Ведущие

Наум Гальперович

У каждого человека, каждой страны есть свои неповторимые черты. О Беларуси, о ее истории и культуре, о ее чудесном, мудром и мужественном народе и рассказывает программа "Беларусь от "А" до "Я". Вместе со своими коллегами мы пишем живую историю нашей страны.

* Наум Яковлевич поскромничал, а мы считаем важным сказать, что он является автором целого ряда книг, множества текстов популярных песен, различных теле- и радиопроектов. Его литературные произведения переводились на польский, румынский, болгарский, русский, английский и другие языки мира. Сначала рабочий на заводе, затем корректор в газете. Его журналистская деятельность началась с районной газеты. Редактор заводского радио, собственный корреспондент Гостелерадио, заместитель главного редактора журнала "Вожык", газеты "Літаратура і мастацтва", заместитель председателя союза писателей.

Вячеслав Лактюшин

На Белорусском радио с 1998 года, с первых дней существования Английской службы зарубежного вещания. Автор и ведущий новостных, общественно-политических и культурно-познавательных проектов. Главное хобби не отделимо от работы - переводы белорусской поэзии на английский язык для цикла передач "Культурная палитра Беларуси". Убежден, что белорусская поэзия заслуживает того, чтобы быть достоянием мировой культурной общественности.

Григорий Митюшников

Журналистика - это путь постоянного совершенства. Рассказывая слушателям о каком либо событии или знакомя с интересными людьми, сам получаешь возможность узнать много нового. Тем более что Радио дает уникальную возможность экспрессией слова выразить то, что невозможно показать.

Павел Лазовик

Ведущий информационно-аналитических проектов на международном радио "Беларусь"

Родился в г. Молодечно Минской области.

В 2003 году окончил факультет искусств Института современных знаний.

Учебу в вузе совмещал с работой на радио и телевидении.

Хобби - кулинария, бани, занятия плаванием и велосипедный спорт.

Марина Драгина

Евгений Ковальчук

Проявляй интерес к людям, и они проявят интерес к тебе.

Ольга Блажевич

На Радио "Беларусь" - с 2004 года. За это время успела понять, что в работе журналиста не бывает ненужных знаний. А еще - что не имеет смысла учиться, постигать, узнавать, выяснять, если все это остается в твоей голове мертвым грузом. Поэтому всегда радуюсь тому, что у меня есть возможность делиться с людьми своими знаниями и суждениями в Радиоэфире. Еще приятнее - продолжая узнавать свою страну, рассказывать об этом другим. И знать, что это не зря…

Дмитрий Заневский

В английской службе с 2005 года.
Предпочитаю постмодернизм и британский юмор.
Не слишком доверяю автобиографиям.

Саша Кравченко

Как человек - непостоянен. Люблю путешествовать, особенно с музыкой и смеяться над собой, когда попадаю в неприятности, что случается чаще, чем мне бы хотелось. Выбираться из последних помогает принцип "Бритвы Оккама" и здравый смысл, чего и вам желаю. Любознателен и упрям.

Юрий Кузьмич

Интересуюсь историей Великого княжества Литовского. Любимый стиль в архитектуре - барокко. Любимый белорусский город - Гродно.
На радио "Беларусь" работаю в польской службе.

Елена Шикун

"Если мы боремся, мы можем проиграть,
Если мы не боремся, мы уже проиграли"

Подумайте так однажды, и вы увидите, как невероятные вещи обретают вполне реальные черты.

Татьяна Чеботарь

Оратор, артист, писатель, философ… Все эти маски приходится примерять, работая в журналистике. Насколько хорошо это у меня получается, судить вам!

Виктория Бондаренко

Радио "Беларусь" научила меня трем основным принципам:
- взаимопомощи
- пониманию
- ответственности.

Екатерина Полетаева

Автор и ведущая наших программ на французском, а также английском языках.

