Here you can leave your messages.
Hier können sie ihre Meldungen, Wünsche und Empfehlungen schreiben.
Sehr geehrter Daniel Wächter,
vielen Dank für Ihre Meldung und hohe Einschätzung unserer Programme. Wir freuen uns auf unsere weiteren Begegnungen mit Ihnen auf Kurzwelle!
Herzliche Grüße aus Minsk sendet Ihnen
die deutsche Redaktion von Radio Belarus
Кирилл, здравствуйте!
Компания «Shortwaveservice» (Вещательный центр Ойскирхен, ФРГ) ретранслирует программы Международного радио «Беларусь» на немецком, французском и испанском языках на коротких волнах ежедневно в следующее время:
на немецком языке – с 07.00 до 09.00 UTC
на французском языке – с 20.30 до 20.50 UTC
на испанском языке – с 20.50 до 21.10 UTC
Программы Международного радио «Беларусь» на частоте 6005 кГЦ с радиопередающей станции в г.Калл-Крекеле (Kall-Krekel), Германия, доступны на территории Австрии, Бельгии, Великобритании, Голландии, Германии, Испании, Люксембурга, Норвегии, Польши, Финляндии, Франции, Швейцарии, Швеции, северных территориях Алжира и Туниса.
Это официальная информация. В списке России нет, но другие наши российские слушатели присылали рапорты об успешном приёме из западной части России. Удачи в приёме!
Thank you very much :)
تحية طيبة وبعد،
يسرنا أن نرحب بك يا مستمعنا الكريم السيد جمال عبدالله ونشكرك شكرا جزيلا على متابعة برامج "إذاعة بيلاروس الدولية". نتمنى أن نبني علاقات الصداقة بيننا ونعززها.
Sehr geehrter Jamel Abdallah,
vielen Dank für Ihre Meldung! Wir freuen uns Sie mit unseren Programmen unterhalten zu dürfen. Wir wünschen Ihnen einen guten Kurzwellenempfang und warten auf unser Wiederhören in weiteren Sendungen auf Radio Belarus.
Herzliche Grüße aus Minsk sendet
die Redaktion des internationalen Radios Belarus
Dear Muhammad Aqeel Bashir and all members of Pak Listeners Club, thank you very much for your letter! We'll try to keep our website up to date. All the best and stay healthy!
Dear Carlos, thank you for your report! You can send your video to our e-mail address: radio_belarus@tvr.by. All the best and stay tuned, Radio Belarus International
Vielen Dank, lieber Janko D, für Ihren Feedback.
Wir freuen uns Sie auf unserer Welle unterhalten zu düfen. Wir danken Ihnen für die Idee, werden darüber nachdenken, wie wir sie am besten verwirklichen können.
Herzliche Grüße aus Minsk
Dear N.Vijayakumar, thank you for visiting our website and leaving a comment! Please, tell us your mailing address and we'll send you a letter with some of our souvenirs. Regards, RBI.
Dear Sultan Mahmud Sarker, Happy World Radio Day to you too! All the best and stay tuned!
Thank you very much, Roberto! Good luck to you too!
Lieber Dietmar,
vielen Dank für Deine Meldung und Glückwünsche! Unsere Redaktion sendet Dir auch unsere besten Wünsche für das Jahr 2020. Darunter Gesundheit, Glück, Wohlergehen, angenehme Begegnungen und natürlich guter Empfang unserer Sendung!
LG aus Minsk
C Новым Годом! :)
Lieber Werner Schuber,
wir danken Ihnen für Ihre Meldung in unserem Gästebuch. Wir hoffen, Sie hatten gesegnete Weihnachtszeit und konnten wunderschöne Tage mit Ihren Familienangehörigen verbringen.
Wir gratulieren Ihnen auch zu Weihnachten und zum Neujahr und wünschen Ihnen und Ihren Nächsten alles Beste für 2020! Dazu gehört unveränderlich guter Empfang unseres Programms auf 6005 kHz!
Liebe Grüße sendet aus Minsk
das Team der deutschen Redaktion
Dear Rajesh Chandwani, Happy New Year to you too! We'll send you some souvenirs as soon as we can :)
Dear Sultan Mahmud Sarker and all members of Shetu Radio Fan Club, Happy New Year to you too!
Кирилл, спасибо за отзыв!
Dear Shivendu Paul and all the members of Metali Listeners Club, thank you very much for your kind words! We'll send you some of our souvenirs as soon as we can.
Stay tuned and good luck,
RBI
Dear Rasheed Naz, thank you very much for your kind words! We'll send you some of our souvenirs ASAP. Stay tuned and 73 :)
FM-Sender und –Frequenzen:
Rakitniza - 106.2 MHz
Grodna - 95.7 MHz
Swislatsch - 104.4 MHz
Geraneni - 99.9 MHz
Braslaŭ - 106.6 MHz
Mjadsel’ - 102.0 MHz
Dear Shivendu Paul and all the members of Metali Listeners Club, thank you very much for your comment! Indeed, some of Radio Belarus International staff have celebrated International Day of Yoga on the lawn next to our office. Don't worry, we'll send you a letter with a QSL and some souvenirs after lockdown. Stay safe and good luck, RBI.