Победители творческого конкурса

Вручение дипломов победителям и лауреатам конкурса (слева направо: С.Дорофеев (III место), М.Бугаева  (III место), А.Васюкевич (III место), Г.Рязанцев (Украина, III место), А.Ламонина (III место), Ван Шивэй (I место), В.Ревенко (II место), Чрезвычайный и Полномочный Посол Китайской Народной Республики в Республике Беларусь Цуй Цимин, С. Кобачевская (I место), Юань Сяомин (II место), Главный директор Международного радио «Беларусь» Н.Я.Гальперович, В.Гришкевич (II место), Е.Бирюкова (III место), директор Республиканского института китаеведения им. Конфуция БГУ А.А.Тозик.)

 

 

Конкурс авторских эссе

«Белорусско-китайское сотрудничество.

Шелковый путь и Индустриальный парк Великий камень моими глазами»

 


ПЕРВОЕ МЕСТО

 

Ван Шивэй

(г.Минск, аспирант БГПУ)

 

На одном пути, под синим небом

 

ПРЕДИСЛОВИЕ

В 2012 году я учился в БГУ на факультете международных отношений.

Однажды, после открытия трёх новых станций метро в Минске («Грушевка», «Михалово» и «Петровщина»), на занятии по русскому языку, преподаватель задала всем такой вопрос: «какая из новых станций метро вам больше нравится?». Наши ребята отвечали, что им нравятся станции «Петровщина» или «Грушевка», и только один я назвал станцию «Михалово».

Преподаватель попросила нас объяснить свой выбор. Те, кто выбрал станцию «Петровщина» сказали, что потолок там похож на звёздное небо и космос, смотришь вверх и будто бы погружаешься в иллюзорный мир. Те, кто выбрал станцию «Грушевка» сказали, что на станции есть скульптура изображающая большую половинку груши, и что почти в каждой белорусской деревне есть грушевое дерево, и эта станция очень «белорусская», поэтому данная станция лучше. Далее настала моя очередь рассказать почему я единственный в группе, кто выбрал станцию «Михалово». Я сказал, что когда мы спускаемся на эту станцию, то над входом наше внимание сразу привлекает композиция с наброском города и серебристыми голубями. Мне очень приятно смотреть на такую картину. Художественное оформление станции это тема холодного заката, в отделке использованы мрамор, гранит и металлокерамика. Все вместе это символизирует «освоение земли» и «строительство города», показывая нам новую надежду и развитие города. Я согласен, что станция «Петровшина» красивая и «мечтательная», но в Беларуси хватает фантазёров. Станция «Грушевка» очень подходит к характеру белорусов, но груша всего лишь плодовое дерево и оно совсем не дает стране развитие, не смотря на то, что растёт во всех деревнях. Я не хочу, чтобы у людей был стереотип, что груша очень «по-белорусски», и не хочу, чтобы в стране были консерваторы, которые против нового развития. Лично мне очень приятно смотреть на набросок города и представлять, каким он станет в недалеком будущем». После моего маленького выступления все студенты и даже наш преподаватель по русскому языку захотели специально посетить станцию «Михалово» и посмотреть на тот вдохновивший меня набросок города.

 

ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ КАРТИНА «ОДИН ПОЯС – ОДИН ПУТЬ»

С тех пор прошло четыре года. Ключевые понятия китайской дипломатии в 2016 г. – один центр тяжести и две основные линии. Один центр тяжести – «Один пояс, один путь». Две основные линии – мир и развитие. Вспомнив картину у входа станции «Михалово», я нашел два зашифрованных слова, это «МИР» – набросок голубей и «РАЗВИТИЕ» – набросок проекта города. А что такое «Один пояс, один путь»? Какую картину несёт данная фраза? «Один пояс, один путь» – это путь, ведущий к совместному развитию, процветанию, сотрудничеству и обоюдному выигрышу. Это путь взаимопонимания и доверия, многовекторного взаимодействия, мира и дружбы. Инициатива китайского правительства базируется на идеях мира и сотрудничества, открытости и толерантности, взаимного заимствования и обмена опытом, взаимной выгоды и обоюдного выигрыша. Инициатива направлена на всестороннее деловое сотрудничество, она призвана формировать сообщество интересов, судьбы и ответственности, для которого характерны политическое взаимодоверие, экономическая интеграция и культурная толерантность.

«Вау», подумал я, это будет прекрасная картина, еще более прекрасная, чем картина, которая висит над входом станции метро «Михайлово»! «Один пояс – один путь» активно проходят страны Азии и Европы. С одного конца это активная экономика Восточной Азии, с другого – развитые экономики Европы, а между ними пролегают обширные земли государств с огромным потенциалом экономического развития. Беларусь находится в географическом центре Европы, это естественный и важный партнер по сотрудничеству в строительстве «пояса и пути». И в связи с тем, что индустриальный парк «Великий камень» находится в географическом центре Беларуси, получился такой механизм: индустриальный парк «Великий камень» приведёт в движение экономику Беларуси, а Беларусь в свою очередь, как центр Европы, возьмёт на буксир экономику Европы, а Европа расшевелит экономику дальше «по поясу и пути». Участие в проекте экономического пояса «Шелкового пути» может быть перспективным для Беларуси. Она имеет выгодное географическое положение и будет обеспечивать северную ветку нового экономического «Шелкового пути», и поэтому индустриальный парк «Великий камень» как жемчуг в новом экономическом «Шелковом пути», несмотря на то, что у Беларуси нет выхода к морю. В настоящее время ускоряется интеграция мировой экономики, региональное сотрудничество находится на подъеме. Используя действующие механизмы двустороннего и многостороннего сотрудничества, китайское правительство активно продвигает реализацию проекта «Один пояс – один путь», содействуя стремительному развитию регионального сотрудничества. Инициатива «Один пояс – один путь» – это путь взаимного уважения и взаимного доверия, путь сотрудничества и общей выгоды, путь межцивилизационного взаимозаимствования.