Начала работать на радио "Беларусь" еще во время учебы в Минском государственном лингвистическом университете. Я счастлива, что могу рассказывать о родной стране всему миру на нескольких языках.

Алена Зенчик

"Переживания – это самое важное. Только ради переживаний и стоит жить. И ради того, чтобы потом можно было о них кому-то рассказать" - сказал один из героев романа Януша Леона Вишневского "Одиночество в сети". Прочитав эту фразу, я поняла, что живу и творю именно по этому принципу, ведь я отношусь к разряду тех счастливцев, для которых работа – это удовольствие. К тому же, по-моему, журналистика – это как раз своеобразная фабрика по созданию, хранению и распространению переживаний.

Роман Нестерович

Окончил факультет испанского языка Минского государственного лингвистического университета. В Дом радио попал еще будучи студентом и сразу же влюбился в свою работу.

К жизни всегда отношусь позитивно, люблю пошутить и вкусно покушать. На радио веду программы на испанском, английском, русском и белорусском языках. Еще могу похвастаться тем, что работаю, пожалуй, в самом лучшем и дружном коллективе людей, которые с любовью относятся к своему делу.

Татьяна Максимчик

Окончила Минский государственный лингвистический университет. На радио "Беларусь" с 2013 года. Автор и ведущая программ "Наша афиша", "Палитра Беларуси", "Зеленый мир", а также информационного блока в польской редакции. Знакомит слушателей с туристическими достоинствами в программе "Открытка из Беларуси" на английском языке. Беседует с гостями в рамках проектов "Музыкальный магазин" и "Ночной час на радио «Беларусь».

"Журналист должен знать немного обо всем и все о немногом." Эта мысль для меня стала жизненным кредо, которым я руководствуюсь не только в работе. Каждый день стремлюсь открывать новое и делиться этим с нашими слушателями.

Марина Савицкая

Нахожусь в постоянном движении, ни секунды не стою на месте. Это не только не утомляет, но и даёт заряд энергии для реализации новых идей. Ставлю перед собой цель и иду к ней, стараясь не обращать внимания на возможные преграды. В этом мне помогает оптимизм и вера в завтрашний день. Работа на Радио дарит общение с интересными людьми и возможность поделиться частичкой своей души с окружающим миром.

Татьяна Гаргалык

"Хорошие журналисты бросают вызов рутине и у себя на службе, и за ее пределами. У них есть собственные идеи, они не ограничиваются традиционными методами, они пытаются работать по-новому. (….) Они обращаются к нетронутым темам и ищут новые пути в освещении привычных", - мне кажется, что это определение из одной из моих любимых книг "Универсальный журналист" Д. Рэндалла как нельзя лучше подходит к сотрудникам Радио "Беларусь". Я очень рада, что работаю в коллективе "универсальных журналистов"!

Евгений Калечиц

Радиоведущий, журналист и звукорежиссёр

Виктория Петкевич

Окончила Институт журналистики Белорусского государственного университета, на радио «Беларусь» еще со студенческих лет в качестве внештатного сотрудника. Готовлю репортажи и программы на белорусском и русском языках.

Благодаря работе на международном радио каждый раз открываю для себя Беларусь по-новому, когда попадаю в самобытный уголок нашей страны и узнаю, что называется, из первых уст об интересной, неординарной, повседневной, разной жизни белорусов.

Янина Войтенкова

На радио меня привел интерес. Он же подпитывает мою страсть к жизни и увлечение всем, что меня окружает.

Я живу по принципу "Лучше сделать и пожалеть, чем всю жизнь жалеть о несделанном!"

интернет вещание

Сейчас в программе:

09.20 Путеводитель по Беларуси (Нем.) (п.)

Далее в программе:

09.40 Клуб слушателей (Нем.) (п.)

