Сезон культурных мероприятий Посольства Италии в Минске завершит классическая музыка: большой концерт под названием «Итальянские ноты». 5 декабря в большом зале Белгосфилармонии симфонический оркестр Белтелерадиокомпании РБ под руководством дирижера Александра Сосновского украсит зимний вечер виртуозным исполнением шедевров Верди, Пуччини, Россини, классических произведений европейской оперетты и искрометных неаполитанских песен. Эксклюзивное участие прекрасных солистов из Беларуси и Италии поможет очередной раз насладиться итальянской музыкальной культурой.
Международное радио «Беларусь» заглянуло на репетицию Пьеро Маццоккетти, Микеле Ди Торо и оркестра Белтелерадиокомпании… и узнало о программе концерта и впечатлениях итальянских гостей от Беларуси.
Репетиция Пьеро Маццоккетти, Микеле Ди Торо и оркестра Белтелерадиокомпании
Пьеро Маццоккетти, Микеле Ди Торо и дирижер Александр Сосновский
Пьеро Маццоккетти
Получив академическое музыкальное образование на родине, свою карьеру Пьеро Маццоккетти начал в Германии, приняв в 19 лет, вопреки желанию родителей, предложение выступать в одном из ресторанов Мюнхена. Его оперный тенор сравнивали с голосом Алессандро Сафина. Головокружительный успех у публики привел к широкой известности в Германии, а также к записи нескольких впечатляющих мелодичных альбомов со студиями Universal и EMI. Участвовал в многочисленных телепроектах вместе с Лучано Паваротти, Андреа Бочелли, Эросом Рамаццотти, Уитни Хьюстон и другими звездами. Являлся гостем проектов ЮНИСЕФ Гала и ЮНЕСКО Гала. Триумфально через годы вернулся в Италию и стал настоящим открытием, когда, дебютировав на фестивале Санремо’2007, он оказался в числе победителей - на 3-м месте с песней "Schiavo d’amore"! Гастролировал во многих странах мира: в Канаде, Франции, Бразилии, Аргентине, Марокко, Гватемале, Китае. В Оперном театре Шанхая выступал в дуэте с Хосэ Карреросом в сопровождении симфонического оркестра. Ведет концертную деятельность в Италии, участвует в телевизионных проектах.
Ирина Кучинская
Ирина Кучинская обучалась в Минском государственном музыкальном училище им. М.И.Глинки по классу вокала. С 2003 по 2006 гг. проходила стажировку в Академии молодых оперных певцов при Мариинском театре. В 2005 г. поступила в Российский государственный педагогический университет им. А.И.Герцена в Санкт-Петербурге. В 2011 г. получила степень магистра художественного образования. Во время обучения в университете Ирина неоднократно принимала участие в мастер-классах Елены Образцовой. И.Кучинская является лауреатом многочисленных профессиональных международных конкурсов. Была приглашенной солисткой Михайловского театра Санкт-Петербурга. С 2011 года Ирина - солистка Белорусского государственного академического музыкального театра, а с 2016 г. - солистка оперной труппы Национального академического большого театра оперы и балета Республики Беларусь. Выступает в концертных программах с Президентским оркестром Республики Беларусь под управлением В.Бабарикина, творческих проектах Белорусской государственной академии музыки, музыкальной капеллы «Сонорус».
Микеле Ди Торо
Микеле Ди Торо - истинный маэстро фортепианной музыки. Окончил с отличием консерваторию «Л. Д’Аннунцио» в г. Пескара, продолжил обучение в «Эколь Нормаль де мюзик» «А. Корто» в Париже. Лауреат многочисленных национальных и международных конкурсов. Среди его наград – чрезвычайно важная для джазовых пианистов награда «Ф. Гульда» за лучшее исполнение произведений Ф. Гульда, а также участие в престижном Международном конкурсе джазовых пианистов «Мартиал Солал» в Париже, где его игра получила высокую оценку. Сегодня концертная деятельность Микеле Ди Торо охватывает различные жанры: классическую музыку, латино-американскую, фолк, поп, но самое большое вдохновение он черпает в афро-американской музыке, которая позволяет ему выражать себя естественно и оригинально, особенно в трио и фортепиано соло. Микеле является также мастером музыкальной импровизации и композитором.