Ах! Какая тут замечательная картина! Шелк и жемчуг – красота!

Сотрудничество и цивилизация – восторг. Мир и развитие – восхищение! Китай и Беларусь – вечность! Индустриальный парк «Великий камень» – чудеса!

 

ВЕЛИКИЙ КАМЕНЬ ПОД СИНИМ НЕБОМ (БЕЛЫЙ СТИХ)

Есть один камень называется напористый.

Есть один камень называется душевная сила.

Есть один камень называется сила.

Это китайско-белорусский великий камень.

Это чудесный камень!

Его прибытие помогло цветам конкурировать и расцветать,

Его существование сделало, чтобы река развития экономики текла без перерыва.

Тут есть прекрасная атмосфера, она зажигает свет надежды.

Здесь есть широкая платформа, она дала мечте летающие крылья!

В глубине души работников «Великого камня» играет возвышенная музыка зимней страсти.

Стремительный поток у «великого камня» врывается в затруднении.

Блестят пот и старания под солнечными лучами.

Годы объединяет наши силы,

Лицом к солнцу летит надежда!

Перед Великим камнем, который под синим небом,

развернута дорога радуги.

Флаг «один пояс, один путь» указал нам направление.

Мы непрерывно идём за инновацией.

Мы развиваемся со временем.

Никто не может остановить наш поступательный шаг, шаг прогресса!

Мы радуемся, что у нас есть просвещенное руководство,

их уникальное видение направляет нас на путь борьбы.

Мы рады, что у нас есть дружный коллектив, есть общая надежда,

мы выстроим дружелюбную атмосферу.

Корпоративная культура делает так, чтобы мы шли вперед и боролись бесконечно.

Корпоративный дух делает, чтобы мы вводили инновации и стремление к развитию.

Они создали характер «Великого камня».

Мы — работники «Великого камня», реалистичные и серьёзные!

Мы — работники «Великого камня» настойчивые и правдивые!!

Мы — работники «Великий камень», не стремимся к лучшему,

мы стремимся к ещё более лучшему!!!

У нас есть силы, чтобы сделать ещё больший вызов!

У нас есть вера, чтобы создать больше ценностей!!

Мы пользуемся трудом и строим более блестящее будущее индустриального парка !!!

 

ЗАКЛЮЧЕНИЕ - О СЕБЕ, О ОБЛАКЕ, О БУДУЩЕМ

Я Ван Шивэй, работаю в СЗАО «Компания по развитию индустриального парка» уже почти год, моя должность «ведущий специалист сектора кадров». Я написал и издал в 2016 году книгу философского эссе «Если облако все знает». В книге написано, что человеку нужно быть как облаку спокойным, мирным и добрым. Я считаю, что он должен быть не агрессивен и всем приятен. Я очень рад, что у китайцев и белорусов характеры похожи на облако, думаю, что мы были сделаны из одного облака и сейчас мы как разбросанные по свету братья. Я иногда вижу в интернете такие комментарии: «индустриальный парк «Великий камень» – это китайцы хотят завоевать территорию Беларуси…» Я думаю, что это абсолютно неправильно и неправда.

Проект «Один пояс – один путь» появился в век глобализации. Это результат открытости и сотрудничества, а не инструмент геополитики. Как я выше написал и китайцы, и белорусы спокойные, мирные, добрые и неагрессивные народы. И я, как ведущий специалист сектора кадров СЗАО «Компания по развитию индустриального парка», видел своими глазами, что в нашей компании почти 70 процентов работников это белорусы. Они с удовольствием тут работают. В будущие 5 лет наша компания наберёт несколько сот специалистов, в том числе почти 90% работников из Беларуси.

Благодаря этому, Беларусь имеет высокие перспективы участия в проекте нового экономического пояса.

В заключении хочу пожелать, что не важно какого цвета будет небо над нашими двумя странами, я не хочу, чтобы такой драгоценный характер как облако, исчез или как-то изменился. Желаю, чтобы жемчуг «Великий камень» стал еще больше и еще более блестящим, чтобы «шелк» стал гладким и ходким, чтобы он соединял «разбросанных по свету братьев». Легкого шелкового пути!

 


 

 

Кобачевская Светлана

(г.Минск, начальник управления международного сотрудничества БГПУ,

кандидат педагогических наук, доцент)

 

Мой Китай…

 

Для многих Китай – это легендарные правители Шунь и Яо, династии Шан-Инь и Тан, Великая Китайская равнина и Тибетское нагорье, хребет Уишань и река Янцзы, Великая Китайская стена и Запретный город, Мавзолей императора Цинь Шихуанди и астероид Жуйхуа, небоскреб «Небесный Город» и корпорация China Petroleum&Chemical Corporation, китайский фарфор и древнейший инструмент Цисяньцин, а также многие удивительные вещи. И, конечно, одни из самых значимых открытий Китая - бумага, компас, порох и книгопечатание.