Расписание Интернет-вещания
Расписание спутникового вещания (рекомендации по приёму здесь)
Расписание FM-вещания

ОТЗЫВЫ И ВОПРОСЫ

Dear
English Service
Radio Belarus,

Greetings to all staff and listeners of English Service of Radio Belarus.
We listen your webcast program. Your program quality is very nice. Your website is colorful & documented.
We liked your programs, News, and Current Affairs Program. We are interested about Culture, life style of Belarusian people, historical places, Tourist attraction and destination of Belarus.
Please send some program schedule (A19), Calendar , sticker, view card, Promotional items of Radio Belarus for our club members and students.
21st June was fifth International Yoga Day observed across the world. The theme for Yoga Day 2019 was "Yoga for Climate Action”. On this day, which is dedicated to inner and outer well-being of human body, people across the world practice yoga in groups. The International Day of Yoga aims to raise awareness worldwide of the many benefits of practicing yoga, a physical, mental and spiritual practice.
We send you some photos related the program which was held in our area on the occasion of International Yoga Day. Our club members are also practice some Yoga.
We are waiting for your reply.

With best wishes,
SHIVENDU PAUL
PRESIDENT
METALI LISTENERS' CLUB
INDIA

Answer:

Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,

dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI

Hallo Radio Belarus,

ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.

Dietmar

Answer:

Lieber Dietmar,

das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!

Здравствуйте. Говоря о красоте природы Беларуси, о менталитете её жителей неотъемлемой чертой которого является гостеприимство хочется назвать Беларусь таким синонимом как Добрарусь.
Сосновский Кирилл.
Ответ:
Спасибо за отзыв!

Hallo Jana und Jelena,
Höre gerade den tollen Song 10:45 min ( Hörerbriefkasten) Was ist das für ein traditionelles Instrument im Soloteil, klingt etwas wie ein Dudelsack, aber der ist ja in Schottland:-)
LG
Dietmar Wolf

Ответ:
Lieber Dietmar,
das ist wirklich ein Dudelsack :) In Belarus wird es aber Dudá genannt. Eigentlich ist Duda ein belarussisches traditionelles Musikinstrument. Übrigens gibt es viele Arten und Formen von Dudelsack in verschiedenen Kulturen und Ländern von Südamerica bis Indien.
PS: das Lied ist Каляда На Балоце von Тутэйшая Шляхта. ;)
Beste Grüße

Dear sir
How are you. I am rasheed from Pakistan. I am listners of radio Belarus. All programe is informative & intersting. I am intersting in history & culture. Thanks. Please send me some datiles about radio.
Muhammad RASHEED KHAN
PAKISTAN

Ответ:
Dear Muhammad Rasheed Khan, thank you very much for listening to RBI! We'll send you a parcel via regular mail as soon as possible.
Stay tuned and 73!
RBI

Добрый день! Прошу уточнить, что за песня играла в субботу 29.09.2018 в период с 14.00 до 16.00 со словами "Маша Маруся...в Беларуси". Буду очень признательна за ответ.
Елена

Ответ:
Добрый день, Елена!
Интересующая вас музыкальная композиция - песня "Маня-Маруся", которую исполняет ансамбль "Сябры" (вокал: Валерий Рязанов)!
Спасибо, что Вы с нами!

(перевод с английского)
Привет, Радио "Беларусь"!
Я постоянный слушатель ваших программ. Пишу вам впервые. Мне очень нравится слушать все ваши программы: новости, спорт, музыка и другие. Также мне очень нарвится ваша национальная культура. Примите мои поздравления по поводу проведения II Европейских игр в Минске в 2019 году. Мы тоже очень любим спорт. Ребята в нашем посёлке очень хорошо играют в футбол. Буду признателен, если пришлёте мне расписание программ и открытки для ребят.
Спасибо.
Хан Рахат Кумар
Западная Бенгалия
Индия

Ответ:
Здравствуйте, Хан Рахат Кумар,
очень рады получить Ваше сообщение! Мы отправим Вам письмо с расписанием и сувенирами в ближайшее время. Также Вы можете принять участие в нашем конкурсе спортивных селфи, посвященному предстоящим II Европейским играм. Более подробно на нашем сайте: www.radiobelarus.by/en/content/games_eng

Здравствуйте! Замучила ностальгия по белорусскому радио, а вот на планшете никак вас не послушать. Да и в гугл-плэе нет приложения для прослушивания вашего канала. Очень жаль. Наталья.
Ответ:
Здравствуйте, Наталья! Поддержка ОС Андроид и наше приложение в Google Play в разработке, так что не отчаивайтесь) А пока вы можете послушать нас скачав программные блоки с нашего сайта. Пишите нам ещё!

