Фото: belta.by
Беларусь и Турция планируют развивать научно-гуманитарное сотрудничество. Об этом шла речь во время визита Чрезвычайного и Полномочного Посла Турции в Беларуси Гючлю Джема Ышика в Институт философии Национальной академии наук Беларуси, сообщили БЕЛТА в пресс-службе НАН.
Целью визита было ознакомление с деятельностью Белорусско-турецкого исследовательского центра, созданного на базе Института философии в 2023 году.
Директор Института философии Анатолий Лазаревич отметил, что продолжением дружеских отношений между странами является плодотворное научное сотрудничество института и посольства Турции в Беларуси. Закономерным следствием партнерства стало создание Белорусско-турецкого исследовательского центра. Анатолий Лазаревич рассказал о задачах и направлениях деятельности, выразил надежду, что у центра большие перспективы развития на благо науки, образования и культуры Беларуси и Турции.
Начальник главного управления международного научно-технического сотрудничества НАН Беларуси Владимир Подкопаев проинформировал, что в Академии наук на сегодня эффективно функционирует более 40 международных исследовательских центров, и Белорусской-турецкий исследовательский центр при Институте философии является достойным примером высокоинтенсивного и результативного сотрудничества академических ученых. По его мнению, Белорусско-турецкий исследовательский центр может стать центром притяжения не только для ученых и преподавателей Беларуси, но и всех белорусских граждан, интересующихся турецкой культурой.
Представителям посольства показали выставочную экспозицию Института философии, состоялся осмотр новейших научных изданий и научных достижений академических философов. Гостям рассказали об истории и современных направлениях научной, организационной и просветительской деятельности Института философии НАН Беларуси.
Вторая часть встречи прошла непосредственно в стенах Белорусско-турецкого исследовательского центра, где шел предметный разговор о перспективах развития, возможностях расширения проблематики научно-исследовательской и образовательно-информационной деятельности, повышении квалификации научных кадров путем изучения турецкого языка, проведении актуальных презентаций, публичных лекций и мастер-классов. Центр является структурным подразделением Института философии, в его состав входят как белорусские, так и турецкие исследователи и преподаватели. Он служит пространством для теоретического и практического взаимодействия ученых двух стран по выявлению общих ценностных и идейных векторов в историческом прошлом и культурном настоящем. Сегодня центр ведет работу по координации и проведению совместных научных исследований, выполнению отдельных проектов в сфере историко-культурного, духовного и философского наследия Беларуси и Турции, регулярному обучению турецкому языку. В планах сотрудников центра - перевод произведений турецких и белорусских философов, ученых на белорусский и турецкий языки соответственно.
Посол рассказал, что узнал о создании Белорусско-турецкого исследовательского центра задолго до приезда в Беларусь. По его мнению, научно-гуманитарное сотрудничество Турции и Беларуси является важнейшим измерением взаимодействия между дружественными странами, дающим возможность вывести, в том числе торгово-экономические отношения, на новый уровень. Он высоко оценил проделанную за короткий срок работу по качественной и содержательной организации научных исследований, технической оснащенности центра, организации курсов турецкого языка, отметил наличие высококвалифицированной команды специалистов, что выступает гарантом продуктивного сотрудничества.
Также стороны обсудили перспективы дальнейшего взаимодействия с Турецким фондом Маариф, формы совершенствования современного философского знания и научно-образовательной деятельности в контексте работы центра и развития белорусско-турецких отношений. Они сошлись во мнении о значительном потенциале Белорусско-турецкого исследовательского центра, традиций белорусской академической философской школы в выстраивании добрых, надежных и высокоэффективных отношений между Беларусью и Турцией.
Answer:
Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,
dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI
Hallo Radio Belarus,
ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.
Dietmar
Answer:
Lieber Dietmar,
das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!
Адказ:
Дзякуй за водгук!
Hallo Jana und Jelena,
Höre gerade den tollen Song 10:45 min ( Hörerbriefkasten) Was ist das für ein traditionelles Instrument im Soloteil, klingt etwas wie ein Dudelsack, aber der ist ja in Schottland:-)
LG
Dietmar Wolf
Адказ:
Lieber Dietmar,
das ist wirklich ein Dudelsack :) In Belarus wird es aber Dudá genannt. Eigentlich ist Duda ein belarussisches traditionelles Musikinstrument. Übrigens gibt es viele Arten und Formen von Dudelsack in verschiedenen Kulturen und Ländern von Südamerica bis Indien.
PS: das Lied ist Каляда На Балоце von Тутэйшая Шляхта. ;)
Beste Grüße
Dear sir
How are you. I am rasheed from Pakistan. I am listners of radio Belarus. All programe is informative & intersting. I am intersting in history & culture. Thanks. Please send me some datiles about radio.
Muhammad RASHEED KHAN
PAKISTAN
Адказ:
Dear Muhammad Rasheed Khan, thank you very much for listening to RBI! We'll send you a parcel via regular mail as soon as possible.
Stay tuned and 73!
RBI
Добрый день! Прошу уточнить, что за песня играла в субботу 29.09.2018 в период с 14.00 до 16.00 со словами "Маша Маруся...в Беларуси". Буду очень признательна за ответ.
Елена
Адказ:
Добрый день, Елена!
Интересующая вас музыкальная композиция - песня "Маня-Маруся", которую исполняет ансамбль "Сябры" (вокал: Валерий Рязанов)!
Спасибо, что Вы с нами!
Вiтаю радыё Беларусь! Я з`яуляюся сталым слухачом Вашай радыёстанцыi. Вельмi падабаюцца перадачы на замежных мовах, якiя даюць магчымасць не толькi даведацца, што адбываецца ў Беларусi i за яе межамi, але ж i ўдасканалiць веды ангельскай, нямецкай, французскай моваў, праслухаўшы перадачы. Хацелася б даведацца, цi плануе радыёстанцыя вяшчанне на FM у Мiнску, бо ў заходнiх рэгiёнах Беларусi радыёстанцыя на FM працуе. У шматнацыянальным Мiнску жыве шмат замежных грамадзян, таксама прыязджаюць турысты, якiя б маглi даведацца пра тое, што аббываецца ў краiне i за яе межамi праз радыё Беларусь. На сёння ў Мiнску няма нiводнай англамоўнай цi iншамоўнай радыёстанцыi. З павагай, ваш слухач Сяргей.
Адказ:
Сяргей, дзякуй за паведамленне! Сапраўды, у Мінску нашы перадачы ў ФМ-дыяпазоне не чуваць. Аднак вы можаце паслухаць абсалютна ўсе нашы перадачы непасрэдна на сайце радыё «Беларусь». Уверсе на старонцы ёсць два радкі: он-лайн вяшчанне і ФМ-вяшчанне. Так што далучайцеся да нас у Інтэрнэце!
FM-перадатчыкі і частоты:
Ракітніца - 106.2 МГц
Гродна - 95.7 МГц
Свіслач - 104.4 МГц
Геранёны - 99.9 МГц
Браслаў - 106.6 МГц
Мядзель - 102.0 МГц
Спадарожнікавае вяшчанне:
тэхнічныя параметры глядзіце тут
