OFFIZIELLER OFFENER AUFRUF VON ALEKSEJ TALAJ

vom 18 Februar 2022, dem Tag der Erklärung der Evakuierung der Bevölkerung vom Donbass

Ich, Aleksej Talaj, der im Alter von 16 Jahren am Vortag des Tages des Sieges durch eine deutsche Mine Arme und Beine verloren hatte und für mein ganzes Leben verstümmelt und behindert wurde, wende mich offiziell und die Regierung Deutschlands und die Regierungen der anderen Staaten der Europäischen Union, die die ukrainischen Streitkräfte und Nazibatallionen unterstützen oder zu unterstützen planen.
Mehr als 80 Jahre sind vergangen, seit von Westen her vereinte Besatzungsarmeen in unser Land einfielen um unsere Völker zu töten, zu verstümmeln und zu vergewaltigen.

Fast 30 000 000 unserer Soldaten, Kinder, Frauen und Alten bezahlten mit ihrem Leben, aber wir haben den faschistischen Interventen nicht nur eine vernichtende Niederlage erteilt, sondern auch unsere Völker, sowie auch die Völker Europas vor Versklavung, Konzentrationslagern, Rassensäuberungen und Naziregimen gerettet. Wir haben euch Freiheit, Unabhängigkeit und ein Zuhause zurückgegeben. All dies wurde mit dem Blut unserer Nächsten bezahlt!

Vielleicht haben Sie vergessen, wie tausender von schutzlosen Kindern und Frauen das Blut entnommen wurde und sie zu Opfern von unmenschlichen Experimenten wurden? Vergessen, wie die Besatzer Dorfbewohner mit ihren Häusern verbrannten und ihr Gelächter durch die Schreie von brennenden Kindern zu hören war? Vergessen, wie Damenhandtaschen und Handschuhe aus der Haut unserer Jungen und Mädchen angefertigt wurden? Vergessen, wie Millionen von freien Menschen versklavt, misshandelt und in höllischen Öfen verbrannt wurden?

Kommen Sie zu uns nach Belarus, wie werden Sie daran erinnern, was in unserem Land geschah, wo jeder Dritte getötet und jeder Zweite verletzt wurde. Wir haben keine einzige Familie, bei denen die Nazis keine Wunden hinterlassen hätten.

Und dennoch sind wir das Volk der Sieger, die Ihnen ein Leben ohne Folter, Blut und einen schrecklichen Todt geschenkt und Sie von der braunen Pest befreit haben.

Morgen werde ich an alle Ihre Regierungen eine Sammleredition der Essays von belarussischen Kindern schicken, die zum Andenken an die Heldentaten ihrer Vorfahren und alle Opfer des Großen Vaterländischen Krieges geschrieben wurden, insgesamt 45 Bände. Wenn Sie über die tragischen Ereignisse und Geschichten von Belarussischen Familien lesen, über den Heldenmut von Menschen und die Grausamkeit von Unmenschen, wird Sie all das mit Schrecken füllen. Lesen Sie all dies und Sie werden verstehen an was wir uns erinnern, wie unsere Kinder und ihre Familien denken, sogar nach all diesen Jahren. Sie wissen das, sie erinnern sich an die Vorgehensweise der zivilisierten Welt… Und sie sind bereit sich zu wehren.

Die Besatzungsarmeen wollten uns so und unsere Heimat so sehr vernichten, dass sie unser Land pausenlos mit Bomben, Mienen und Geschützen übersäten, die immer noch explodieren und friedliche und gute Menschen töten und verstümmeln. Tausende von Bürgern der Republik Belarus und der Russischen Föderation haben die Auswirkungen dieses «Echos des Krieges» erlebt und Ich bin einer dieser Menschen.

Sehen Sie mir in die Augen und prägen Sie sich diesen Blick ein!

Ich bin Aleksej Talaj, der Arme und Beine verloren hat, Nachkomme von Partisanen, aufgewachsen auf den Geschichten meines Großvaters Aleksej Trofimowitsch Talaj. Ungeachtet von Allem wurde ich zum Sieger, habe Europa- und Weltrekorde aufgestellt und bin bereit mit meinen Brüdern nach dem Vorbild unserer Vorfahren für die Wahrheit mein Leben zu lassen, für die Freiheit und das Leben von hilflosen Kindern, Frauen und Alten. Wir sind genauso gutherzig und den idealen von Humanismus und Menschlichkeit – dem göttlichen Funken in uns – ergeben, wie unsere ehrenwerten Ahnen. Und ich rate allen gründlich nachzudenken, bevor sie wieder einmal versuchen uns zu vernichten und unseren Frieden zu stören.

