Ausländische Staats- und Regierungschefs gratulieren Belarus zum Tag der Unabhängigkeit

Thursday, 03.07.2025 - 17:11

Der belarussische Präsident Alexander Lukaschenko und das belarussische Volk erhalten am Tag der Unabhängigkeit zahlreiche Glückwünsche von den Staats- und Regierungschefs anderer Länder, internationalen Organisationen und Vereinen, Politikern und öffentlichen Personen. Das teilte der Pressedienst des belarussischen Staatschefs mit.

Die Glückwünsche an den Präsidenten von Belarus und das belarussische Volk haben Staatsführer von Russland, China, Kasachstan, Usbekistan, Aserbaidschan, Tadschikistan, Kirgisistan, Turkmenistan, Türkei, Indien, Pakistan, Israel, Serbien, Saudi-Arabien, Oman, Nordkorea, Bahrain, Vietnam, Nicaragua, Venezuela, Myanmar, Thailand, Südafrika, Algerien, Sri Lanka, Palästina, Sudan, Tschad geschickt.

Der Patriarch von Moskau und ganz Russland, Kyrill, hat Belarus zum Tag der Unabhängigkeit gratuliert.
 
Die Grußbotschaften kamen von UN-Generalsekretär António Guterres, SOZ-Generalsekretär Nurlan Jermekbajew, GUS-Generalsekretär Sergei Lebedew, dem Vorsitzenden des Kollegiums der Eurasischen Wirtschaftskommission, Bakytschan Sagintajew, dem OVKS-Generalsekretär Imangali Tasmagambetov.
 
Der russische Präsident Wladimir Putin hat in seinem Grußwort darauf hingewiesen, dass dieser Feiertag im Zusammenhang mit der Befreiung von Minsk von den faschistischen Eroberern eine große Bedeutung für die Belarussen und die Russen hat: „Im Kampf Schulter an Schulter haben unsere Völker einen entscheidenden Beitrag zum Sieg über den Nationalsozialismus geleistet.“
 
"Es ist wichtig, dass die Bande der brüderlichen Freundschaft und der gegenseitigen Hilfe, die unsere Länder verbinden, auch heute, angesichts ernster externer Bedrohungen und Herausforderungen, so stark bleiben wie bisher. Russland und Belarus arbeiten aktiv in verschiedenen Richtungen zusammen, koordinieren ihre Anstrengungen in internationalen Angelegenheiten und bauen Institute des Unionsstaates systematisch auf. Ich bin überzeugt, dass wir durch das gemeinsame Handeln alle Schwierigkeiten überwinden und produktive bilaterale Beziehungen weiter stärken werden - zum Wohle der Russen und Belarussen, im Interesse von Stabilität und Sicherheit im eurasischen Raum. Ich wünsche Ihnen Gesundheit und Erfolg, und allen Einwohnern von Belarus - Glück und Wohlbefinden“, heißt es im Kreml-Telegram.
 
Der Präsident der Volksrepublik China, Xi Jinping, richtete an Alexander Lukaschenko und das freundliche Volk in Belarus herzliche Glückwünsche. „Unter Ihrer Führung hat Belarus soziale Stabilität, wirtschaftliche Entwicklung und umfassende Fortschritte in verschiedenen Bereichen des öffentlichen Aufbaus erzielt. Als guter Freund und zuverlässiger Partner freut sich China aufrichtig über diese Erfolge. Im letzten Monat haben wir ein freundschaftliches Treffen in Peking abgehalten. Ich lege großen Wert auf die Entwicklung der chinesisch-belarussischen Beziehungen und bin bereit, mit Ihnen zusammenzuarbeiten, um bilaterale Beziehungen und für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit auf dem Weg einer nachhaltigen und langfristigen Entwicklung zu leiten“, heißt es im Telegramm. 
 
Xi Jinping wünschte Alexander Lukaschenko Gesundheit und alles Gute, der Republik Belarus viel Kraft und Wohlstand und dem belarussischen Volk Glück und Wohlstand.
 
Der usbekische Präsident Schawkat Mirziyoyev betonte in seinem Grußwort an Alexander Lukaschenko das beispiellos hohe Niveau der usbekisch-belarussischen Beziehungen: „Die gegenseitig vorteilhafte Zusammenarbeit entwickelt sich dynamisch in allen Bereichen, wichtige Programme der wirtschaftlichen, kulturellen Zusammenarbeit und des humanitären Austausches werden durchgeführt. Ich bin überzeugt, dass unsere bevorstehenden Treffen neue Möglichkeiten eröffnen werden, die vielschichtige Partnerschaft zwischen Usbekistan und Belarus weiter auszubauen.“
 
„Heute wird unter Ihrer wirksamen Führung in Belarus eine Strategie großer Veränderungen erfolgreich umgesetzt, eine nachhaltige sozioökonomische Entwicklung des Landes wird gewährleistet, das Wohlergehen der Bevölkerung wird erhöht. Davon habe ich mich während meines letzten Aufenthalts in Minsk noch einmal überzeugt“, sagte Mirziyoyev.
 
