Rede des Präsidenten der Republik Belarus Alexander Lukaschenko beim Weltklimagipfel in Baku
Liebe Freunde!
Es ist hier viel darüber gesprochen worden, wer wie viel für die Verbesserung des Klimas getan hat. Aber ich vergleiche die Zeit seit unserem letzten Gipfel. Es ist nur noch schlimmer geworden.
Krieg im Nahen Osten, Krieg in der Ukraine, Krieg im Südjemen. Insgesamt über 50 Konflikte auf der Welt, die das Klima auf unserem Planeten brutal beeinflussen. Ist es also besser geworden? Wer hat begonnen, für Emissionen zu bezahlen?
Es genügt zu sagen, dass diejenigen, die sich in der Vergangenheit so sehr für die Verbesserung des Klimas eingesetzt haben, heute bei dieser Konferenz nicht anwesend sind. Mehr noch, sie sabotieren sie. Das wird auch nach den Präsidentschaftswahlen in den USA so sein.
Es stellt sich die Frage: Wie wirksam sind unsere Aktivitäten bei solchen Gipfeltreffen? Es gab eine Zeit, da hat sich der französische Präsident für das Pariser Abkommen eingesetzt. Wo ist dieser Präsident heute? Ist es nicht mehr relevant? Das ist unsere Effizienz - unsere Arbeit. Es gibt also nichts zu berichten.
Das Einzige ist, dass ich meinem Kollegen (Präsidenten von Aserbaidschan) zu der hervorragenden Organisation dieses komplizierten Gipfels gratulieren möchte.
Aber diejenigen, die heute meinen, sie kämen davon, wenn sie diesem Gipfel fernbleiben... Das werden sie nicht! Ein Sturm in den Vereinigten Staaten von Amerika, vor kurzem in Valencia (Überschwemmungen) - Menschen haben ihr Leben verloren. Das zeigt, wie wir unser Klima "verbessern".
Ich sage das ganz offen, denn in dieser Hinsicht kann man meinem Land nichts vorwerfen. Wir halten uns strikt an alle Verpflichtungen, die wir eingegangen sind. Aber da es wegen der eingefleischten Bürokratie des UN-Sekretariats fast unmöglich ist, in drei Minuten etwas zu sagen, werde ich mich auf einige Vorschläge beschränken.
Erstens. Das Klima hat sich verändert, das ist klar. Deshalb besteht die Hauptaufgabe darin, die Volkswirtschaften, insbesondere die Landwirtschaft, unter Berücksichtigung der veränderten Bedingungen umzugestalten, sie an die neuen Gegebenheiten anzupassen. Belarus beschäftigt sich aktiv mit diesem Thema und ist bereit, seine Erfahrungen weiterzugeben.
Zweitens. Wir müssen den Entwicklungsländern helfen, einen gleichberechtigten Zugang zu grünen Technologien zu erhalten, ohne ihre nationalen Interessen zu gefährden. Wir müssen dafür sorgen, dass diese Hilfe sie nicht zu Sklaven macht. Wir müssen alles beseitigen, was den internationalen Handel mit Technologien, den Austausch von Innovationen und bewährten Verfahren behindert.
Drittens. Wir haben es heute schon mit einer Situation zu tun, in der neue Produkte als umweltfreundlichere Alternativen angepriesen werden. Gleichzeitig richten sie aber nicht weniger Schaden an. Wir brauchen objektive neue Ansätze für eine umfassende Bewertung der potenziellen Umweltauswirkungen von Innovationen während des gesamten Lebenszyklus dieser Produkte.
In diesen und anderen Bereichen müssen die internationalen Anstrengungen verstärkt werden. Nicht durch Worte, sondern durch Taten. Es ist an der Zeit, den Worten Taten folgen zu lassen. Und wer zahlen muss, soll zahlen und nicht im Büro aussitzen.
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!
(Beifall)
Answer:
Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,
dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI
Hallo Radio Belarus,
ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.
Dietmar
Answer:
Lieber Dietmar,
das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!
Адказ:
Дзякуй за водгук!
Hallo Jana und Jelena,
Höre gerade den tollen Song 10:45 min ( Hörerbriefkasten) Was ist das für ein traditionelles Instrument im Soloteil, klingt etwas wie ein Dudelsack, aber der ist ja in Schottland:-)
LG
Dietmar Wolf
Адказ:
Lieber Dietmar,
das ist wirklich ein Dudelsack :) In Belarus wird es aber Dudá genannt. Eigentlich ist Duda ein belarussisches traditionelles Musikinstrument. Übrigens gibt es viele Arten und Formen von Dudelsack in verschiedenen Kulturen und Ländern von Südamerica bis Indien.
PS: das Lied ist Каляда На Балоце von Тутэйшая Шляхта. ;)
Beste Grüße
Dear sir
How are you. I am rasheed from Pakistan. I am listners of radio Belarus. All programe is informative & intersting. I am intersting in history & culture. Thanks. Please send me some datiles about radio.
Muhammad RASHEED KHAN
PAKISTAN
Адказ:
Dear Muhammad Rasheed Khan, thank you very much for listening to RBI! We'll send you a parcel via regular mail as soon as possible.
Stay tuned and 73!
RBI
Добрый день! Прошу уточнить, что за песня играла в субботу 29.09.2018 в период с 14.00 до 16.00 со словами "Маша Маруся...в Беларуси". Буду очень признательна за ответ.
Елена
Адказ:
Добрый день, Елена!
Интересующая вас музыкальная композиция - песня "Маня-Маруся", которую исполняет ансамбль "Сябры" (вокал: Валерий Рязанов)!
Спасибо, что Вы с нами!
Вiтаю радыё Беларусь! Я з`яуляюся сталым слухачом Вашай радыёстанцыi. Вельмi падабаюцца перадачы на замежных мовах, якiя даюць магчымасць не толькi даведацца, што адбываецца ў Беларусi i за яе межамi, але ж i ўдасканалiць веды ангельскай, нямецкай, французскай моваў, праслухаўшы перадачы. Хацелася б даведацца, цi плануе радыёстанцыя вяшчанне на FM у Мiнску, бо ў заходнiх рэгiёнах Беларусi радыёстанцыя на FM працуе. У шматнацыянальным Мiнску жыве шмат замежных грамадзян, таксама прыязджаюць турысты, якiя б маглi даведацца пра тое, што аббываецца ў краiне i за яе межамi праз радыё Беларусь. На сёння ў Мiнску няма нiводнай англамоўнай цi iншамоўнай радыёстанцыi. З павагай, ваш слухач Сяргей.
Адказ:
Сяргей, дзякуй за паведамленне! Сапраўды, у Мінску нашы перадачы ў ФМ-дыяпазоне не чуваць. Аднак вы можаце паслухаць абсалютна ўсе нашы перадачы непасрэдна на сайце радыё «Беларусь». Уверсе на старонцы ёсць два радкі: он-лайн вяшчанне і ФМ-вяшчанне. Так што далучайцеся да нас у Інтэрнэце!
FM-перадатчыкі і частоты:
Ракітніца - 106.2 МГц
Гродна - 95.7 МГц
Свіслач - 104.4 МГц
Геранёны - 99.9 МГц
Браслаў - 106.6 МГц
Мядзель - 102.0 МГц
Спадарожнікавае вяшчанне:
тэхнічныя параметры глядзіце тут
© 2006-2025. Белтэлерадыёкампанія. Усе правы абаронены.