Answer:
Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,
dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI
Hallo Radio Belarus,
ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.
Dietmar
Answer:
Lieber Dietmar,
das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!
I recently learned my surname is not Polish, but Belarusian. I heard you on shortwave in the past and am so happy to listen online in English. We hear nothing about Belarus here in the US so I am so glad to learn about your country. Keep on broadcasting in English. I also joined the Hoererklub on Facebook as I can understand German. If you have information or a station pennant, I will very much appreciate it.
Sheryl Paszkiewicz, 1015 Green St, Manitowoc WI 54220 USA
Answer:
Dear Sheryl, thank you very much for listening to us! We'll send you some of our souvenirs as soon as we can. By the way, if you're interested, you can participate in our "The Old Country's Loving Call" project and send a greeting to Belarus. You can find more detailed information at http://www.radiobelarus.by/en/content/hukaje_eng
Also, in case you like sports, here's the link to an international competition of ours "My Greetings to 2nd European Games" http://www.radiobelarus.by/en/content/games_eng
73 from the entire staff of RBI! Прывiтанне з Малой Радiзмы :)
Hello from Birmingham United Kingdom!
My name is Michael.
I really enjoyed listening to your program on the Hotbird satellite 13e. I very much love listening to your news and current affairs.
Ask you to send me a small gifts. I hope you guys are all good.
Lots of love from UK
Especially enjoying learning about Belarus. History and culture
Michael Rogers
Flat 2 463 City road Birmingham
B17 8LG
United Kingdom
Answer:
Michael,
thank you very much for listening to us! We're glad that you enjoy our programs. We'll send you some of our souvenirs as soon as we can. Best regards and stay tuned!
Hello. I am a new listener to your English service. I listen on the Radio 1 News app. I enjoyed listening to the news. Do you have any information on shortwave broadcasts you can send me?
Thank you,
Joe Cosimo
23 Ivy Ln, Dupont, PA 18641 U.S.A.
Answer:
Dear Joe, thank you for listening to Radio Belarus International! We're glad that you enjoyed our news. RBI broadcasts on shortwave only in German on 6005 and 3985 kHz. News and programs in English are available via our website and satellites. We'll also send you a postcard and a small souvenir as soon as we can. 73!
Hello,
My name is Younes Lazazi, I am from Algeria.
I am very happy that radio Belarus has started broadcasting in Arabic.
I would like to receive stickers and printed matter of the station and the Arabic and french services if possible.
My address:
Monsieur Younes Lazazi 14 rue Maza Boualem El-Harrach 16009 Alger Algérie
Thank you.
Answer:
Dear Younes Lazazi,
we're happy that you like our boradcasts. We'll send you some of our printed materials via mail in the nearest future. 73!
Dear English Service Radio Belarus,
Greetings to all staff and listeners of English Service of Radio Belarus. We listen your webcast program. Your program quality is very nice. Your website is colorful & documented. We liked your programs, News, and Current Affairs Program. We are interested about Culture, life style of Belarusian people, historical places, Tourist attraction and destination of Belarus.
Please send some program schedule, sticker, view card, Promotional items of Radio Belarus for our club members and students.
We are waiting for your reply.
With best wishes,
SHIVENDU PAUL
President
Metali Listeners' Club
India
Answer:
Dear Shivendu Paul,
thank you very much for listening to us! Your club is among our most dedicated listeners. We will send you some of our promotional products as soon as possible. 73!
Hello!
Did the arabic programmes start? I don't see them on your Internetcast schedule page. Thanks!
Answer:
Hello! The Arabic programmes have been on air since October, every Monday. You can see the schedule and listen to them on our Arabic page http://radiobelarus.by/ar
FM transmitters and frequencies:
Rakitnitsa - 106.2 MHz
Hrodna - 95.7 MHz
Svislach - 104.4 MHz
Heraniony - 99.9 MHz
Braslau - 106.6 MHz
Miadzel - 102.0 MHz
Satellite broadcasting:
see satellite parameters here
