Zimbabue es uno de los países africanos prioritarios para Belarús, declaró el jefe de la Administración del Presidente de Belarús, Dmitri Krutói, el 23 de septiembre en una reunión con el secretario jefe del Presidente y del Gabinete de la República de Zimbabue, Martin Rushwaya, informa el corresponsal de BelTA.
En primer lugar, Dmitri Krutói preguntó cómo van las cosas en Zimbabue debido a la grave sequía. Martin Rushwaya expresó su gratitud a la parte belarusa por la ayuda prestada: el envío de cargamentos humanitarios. "Estamos agradecidos, y el Presidente (de Zimbabue - Nota de BelTA.) apreció mucho este gesto de la parte belarusa", dijo.
Al caracterizar el desarrollo de la cooperación entre los dos países, el jefe de la Administración del Presidente subrayó: "Zimbabue es uno de los países prioritarios para nosotros no sólo en África, sino en todo el mundo". La base de estas relaciones son las relaciones amistosas entre los dirigentes de ambos Estados, que detirminan toda la cooperación bilateral. Por eso en los últimos años se nota una gran intensidad de reuniones e intercambios de visitas de alto nivel. Este año, por ejemplo, la esposa del Presidente de Zimbabue realizó su segunda visita a Belarús junto con una delegación de empresarias, a la que siguió una visita de respuesta de empresarias belarusas. La apertura de embajadas y el nombramiento de embajadores han dado un impulso significativo al fomento de la cooperación. "Creo que el señor Mudzimba ya se ha persuadido de que tenemos que trabajar más activamente", se dirigió Dmitri Krutói a Ignatius Graham Mudzimba, embajador de Zimbabue en Belarús, presente en la reunión, a lo que éste respondió afirmativamente.
Dmitri Krutói llamó la atención sobre la tarea fijada por los líderes de los dos países de aumentar significativamente el volumen de negocios comerciales de los 30-40 millones de dólares actuales a 100. Recordó que la parte belarusa elevó el nivel del funcionario responsable por el desarrollo de las relaciones con Zimbabue a vice primer ministro encargado de la industria y la energía. Además, está funcionando una comisión conjunta de cooperación y se ha firmado una hoja de ruta para 2023-2025.
Continúa el trabajo conjunto para la modernización de la agricultura de Zimbabue, en el marco del cual Belarús ya ha suministrado más de 2.000 unidades de maquinaria agrícola al país, lo que ha aumentado significativamente el rendimiento de las cosechas y, de hecho, ha conseguido por primera vez que Zimbabue no importe grano.
"Seguiremos suministrando tanto máquinas combinadas como tractores a su mercado", declaró Dmitri Krutói. "Según lo acordado por los dirigentes de ambos países, deberíamos ir más allá y, teniendo en cuenta el aumento del volumen de las cosechas, construir conjuntamente instalaciones de almacenamiento de grano", anunció.
Durante la actual visita de la delegación de Zimbabue, está previsto acudir a varias grandes empresas industriales. "Hay acuerdos sobre camiones mineros, autobuses, maquinaria forestal, equipos contra incendios. Belarús tiene la intención de cumplir estos acuerdos plenamente", declaró el jefe de la Administración del Presidente.
Según él, también hay nuevos modelos que Belarús está dispuesta a ofrecer: "Consideramos que Zimbabue es como un escaparate de la maquinaria belarusa en África. Tendrá en su mercado los modelos y las soluciones técnicas más modernas. Según la idea de nuestros mandatarios, tenemos que presentar una oferta completa: no sólo suministrar máquinas acabadas, sino también ofrecer un ciclo completo de todo el servicio", dijo.
Answer:
Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,
dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI
Hallo Radio Belarus,
ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.
Dietmar
Answer:
Lieber Dietmar,
das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!
Адказ:
Дзякуй за водгук!
Hallo Jana und Jelena,
Höre gerade den tollen Song 10:45 min ( Hörerbriefkasten) Was ist das für ein traditionelles Instrument im Soloteil, klingt etwas wie ein Dudelsack, aber der ist ja in Schottland:-)
LG
Dietmar Wolf
Адказ:
Lieber Dietmar,
das ist wirklich ein Dudelsack :) In Belarus wird es aber Dudá genannt. Eigentlich ist Duda ein belarussisches traditionelles Musikinstrument. Übrigens gibt es viele Arten und Formen von Dudelsack in verschiedenen Kulturen und Ländern von Südamerica bis Indien.
PS: das Lied ist Каляда На Балоце von Тутэйшая Шляхта. ;)
Beste Grüße
Dear sir
How are you. I am rasheed from Pakistan. I am listners of radio Belarus. All programe is informative & intersting. I am intersting in history & culture. Thanks. Please send me some datiles about radio.
Muhammad RASHEED KHAN
PAKISTAN
Адказ:
Dear Muhammad Rasheed Khan, thank you very much for listening to RBI! We'll send you a parcel via regular mail as soon as possible.
Stay tuned and 73!
RBI
Добрый день! Прошу уточнить, что за песня играла в субботу 29.09.2018 в период с 14.00 до 16.00 со словами "Маша Маруся...в Беларуси". Буду очень признательна за ответ.
Елена
Адказ:
Добрый день, Елена!
Интересующая вас музыкальная композиция - песня "Маня-Маруся", которую исполняет ансамбль "Сябры" (вокал: Валерий Рязанов)!
Спасибо, что Вы с нами!
Вiтаю радыё Беларусь! Я з`яуляюся сталым слухачом Вашай радыёстанцыi. Вельмi падабаюцца перадачы на замежных мовах, якiя даюць магчымасць не толькi даведацца, што адбываецца ў Беларусi i за яе межамi, але ж i ўдасканалiць веды ангельскай, нямецкай, французскай моваў, праслухаўшы перадачы. Хацелася б даведацца, цi плануе радыёстанцыя вяшчанне на FM у Мiнску, бо ў заходнiх рэгiёнах Беларусi радыёстанцыя на FM працуе. У шматнацыянальным Мiнску жыве шмат замежных грамадзян, таксама прыязджаюць турысты, якiя б маглi даведацца пра тое, што аббываецца ў краiне i за яе межамi праз радыё Беларусь. На сёння ў Мiнску няма нiводнай англамоўнай цi iншамоўнай радыёстанцыi. З павагай, ваш слухач Сяргей.
Адказ:
Сяргей, дзякуй за паведамленне! Сапраўды, у Мінску нашы перадачы ў ФМ-дыяпазоне не чуваць. Аднак вы можаце паслухаць абсалютна ўсе нашы перадачы непасрэдна на сайце радыё «Беларусь». Уверсе на старонцы ёсць два радкі: он-лайн вяшчанне і ФМ-вяшчанне. Так што далучайцеся да нас у Інтэрнэце!
FM-перадатчыкі і частоты:
Ракітніца - 106.2 МГц
Гродна - 95.7 МГц
Свіслач - 104.4 МГц
Геранёны - 99.9 МГц
Браслаў - 106.6 МГц
Мядзель - 102.0 МГц
Спадарожнікавае вяшчанне:
тэхнічныя параметры глядзіце тут
© 2006-2025. Белтэлерадыёкампанія. Усе правы абаронены.