 

Мой Китай как открытие – это почти пятьдесят необыкновенных молодых ребят и девушек, которые обучаются в Белорусском государственном педагогическом университете имени Максима Танка. Лю Цзин и Чжан Линьюань, Чжао Тунбо и Чжен Цзиньюй, Го Цуй и Чжан Мидун, Ни Ша и Ян Ибо, Сунь Юань и Е. Цюн, Люй Нин и Ван Цихэн, Дин Цзе и Хе Мин, Джао Мин и Бай Хуа, Сяо Кайсянь и Бай Ицзюнь, Ми Сяо и Хэн Чюан Тао, Ли Пейжон и многие другие из разных уголков Китая. Трудолюбивые и любознательные, непосредственные и открытые, они всегда с телефонами, которые больше похожи на миниатюрные компьютеры, и пользуются ими как переводчиком, диктофоном, фотоаппаратом, компасом. Легко и профессионально. Всегда улыбаются при встрече и слегка наклоняют голову. И ты не можешь в ответ не улыбнуться.

 

Они с удивительной настойчивостью постигают азы русского и белорусского языков, историю музыкальной культуры, методику преподавания физической культуры, принимают участие во всех студенческих мероприятиях, реализуют креативный проект «Китайская шкатулка». В Центре китайского языка БГПУ они встречаются с первоклассниками минских школ и гимназий, рассказывают им о законах одобрения в Китае и еще о многом другом, читают стихи на китайском и белорусском языках, исполняют музыку китайских композиторов и слушают белорусскую национальную музыку, всегда стремятся к новым знаниям и спрашивают, спрашивают, спрашивают…

 

Я думаю, что это происходит оттого, что мои китайские студенты знают слова Конфуция: «Неважно, как медленно Вы идете, до тех пор, пока Вы не остановитесь».

 

Никто из ребят не знал друг друга до приезда в мою страну в город Минск. Но сегодня это большая семья, которая открывает свои сердца белорусам. Они учат своих белорусских друзей слышать и это наставление Конфуция: «Благородный муж думает о девяти вещах: о том, чтобы видеть ясно; о том, чтобы слышать четко; о том, чтобы его лицо было приветливым; о том, чтобы его поступки были справедливыми; о том, чтобы его речь была искренней; о том, чтобы его действия были осторожными; о необходимости спрашивать других, когда появляются сомнения; о необходимости помнить о последствиях своего гнева; о необходимости помнить о справедливости, когда есть возможность извлечь пользу».

 

Мой Китай – это и гости моего университета, с которыми мне посчастливилось познакомиться. С кем-то в стенах университета, с кем-то в общении по Интернету. Нашими друзьями стали педагоги из Шанхайского педагогического и Северо-западного университетов, Вэйнаньского и Чжан-Цзянского педагогических университетов, Юйлинского университета и Университета Джишу, Педагогического института Дзяодзо и Шаньдунского педагогического университета и других. Я переписываюсь со своими коллегами из Харбинского университета и Второго Пекинского университета иностранных языков. И, читая их письма, всегда ощущаю одновременно серьезность и улыбку при выполнении своих обязательств.

 

Вероятно, оттого, что они следуют, как и я, заповеди Конфуция: «Чем бы Вы ни занимались в жизни, делайте это всем своим сердцем». Это нас и объединяет - Конфуций, любовь к своей стране, забота о студентах, желание помочь каждому из них. Потому что они просто дети, чьи-то дети, независимо, сколько им лет и какой они национальности.

 

Так что, мой Китай – здесь, в Республике Беларусь, в Белорусском государственном педагогическом университете имени Максима Танка.

 

И… в моем сердце… Навсегда.

 


 

 

ВТОРОЕ МЕСТО

 

 

Юань Сяомин

(г.Минск, БГУ, химический факультет)

 

Один пояс, один путь

 

Чжан начал свое путешествие из города Чаньань, а Бан Чао продолжил торговый путь из Лояна.

 

Горячее солнце светит над Пекинско-Ханчжоуским Великим каналом. Светлая луна блестит над широким морским путем.

 

Я вспомнаю прошлое и вижу стальные копья и железных коней правителей — я глубоко понимаю то время.

 

Повернув голову, оглядываясь на Запад и вспоминая былое время, сегодня Восточный Лев стремится ввысь.

 

Начиная с того времени, как Чжан Цянь был назначен послом Императора в западные страны с целью объединиться со страной Даюэчжи (Восточные Сарматы), чтобы совместными усилиями бороться против гуннов, был проложен маршрут, получивший название Великий Шелковый путь. Он возник в период мирного времени после 58 лет войн, когда Бан Чао открыл земли Восточной династии Хань для западных стран. Представители Священной Римской империи впервые прошли по Великому Шелковому пути во время правления династии Восточная Хань. Этот путь постепенно сформировал торговые отношения, посредством которых осуществлялась торговля товарами из Китая, прежде всего китайским шелком, поэтому и возникло название «Шелковый путь».

 

Во все времена литераторы и живописцы вдохновлялись этим великим явлением. «Шелковый путь», благодаря своей географической протяженности и долгому периоду существования неизменно вызывал восхищение, вдохновлял к осуществлению амбициозных проектов и достижению личных интересов. В некотором смысле именно этот путь заложил основы для границ современной Китайской Народной Республики.