Der Präsident von Aserbaidschan, Ilham Aliyev, betonte, dass Aserbaidschan und Belarus traditionell enge Freundschaft und gegenseitige Unterstützung miteinander verbinden. Er wünschte Alexander Lukaschenko Gesundheit, Glück und Erfolg in der staatlichen Tätigkeit und Belarus Wohlstand und Prosperität. „Ich möchte mit Befriedigung die hohe Dynamik der Zusammenarbeit zwischen unseren Ländern hervorheben, die jedes Jahr mit neuen Inhalten gefüllt wird. Es ist erfreulich, dass wir bei der Entwicklung des zwischenstaatlichen Dialogs, der Stärkung der handelswirtschaftlichen Zusammenarbeit und der Intensivierung der kulturellen und humanitären Beziehungen ein gutes Niveau erreichen konnten. Ich bin überzeugt, dass die bilateralen Beziehungen und die gegenseitig vorteilhafte Zusammenarbeit zwischen Aserbaidschan und Belarus durch gemeinsame Anstrengungen auch weiterhin im Geiste der strategischen Partnerschaft im Interesse unserer befreundeten Völker und Länder dynamisch ausgebaut und vertieft werden werden“, heißt es in der Gratulation des aserbaidschanischen Staatschefs. 
 
Der tadschikische Präsident Emomali Rachmon: „Tadschikistan freut sich aufrichtig über die Leistungen seines strategischen Partners in der sozioökonomischen Entwicklung und der Stärkung seiner Autorität auf der internationalen Bühne. Die vielseitige Zusammenarbeit mit Belarus nimmt in der Außenpolitik Tadschikistans einen besonderen Platz ein. Ich bin überzeugt, dass wir durch gemeinsame Anstrengungen auch weiterhin unser konstruktives zwischenstaatliches Zusammenwirken stärken und das enorme Potenzial, das in unseren bilateralen Beziehungen vorhanden ist, in vollem Umfang nutzen werden.“
 
Der kirgisische Präsident Sadyr Zhaparov: „Die kirgisisch-belarussische Zusammenarbeit entwickelt sich im gesamten Spektrum der bilateralen Beziehungen sowie im Rahmen regionaler und internationaler Organisationen. Ich bin überzeugt, dass die weitere Vertiefung und Erweiterung der Zusammenarbeit zwischen unseren Ländern zur Stärkung der Freundschaft und zum Wachstum des Wohlstands der Völker Kirgisistans und der Republik Belarus beitragen wird.“
 
Der Präsident von Turkmenistan, Serdar Berdymuchamedow: „Ich bin überzeugt, dass die freundschaftlichen Beziehungen zwischen unseren Ländern auch weiterhin zum Wohle unserer Völker gestärkt werden. Mit dieser Gelegenheit wünsche ich Ihnen aufrichtig Gesundheit, Glück und Erfolg und dem Volk der Republik Belarus Wohlstand und Prosperität.“

Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan: „Der Wert einer multilateralen und effektiven Zusammenarbeit zwischen unseren Ländern wird in dieser Zeit, in der regionale und globale Ereignisse an Dynamik gewinnen, weiter zunehmen. Ich wünsche von ganzem Herzen, dass die türkisch-belarussischen Beziehungen, die auf gegenseitigem Respekt und aufrichtigem Dialog beruhen, ein noch höheres Niveau erreichen. Unsere bilateralen Beziehungen sind nicht nur im Hinblick auf das Wohlergehen unserer Länder und Völker wichtig, sondern gleichzeitig auch im Kontext der Schaffung von Frieden und Stabilität in unserer Region.“
 
 
 

 

Międzynarodowe Radio Białoruś

Радио "Беларусь" / Radio Belarus
 
Internet broadcasts
Now Playing:
14.20 Bélarus d’aujourd’hui (FR)

Next:
14.40 In the Galaxy of Muses (EN)


Internetcast Schedule
Satellite Schedule (see satellite parameters here)
 
COMMENTS AND QUESTIONS


Dear
English Service
Radio Belarus,

Greetings to all staff and listeners of English Service of Radio Belarus.
We listen your webcast program. Your program quality is very nice. Your website is colorful & documented.
We liked your programs, News, and Current Affairs Program. We are interested about Culture, life style of Belarusian people, historical places, Tourist attraction and destination of Belarus.
Please send some program schedule (A19), Calendar , sticker, view card, Promotional items of Radio Belarus for our club members and students.
21st June was fifth International Yoga Day observed across the world. The theme for Yoga Day 2019 was "Yoga for Climate Action”. On this day, which is dedicated to inner and outer well-being of human body, people across the world practice yoga in groups. The International Day of Yoga aims to raise awareness worldwide of the many benefits of practicing yoga, a physical, mental and spiritual practice.
We send you some photos related the program which was held in our area on the occasion of International Yoga Day. Our club members are also practice some Yoga.
We are waiting for your reply.