Die Nazis haben nicht nur einst Todt und Zerstörung gebracht, sondern auch ihre menschenverachtende Ideologie in einige Leute gepflanzt, die heute auf ihrem blutigen Pfad vorschreiten. Ich spreche jetzt von der Ukraine, wo mit Hilfe von europäischen Ländern auf unseren Augen im Zentrum von Europa ein faschistisches Regime entsteht. Die Mehrheit der Ukrainer, die sich dagegen wehren, sind in den Untergrund getrieben worden. Unsere Kinder ernten jetzt die bitteren Früchte von Ihrem Drang nach Osten, sie setzen sich in Rollstühle um, verstecken sich in Bunkern, verlieren ihre Eltern. Wir sehen all dies, wen wir die Kinder vom Donbass zur Genesung in Belarus aufnehmen, die unter den modernen Nazis, den «Demokraisatoren», euren Geschossen und militärischen Ausbildern leiden.

Haben Sie wieder einmal entschieden auf die von Leiden erfüllte ukrainische Erde Ihre Minen, Bomben und Geschosse zu bringen? Damit Kinder und Frauen wieder einmal in Stücke gerissen werden und unser Volk wieder leidet? Damit unsere Enkeln und Urenkel in der Zukunft auf Feldern und in Wäldern durch Ihre «humanitären» Geschenke von europäischer Qualität Arme und Beine Abgerissen werden?

Sind Sie überhaupt wach?

Ich wende mich an Sie, an die Politiker der europäischen Länder.

Wenn Sie ihren Kindern und Enkeln keine derartige Zukunft wünschen, warum wünschen Sie unseren dann so eine?

Hören sie auf die Stimme ihres Gewissens, wollen Sie wirklich eine Kriegspolitik führen und noch mehr Todt in eine Welt bringen, wo Millionen Kinder an Hunger und Krankheiten sterben, wo es keine Möglichkeit gibt um Schwerkranken zu helfen, wo Menschen gezwungen sind die Grenzen fremder Staaten zu stürmen um ein besseres Leben zu finden, weil ihre Heimat durch Kriege im Namen von «demokratischen Werten» zerstört wurde?
Falls sie den Menschen der Ukraine wirklich helfen wollen und nicht Ihre zweifelhaften Interessen verfolgen, dann sehen Sie sich an wie arm sie sind und geben Sie ihnen Medizin, Kleidung, Essen und ein Dach über dem Kopf, anstatt sie mit Minen, bomben und Waffen auszurüsten.

Ich bitte Sie – verhindern Sie den Anfang eines Krieges im Donbass, stoppen sie Ihre Marionettenregierung in Kiew. Rüsten Sie sie nicht mit Waffen und Söldnern aus, wodurch Massenmorde an Kindern, Frauen und alten Leuten im Donbass finanziert wird!

Merken Sie sich! Sie Falls Sie den Frieden vernichten, Kinder und Zivilisten im Donbass zum Todt verdammen, dann werden Sie Todt und Leiden in ihren eigenen Häusern vorfinden, Sie werden, wie schon so oft in der Geschichte, als Sie Ihre Waffen auf andere Völker und schlafende Familien richteten, die Vergeltung dafür spüren. Wer zu uns mit dem Schwert kommt – der wird durch das Schwert umkommen.
Besinnen Sie sich! Hören Sie auf Sklaven von ausländischen Herren zu sein, denen egal ist, was mit Ihnen weiter geschieht. Einst haben Sie Zivilisationen aufgebaut, wie sind Sie zu Schachfiguren für die Eliten jenseits des Atlantiks geworden?

Wachen Sie auf! Es ist noch nicht zu spät alle zu retten! Das Feuer, das alle auf unserem gemeinsamen Kontinent verschlingen wird, ist noch nicht entflammt.

Wir haben Ihnen und Ihren Kindern das Leben, die Freiheit und Unabhängigkeit geschenkt!
Jetzt können Sie uns alles Gute zurückzahlen! Stoppen Sie den Beginn eines Krieges im Donbass!
Wir sagen das – wir, die Belarussen, die wie niemand anderer von den Schrecken des Krieges, die unsere Erde mit Blut getränkt haben, wissen und uns an sie erinnern!

Aleksej Talaj,

Vater von vier Kindern, Enkel eines Partisanen des Großen Vaterländischen Krieges, Friedensstifter, Philanthrop, mehrfacher Halter von Europa- und Weltrekorden, Rekordhalter der Paralympischen Spiele