 

В 73 году нашей эры Бан Чао сопровождал генерала Восточной династии Хань Доу Гу в военном походе на Северные Хунны, во время которого был назначен послом в западных странах. Под его руководством 36 человек отправились в Шаньшань и полные решимости заставили Шаньшань подчиниться, ибо «не забравшись в логовище тигра, не поймаешь тигренка». Затем он убедил и Юйтянь подчиниться центральному правительству. Бан Чао вновь открыл Шелковой путь, который был закрыт 58 лет, и помог западным странам избавиться от контроля гуннов. Он был наместником династии Восточная Хань в западных странах в течение 30 лет, укрепляя связи западных территорий с внутренней частью страны. Уже за первые 20 лет многочисленные торговые караваны, проходившие по Великому Шелковому пути, расширили экономические связи с Римской империей и в районе Персидского залива. Падение Римской империи привело к утратам культурных и торговых связей с Древним Китаем, однако влияние Великого Шелкового пути, сложившееся в те времена, мы наблюдаем и сегодня. Во времена династий Вэй и Цзинь, несмотря на продолжающиеся войны в Средиземноморье, связи, начавшиеся с «Шелкового пути», продолжались. В этот период Китай и западные страны укрепляли связи в сферах политики, экономики и культуры. В политической сфере этот путь содействовал взаимодействию Востока и Запада; в экономике – содействовал контактам между странами в торгово-экономической, производственной и научно-технический сферах; в культуре – содействовал развитию китайского буддизма, а также искусств, музыки и культуры в целом. Во времена династий Суй и Тан Великий Шелковый путь стал бурно развиваться и соединился со строившимся в то время Пекин-Ханчжоуским каналом, Великий Шелковый путь при династии Тан вступил в новую эпоху своего развития. Посредством реализации «политики Гуаньчжун» танское правительство стремилось развивать северо-западные земли. При династии Тан Шелковый путь беспрепятственного развивался, содействуя культурно-идеологическому обмену между Востоком и Западом, во многом оказав положительное значительное влияние на развитие идеологии и национального самосознания. Во времена династии Мин постепенно формируется морской Шелковый путь, позднее этот маршрут был расширен до глобальных масштабов, вошел в «Семь путешествий Чжэн Хэ» - организованная правительством династии Мин судоходная кампания: семь плаваний китайского флота в 39 государств и районов Азии и Африки, что имело ведущее значение для проложенного Васко де Гамой маршрута из Европы в Индию, а также для кругосветного путешествия Магеллана. Путь на Восток «Из Гуанчжоу в Латинскую Америку» пролегал из порта Макао, проходил через порт Манила на Филиппинах, Тайваньский пролив, через Тихий океан по пути на Восток достигал западного побережья Мексики. Эти два прекрасных пояса до нынешних времен не сохранились.

 

В настоящее время Китай на мировой арене по-прежнему находится в экзистенциальном кризисе, поэтому как только выдался благоприятный случай, в последние годы генеральный секретарь КНР Си Цзинпин выдвинул стратегию «Один пояс – один путь», тем самым продолжив этот идеал линейного культурного наследия, что поможет в кризисные времена найти еще больше благоприятных возможностей. Современный проект «один пояс – один путь» представляет собой полномасштабный проект со множеством форм взаимодействия и культурных форм. Как говорил Конфуций, «из троих идущих обязательно найдется один, у которого можно чему-нибудь научиться». Экономический пояс «один пояс – один путь» объединяет большое количество государств, создавая новые возможности для обмена опытом между странами и народами. Этот путь проходит через разнообразные географические ландшафты и культуры, знания о Шелковом пути могут помочь в исследованиях древних и современных природных и географических изменений, социально-экономической географии, различиях в географической среде и национально-культурных особенностях. С точки зрения социологии, горячей темой в исследованиях являются причины и процессы межнациональных контактов, средства и методы культурной коммуникации, различные культурные формы, а также этнические различия и взаимное влияние. А Великий Шелковый путь является каналом культурно-экономических связей между Китаем и Западом, что, конечно, имеет свое значение и ценность.

 

Генеральный секретарь Си Цзиньпин в Казахстанском Университете имени Назарбаева выступил с важной речью, подчеркнул, что экономический пояс Шелкового пути пролегает от Азиатско-тихоокеанского экономического круга на Востоке к развитому экономическому кругу Европы на Западе и назвал его «самым длинным экономическим коридором с самым большим потенциалом для развития в мире». Экономический пояс «Великий шелковый путь» обладает обширной протяженностью, богатыми природными, минеральными, энергетическими, земельными и туристическими ресурсами; его называют стратегической базой энерго- и природных ресурсов 21 века. Создание экономического пояса «Шелковый путь» окажет значительное влияние на глобальную экономику. На фоне стремительного развития современных систем коммуникации и информации, а также глобализации, будет стимулировать торгово-экономическое сотрудничество регионов в различных областях вдоль Шелкового пути. Великий шелковый путь благоприятно скажется как на развитии Запада, так и на модернизации промышленности самого Китая, а также будет способствовать великому возрождению китайской нации и осуществлению «Китайской мечты».

 

Иногда на этом пути неожиданно возникают трудности, но у меня на душе спокойно; свежий ветерок качает Луну на руках, обезьяна и журавль слушают снова мою игру на цине.

 


 

 

Фурсевич Катерина

(г.Вроцлав, Польша)

 

Вялікія перспектывы “Вялікага каменя”

 

Індустрыяльны парк "Вялікі камень" – самы маштабны сумесны праект Беларусі і Кітая, разлічаны на дзесяцігоддзі. У стратэгічна ўнікальным месцы – геаграфічным цэнтры Еўропы, на стыку буйных інтэграцый і на новым Шаўковым шляху ствараецца пляцоўка для дзейнасці высокатэхналагічных кампаній з усяго свету.