With best wishes,
SHIVENDU PAUL
PRESIDENT
METALI LISTENERS' CLUB
INDIA

Answer:

Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,

dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI

Hallo Radio Belarus,

ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.

Dietmar

Answer:

Lieber Dietmar,

das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!

I recently learned my surname is not Polish, but Belarusian. I heard you on shortwave in the past and am so happy to listen online in English. We hear nothing about Belarus here in the US so I am so glad to learn about your country. Keep on broadcasting in English. I also joined the Hoererklub on Facebook as I can understand German. If you have information or a station pennant, I will very much appreciate it.
Sheryl Paszkiewicz, 1015 Green St, Manitowoc WI 54220 USA

Answer:

Dear Sheryl, thank you very much for listening to us! We'll send you some of our souvenirs as soon as we can. By the way, if you're interested, you can participate in our "The Old Country's Loving Call" project and send a greeting to Belarus. You can find more detailed information at http://www.radiobelarus.by/en/content/hukaje_eng

Also, in case you like sports, here's the link to an international competition of ours "My Greetings to 2nd European Games" http://www.radiobelarus.by/en/content/games_eng

73 from the entire staff of RBI! Прывiтанне з Малой Радiзмы :)

Hello from Birmingham United Kingdom!

My name is Michael.

I really enjoyed listening to your program on the Hotbird satellite 13e. I very much love listening to your news and current affairs.
Ask you to send me a small gifts. I hope you guys are all good.

Lots of love from UK

Especially enjoying learning about Belarus. History and culture

Michael Rogers

Flat 2 463 City road Birmingham

B17 8LG

United Kingdom

Answer:

Michael,

thank you very much for listening to us! We're glad that you enjoy our programs. We'll send you some of our souvenirs as soon as we can. Best regards and stay tuned!

Hello. I am a new listener to your English service. I listen on the Radio 1 News app. I enjoyed listening to the news. Do you have any information on shortwave broadcasts you can send me?

Thank you,

Joe Cosimo

23 Ivy Ln, Dupont, PA 18641 U.S.A.

Answer:

Dear Joe, thank you for listening to Radio Belarus International! We're glad that you enjoyed our news. RBI broadcasts on shortwave only in German on 6005 and 3985 kHz. News and programs in English are available via our website and satellites. We'll also send you a postcard and a small souvenir as soon as we can. 73!

Hello,

My name is Younes Lazazi, I am from Algeria.
I am very happy that radio Belarus has started broadcasting in Arabic.
I would like to receive stickers and printed matter of the station and the Arabic and french services if possible.
My address:

Monsieur Younes Lazazi 14 rue Maza Boualem El-Harrach 16009 Alger Algérie

Thank you.

Answer:

Dear Younes Lazazi,

we're happy that you like our boradcasts. We'll send you some of our printed materials via mail in the nearest future. 73!

Dear English Service Radio Belarus,

Greetings to all staff and listeners of English Service of Radio Belarus. We listen your webcast program. Your program quality is very nice. Your website is colorful & documented. We liked your programs, News, and Current Affairs Program. We are interested about Culture, life style of Belarusian people, historical places, Tourist attraction and destination of Belarus.

Please send some program schedule, sticker, view card, Promotional items of Radio Belarus for our club members and students.

We are waiting for your reply.

With best wishes,

SHIVENDU PAUL

President

Metali Listeners' Club

India

Answer:

Dear Shivendu Paul,

thank you very much for listening to us! Your club is among our most dedicated listeners. We will send you some of our promotional products as soon as possible. 73!

Hello!

Did the arabic programmes start? I don't see them on your Internetcast schedule page. Thanks!

Answer:

Hello! The Arabic programmes have been on air since October, every Monday. You can see the schedule and listen to them on our Arabic page http://radiobelarus.by/ar

Frequencies
 

FM transmitters and frequencies:

Rakitnitsa - 106.2 MHz
Hrodna - 95.7 MHz
Svislach - 104.4 MHz
Heraniony - 99.9 MHz
Braslau - 106.6 MHz
Miadzel - 102.0 MHz


Satellite broadcasting:

see satellite parameters here

 

Broadcasts
 

Daily News Review 30.6.25
Download:
audio/mpeg iconDaily News Review 30.6.25