Спасибо большое, радио "Беларусь", за столь важное дело: рассказ о нашей стране за рубежом. Хотелось бы услышать интервью с успешными уроженцами нашей страны: спортсменами, звездами эстрады, представителями научной и образовательной сферы и т.д. А также предлагаю добавить больше опросов о нашей стране. Возможно, зарубежным слушателям было бы интересно услышать рубрику "История в цифрах", где освещались бы основные исторические события,связанные с нашей страной. В целях знакомства с нашей культурой можно рассказывать о классиках, а также цитировать стихи, многие из которых есть в переводах. Успехов Вам и творческого вдохновения! Татьяна М.
Ответ:
Татьяна, спасибо за отзыв и интерес к нашему радио! Мы обязательно учтем ваши пожелания. Многое из того, что вы предложили, мы уже освещаем. В передачах радио "Беларусь" можно услышать интервью с нашими соотечественниками, а также узнать интересные факты из истории и современности Беларуси. Следите за нашим эфиром.

Здравствуйте.
Вы не рассматривали вариант вещания на СВ? Сегодня парк радиоприемников очень широк, в любом доме каждой деревни найдется старое радио. К сожалению, в данном диапазоне в Беларуси вещание уже несколько лет, как прекращено. При этом новостных радиостанций во многих регионах просто нет. Приходится слушать те же ВестиFM на частоте 1423 кГц из Приднестровья. Вот было бы здорово в Беларуси слушать свои новости, политический анализ, различного рода обзоры. Аудитория может состоять из жителей населенных пунктов, где нет нормального приема FM, автомобилистов, проезжающих по дорогам страны, любителей приема АМ.Виктор.
Ответ:
Здравствуйте, Виктор!
К сожалению, реалии таковы, что многие радиостанции отказываются от вещания на коротких и средних волнах. Радио "Беларусь" не исключение, несколько лет назад и мы перестали вещать на КВ и СВ. Сейчас мы делаем акцент на вещание через спутник (информация по приему есть на нашем сайте) и через Интернет. В некоторых регионах Беларуси (Брест, Гродно, Мядель и др.) наш сигнал можно поймать в ФМ-диапазоне. Надеемся, эта информация вам пригодится.

Здравствуйте, уважаемые друзья из Республики Беларусь.
Сегодня принял вашу передачу на немецком языке на частоте 11730. К сожалению сигнал здесь в России в Кировской области достаточно слабый. Но обычно я вас слушаю через интернет на вашем сайте. Передачи считаю довольно интересными. Особенно нравятся ваши песни на белорусском языке.
Рапорт о приёме я вам посылаю по обычной почте на листе бумаге. Думаю и вам приятнее такие рапорты получать, чем по e-mail.

Ответ:

Уважаемый Дмитрий!
Спасибо, что написали в гостевую книгу! Немецкая редакция рада, что наши передачи слушают теперь не только в немецкоязычных странах. С нетерпением ждем Вашего письма!
Немецкая служба Радио "Беларусь".

Здравствуйте.
Прослушал Вашу радиопередачу на КВ - 7 255 кГц и выслав Вам рапорт о приёме, смогу ли я получить от Вас карточку подтверждения о приёме.
Давненько я от Вас ранее получил карточку о приёме на КВ и ДВ.

Ответ:
Здравствуйте, Владимир. Да, конечно, присылайте рапорт о приёме. Мы с радостью ответим на ваше письмо и вышлем вам QSL карточку.