 

Парк "Вялікі камень" знаходзіцца ўсяго за 25 кіламетраў ад беларускай сталіцы. Побач з будучым цэнтрам міжнародны аэрапорт Мінск, чыгуначныя пуці і транснацыянальная аўтамагістраль Берлін - Масква.

 

Па задуме стваральнікаў, "Вялікі камень" павінен стаць сапраўдным экагорадам, дзе сканцэнтраваны інавацыйныя вытворчасці з высокім экспартным патэнцыялам, дзейнічае асаблівы прававы рэжым і забяспечаны аптымальныя ўмовы для вядзення бізнесу.

 

Тэрыторыя плошчай амаль 80 км² аб'яднае прамысловыя і жылыя зоны з адпаведнай інфраструктурай, фінансавы і навукова-даследчы цэнтры, офісныя і гандлёва-забаўляльныя комплексы…

 

Асаблівасць парка і ў тым, што ён размешчаны на вельмі прыгожай, экалагічна спрыяльнай прыроднай тэрыторыі заказніка, таму захаванне ландшафту – адна з самых важных задач развіцця.

 

Ідэя стварэння кітайска-беларускага тэхнапарка з'явілася ў 2010 годзе. Урачыстая цырымонія закладкі першага каменя адбылася 2 гады таму - 19 чэрвеня 2014 г. Сёння парк, які з'яўляецца самым вялікім праектам у гісторыі двухбаковых адносін Беларусі і Кітая, набывае ўсё большае значэнне.

 

Рэзідэнтамі "Вялікага каменя" могуць стаць кампаніі з усяго свету, праекты якіх адпавядаюць асноўным напрамкам дзейнасці. Але і экспертам, і простым сузіральнікам відавочна, што звярнуць увагу ўцяперашніх умовах трэба на наступныя.

 

У індустрыяльным парку інвестару было б выгадна пабудаваць завод па выпуску такой прадукцыі, як імунныя сыроваткі і прабіётыкі, якія прымяняюцца для вырабу лекаў. Ствараць падобную вытворчасць мае сэнс, бо бліжэйшыя краіны цяпер актыўна імпартуюць дадзеную сыравіну і патрэба ў ёй будзе толькі павялічвацца. У цэлым сусветны рынак біятэхналогій у 2020 годзе вырасце больш чым у два разы. Стымулам росту з’яўляецца заканчэнне ў 2014-18 гадах тэрміну дзеяння патэнтнай абароны многіх лекавых сродкаў. Што тычыцца патэнцыялу Беларусі ў гэтай сферы, то ў краіне існуюць тры навуковыя школы, звязаныя з біятэхналогіямі. Акрамя таго, Беларусь мае лабараторыі, уключаныя ў сістэму Еўрапейскага дырэктарата па кантролі якасці лекавых сродкаў. Стварэнне завода па вытворчасці біяфармацэўтычнай прадукцыі ў «Вялікім камені», на думку экспертаў, можа акупіцца за 4-7 гадоў, даход ад капіталаўкладанняў прагназуецца ў межах 12-18%.

 

Яшчэ адзін перспектыўны накірунак - вытворчасць матэрыялаў для 3D-прынтараў. Патрэба ў падобных “расходніках” на сусветным рынку будзе расці з года ў год. З 2010 па 2014 год продажы 3D-прынтараў у свеце павялічыліся ў 22 разы. Прадаваць матэрыялы для прынтэраў можна ў краіны ЕАЭС, БРІК і Усходняй Еўропы. Драйверам попыту на дадзеных рынках стане пераход прампрадпрыемстваў з традыцыйных станкоў на абсталяванне для трохмернага друку. Паводле ацэнак, стварэнне завода патрабуе 5-20 млн долараў, а даходнасць прагназуецца на ўзроўні 30-40%.

 

Не трэба забывацца: штогод на 12% расце сусветны рынак сістэм відэаназірання. Попыт на такую тэхніку ў свеце будзе павялічвацца ў сувязі з узмацненнем мер бяспекі для процідзеяння тэрарызму і злачыннасці. Па прагнозах, IP-відэаназіранне выцесніць аналагавае і да 2018 года зойме 85% рынку. Прадаваць прадукцыю, створаную ў «Вялікім камені», можна на рынкі Усходняй Еўропы і СНД, дзе да 2019 года будзе назірацца штогадовы прырост у 30%. На адкрыццё завода па вытворчасці сістэм відэаназірання і відэарэгістратараў ў індустрыяльным парку трэба ад 5 да 40 млн долараў інвестыцый, а даходнасць складзе 20-25%.

 

Адны з «канькоў» беларускай навукі - лазеры сёння. Наша краіна сярод сусветных цэнтраў даследаванні лазераў, існуюць профільныя інстытуты і навуковыя цэнтры. У сферы оптыкі і лазераў ў нас працуюць 13 прадпрыемстваў. Сёння самымі хуткаразвіваючыміся сегментамі сусветнага рынку з’яўляюцца вымяральныя прыборы і датчыкі, а таксама гульні і дысплеі. Акрамя таго, чакаецца рост продажаў лазераў для 3D-друку і сонечнай энергетыкі. У сектары медыцыны развіваюцца такія напрамкі, як эстэтычная медыцына, хірургія, афтальмалогія, касметалогія. Рынкамі збыту для прадукцыі могуць стаць Еўразійскі саюз і краіны Усходняй Азіі, у тым ліку Кітай і Японія, якія генеруюць больш за палову сусветнага попыту на лазеры. Будаўніцтва завода па вытворчасці крыніц лазернага выпраменьвання можа стаць рэнтабельным ажно на 50%.

 

І нарэшце - завод па вытворчасці беспілотных лятальных апаратаў. Асноўны попыт на дроны і абсталяванне для іх прад’яўляе абаронна-прамысловы комплекс, тэлекамунікацыйныя кампаніі і кампаніі, якія працуюць з навігацыйнымі сістэмамі і картамі. Доля беспілотнікаў для ваенных мэт ацэньваецца ў 90% усяго рынку. Аднак, у апошні час назіраецца тэндэнцыя іх дэмілітарызацыі, таму эксперты чакаюць больш высокія тэмпы росту рынку грамадзянскіх дронаў. Замежным вытворцам, якія жадаюць лакалізаваць вытворчасць у Беларусі, не прыйдзецца турбавацца пра пошук інжынерных кадраў. У краіне ёсць паспяховы вопыт канструявання і вытворчасці ўласных беспілотных лятальных апаратаў («Бусел», «Беркут», «Буравеснік»). Перспектыўныя напрамкі збыту - краіны Блізкага Усходу, у тым ліку Ізраіль.

 

У цэлым Беларуска-кітайскі індустрыяльны парк прапануе патэнцыяльным рэзідэнтам 50 праектаў. Яны ляжаць у сферах біятэхналогій і фармацэўтыкі, электронікі, оптыкі, медыцынскага абсталявання і іншых высокатэхналагічных галінах. Займець інвестара, які валодае тэхналогіямі «паслязаўтрашняга дня», мараць многія краіны. Спадзяёмся, вытворцы сусветнага ўзроўню зацікавяцца прыемнымі бонусамі - падатковымі льготамі, кадравым патэнцыялам і саюзам з Расіяй.



 

 

Ревенко Владислав

(г.Минск, факультет физического воспитания

 БГПУ им. М.Танка)

 

Беларусь и Китай. Мы разные, но мы вместе

 

В современном нестабильном мире для любого государства важно иметь надежного партнера с общими экономическими, внешне- и внутриполитическими взглядами, схожими целями и задачами развития. Примером такого партнерства является двустороннее сотрудничество Республики Беларусь и Китайской Народной Республики.

 

На каком уровне сейчас, и каковы перспективы сотрудничества, на кого возлагаются надежды и ответственность по дальнейшему укреплению партнерских отношений двух стран, рассмотрим далее.

 

В июле 2013 года в Пекине Председатель КНР Си Цзиньпинь и президент Беларуси Александр Григорьевич Лукашенко приняли совместное решение о переводе белорусско-китайских отношений в рамках всестороннего стратегического партнерства на новый уровень, ускоренном развитии такого партнерства и масштабном стимулировании сотрудничества во всех сферах.

 

Белорусское правительство уделяет повышенное внимание углубленному сотрудничеству с КНР, президент Лукашенко издал директиву №5 о развитии двусторонних отношений с Китайской Народной Республикой. Исторический визит председателя Си Цзиньпина в Беларусь в апреле 2015 года принес значительные успехи по улучшению межгосударственных отношений и дал еще больший толчок их развитию. Главы двух государств подписали «Договор о дружбе и сотрудничестве между Республикой Беларусь и Китайской Народной Республикой», тем самым еще раз документально закрепив отношения и дружбы двух стран.

 

Результатом достигнутых договоренностей стали подписание более 40 документов о торгово-экономичкском сотрудничестве, отмена виз для туристических групп, упрощение налогового режима для совместных предприятий, создание высокотехнологичных производств с межнациональным капиталом, открытие китайским правительством кредитных линий для Беларуси по выгодным процентным ставкам. Совместный товарооборот по итогам 2015 года превысил 3 810 000 000 долларов США, что на 5.6 % больше чем годом ранее. За 2016 год Беларусь с визитами посетило более 120 делегаций и более 12 тысяч туристов из Китая, более 6 тысяч белорусов побывали в «Поднебесной». Правительство КНР включило Беларусь в список стран рекомендуемых для посещения.

 

Еще одним знаковым достижением является строительство Белорусско-Китайского индустриального парка «Великий Камень» с большим количеством инновационных предприятий в самых разных сферах производства. Кадры для этих предприятий, как правило, проходят подготовку в Китае. Столь интенсивная взаимная экономическая интеграция будет способствовать увеличению двустороннего товарооборота.

 

Ярким примером сотрудничества двух стран в области образования и культуры является посещение в июле 2016 года ста лучшими белорусскими студентами Китайской Народной Республики с целью ознакомления с историей, культурой, традициями и экономическим потенциалом Китая, а на 2017 год запланированы визиты китайских студентов в Беларусь. Это также стало возможным благодаря личной договоренности глав государств.

 

В Минске все большую популярность набирают рестораны китайской кухни, дни китайской культуры, недели китайского кино. В Китае открываются белорусские торговые дома, проводятся презентации белорусской культуры. Все это свидетельствует о глубочайшей взаимной экономической и политической интеграции, дружеских отношениях между народами.

 

Несмотря на кажущуюся наполненность белорусско-китайских отношений, существует еще множество перспектив их развития. Так, руководством КНР на современном этапе официально объявлен лозунг по переходу «от большой нации к мощной силе в науке и технологиях». Стратегически важными считаются энергия, жизнь и окружающая среда. Именно здесь могут быть полезны имеющиеся белорусские разработки в области охраны окружающей среды и развития новых информационных технологий. Беларусь так же может перенять у Китая опыт в таких сферах как высокие технологии, легкая и тяжелая промышленность, а также поучиться упорству и стойкости в достижении экономического процветания.

 

Перспективными для совместной реализации видятся направления туризма, образования, создание совместных научных институтов, проведение совместных научных исследований и разработок. Приоритет должны получить принципы взаимного уважения, равенства и использования преимуществ каждой из стран, таких как географическое расположение, ресурсная база и рынки сбыта – то есть принцип взаимодополняемости. При всем этом важно учитывать уже имеющиеся наработки в различных областях. Как сказал великий китайский философ и мыслитель Конфуций: «Из трех сторонних людей всегда найдется свой учитель».

 

Главный ресурс и Беларуси, и Китая – это люди. Именно они сближают наши страны. И белорусы, и китайцы стремятся к экономическому и социальному благополучию, трудятся на благо своей страны, имеют схожие духовные ценности. Именно поэтому нам так легко найти общий язык.

 

В настоящее время действует ряд двусторонних соглашений, позволяющих жителям «Поднебесной» посетить Беларусь, а белорусам – посетить Китай. Так в нашей стране учатся более двух тысяч китайских студентов, белорусские студенты также учатся в Китае. На базе многих белорусских университетов открыты институты Конфуция, где любой желающий может начать учить китайский язык, познакомиться с китайской историей и культурой. В нескольких школах Беларуси введено изучение китайского языка, а в Пекинском университете Цинхуа планируется начать изучение белорусского языка. Как сказал г-н СИ Цзиньпинь: «Отношение между странами зависит от теплоты отношения между народами этих стран, а теплота отношений зависит от того, насколько хорошо народы знают друг друга».

 

Именно такое тесное, всестороннее сотрудничество и стремление к взаимопознанию Беларуси и Китая побуждает белорусов учить китайский язык, а китайцев русский и белорусский. Это в наибольшей степени актуально для белорусской и китайской молодежи, которая является будущим двух стран, именно на нее возлагается ответственность по дальнейшему сотрудничеству, процветанию и экономическому росту двух стран. Как сказал А.Лукашенко, именно молодое поколение призвано «сыграть решающую роль в переходе нашей страны от индустриального к инновационному пути развития».

 

Можно выразить уверенность, что Китайско-Белорусские отношения будут только развиваться во всех возможных сферах сотрудничества, а дружба народов будет крепнуть из года в год. Мы, молодежь, как наиболее активная часть общества, желающая и способная учиться, будем играть свою особую роль в процессе сотрудничества Беларуси и Китая. Ведь несмотря на то, что мы разные нации , но мы – вместе в духе, в желании, в цели и стремлении работать на благо своей Родины и своего народа.

 


 

 

Гришкевич Виталий

(г.Минск, ученик 3 класса СШ №4)

 

 Сказка-эссе

 Большие приключения зверюшек на Великом шёлковом пути

 

Шел снег…

 

А по белой тропинке шли Белый Волчок и Серенький Зайчик.

 

Они встретили Оранжевую Белочку, и та им предложила:

 

– Давайте с вами дружить. Если мы друзья – заходите ко мне в дупло.

 

Белый Волчок и Серенький Зайчик залезли в дупло. Они все вместе пили чай с малиной и ели орехи.

 

Потом друзья решили пойти погулять и увидели, что сидит на большущем дереве Черная Ворона.

 

Птица им предложила:

 

– Давайте с вами дружить.

 

А у Черной Вороны была большая машина, в которую они все и сели, чтобы дальше ехать по лесу. И тут видят - бежит Рыжая Лиса и хвостиком машет. Предложила она:

 

– Давайте с вами дружить.

 

Поехала дружная компания по лесу и приехала к голубому озеру Нарочь. Видят зверюшки – летит Голубая Чайка и говорит им:

 

- А можно и мне с вами дружить?

 

- Да, можно, - ответили друзья и взяли ее в свою компанию.

 

Белый Волчок, Серенький Зайчик, Оранжевая Белочка, Черная Ворона, Рыжая Лиса вылезли из машины. Вместе с Голубой Чайкой они направились к озеру. Сели на водные скутеры и поплыли по воде, зима только началась, и вода еще не замерзла.

 

Все дружно стали разговаривать друг с другом. Оказалось, что Голубая Чайка – не обычная птица, а начальник космической станции! Вообще она была первой чайкой, которая долетела до Космоса из Беларуси и управляла своей станцией на воде из Космоса.

 

Тут же вся дружная компания решила лететь в Космос. Они сели на Летающий корабль, что стоял на озере, и началось их путешествие в далекий-предалекий Космос.

 

Летели они летели…

 

Глянули вниз, а там – Великая Китайская стена вьется как спина дракона!!! Как тут не остановиться!

 

И приземлились Белый Волчок, Серенький Зайчик, Оранжевая Белочка, Рыжая Лиса, Черная Ворона и Голубая Чайка на извилистом Шелковом пути, на Великой Китайской стене.

 

И вдруг видят - навстречу им идут какие-то незнакомые Люди.

 

Белый Волчок, Серенький Зайчик, Оранжевая Белочка, Рыжая Лиса, Черная Ворона и Голубая Чайка поняли – это Инопланетяне!!!

 

…Дружная компания еще не долетела до Космоса, а уже встретила на Великом Шелковом пути Космических пришельцев…Интересно, а что же будет дальше?

 

Эти дивные люди танцевали. Тогда зверюшки также присоединились и начали приплясывать - вместе получился красивый дружный хоровод. Вдруг один из космических пришельцев стал говорить на космическом языке, который понимала только Черная Ворона.

 

Оказывается, пришельцы говорили про сильного китайского Дракона, который назывался Великий и было ему больше чем 5 тысяч лет.

 

И вдруг как по мановению волшебной палочки появляется на горизонте огромный - преогромный Дракон. Он подошел к веселой компании и стал танцевать, только очень древний танец, с медленными движениями, с необычными взлетами и прыжками, с гибкими переворотами, сальто. Этот танец обозначал дружбу, силу, ум и веселье! И это было круто!

 

Великий Китайский Дракон знал про Беларусь, откуда прилетела дружная компания зверюшек. Он языком танца показал свое приветствие гостям. Зверюшки не растерялись и в ответ исполнили танец приветствия. Они не знали языка друг друга, но танец показал их желание дружить. Язык танца был языком дружбы! А Дружба — это самое главное!

 

Большущий и добрый Дракон гостеприимно позвал всех в гости, налил китайского чая с зелеными листиками, они распустились как цветочки. И посреди зимы стало тепло как летом!

 

Прошел день, и Дракон попросился вместе со зверюшками полететь вместе в Космос. Только он хотел взять еще китайского Льва и китайскую Панду. Зверюшки согласились, потому что друзей чем больше тем лучше, а тем более что они никогда раньше не видали ни Льва, ни Панду.

 

Компания стала большущей, все-все подружились, и звери, и пришельцы, и стало им еще веселей. Хорошо, что на Корабле было много места и все-все могли там поместится. Все мечтали про то, как с Великого Шелкового пути начнется их путь в Космос.

 

А пока надо было подождать, пока Дракон, а он же был Великим, управится со своими Великими делами. Он же строил по-новому Шелковый путь — за века забыли про эту дорогу, а теперь надо было ее обновить. А это же такая большая-пребольшая работа! Зверюшки посоветовались с Космическими пришельцами и дружно решили — надо помочь другу Дракону с работой. И работа закипела! Много кто начал помогать строить. Ведь в других заморских странах услыхали про друзей, про их Великую стройку. И собрались со всего мира, со всех стран на Великий Шелковый путь, чтобы потом всем вместе им пользоваться.

 

И только теперь поняли друзья, что можно им наконец лететь дальше, в Космос, чтобы и там рассказать про большую мечту Дракона опоясать весь мир Новым Шелковым путем, как ленточкой дружбы!

 

И я мечтаю про то, чтобы побывать на этом Шелковом пути и помочь его достроить. Я же - будущий архитектор! Я обязательно в этом поучаствую!

 


 
Internetsendungen
Jetzt auf Sendung:
17.20 Macht des Volkes (En)

Weiter auf Sendung:
17.40 Belarussischer Weg (En)


Internetsendeliste
Satellitensendeliste (Einstellungen)
briefe
 


Liebe Freunde der deutschen Redaktion in Minsk,

nach einer sehr langen Pause möchte ich mich wieder bei Ihnen melden. Die lange Pause hatte einen Grund: Ende April wurde ich mit starken Brustschmerzen ins Krankenhaus eingeliefert. Was dann folgte, war sehr schwierig für mich: viele Untersuchungen und am Ende eine große Bypass-OP am Herz. Nach zwei Wochen im Krankenhaus wurde ich in eine Rehabilitationsmaßnahme entlassen, die ebenfalls noch einige Wochen dauerte. Es ist alles gut gegangen, ich muss aber
lernen, dass es nun nicht mehr so schnell geht. Ich habe noch ziemlich viele gesundheitliche Probleme, bin schnell erschöpft und noch lange nicht so leistungsfähig, wie ich mir dies wünschte.
Daher fällt mir auch das Schreiben dieses Hörerbriefes schon schwer und dem Hobby kann ich auch noch nicht so viel Zeit zugestehen. Ich werde also langsamer treten müssen und an die Aufnahme meiner täglichen Arbeit ist noch nicht zu denken.
Nicht zuletzt möchte ich mich für die Zusendung des dicken Briefes mit den vielen wunderschönen Ansichtskarten, den Notizblöcken und dem Kugelschreiber bedanken, die während meines Krankenhausaufenthaltes angekommen ist. Ich habe mich sehr darüber gefreut.
Der Empfang auf der Kurzwelle war in der letzten Woche sehr gut, in dieser Woche ist wieder einmal kein Signal zu empfangen. Das ist schade.
So - für heute möchte ich schon schließen. Ich bitte um Verständnis, dass der Brief nicht ganz so ausführlich geworden ist - ich wollte mich bei Euch einfach mal melden.

Seite 4/4

Ich wünsche Ihnen in Minsk alles Gute und viel Gesundheit.

Viele Große an alle in der Redaktion.

Ihr Hörer

Lutz Winkler

Frequenzen
 

FM-Sender und –Frequenzen:
Brest - 96.4 MHz
Grodna - 96.9 MHz
Swislatsch - 100.8 MHz
Geraneni - 99.9 MHz
Braslaŭ - 106.6 MHz
Mjadsel’ - 102.0 MHz

Radioprogramme
 

Program Block 1
Program Block 2