Фото: belta.by
Венгерские компании готовы аккредитовываться на Белорусской универсальной товарной бирже (БУТБ) и участвовать в биржевых торгах в качестве продавцов и покупателей продукции сельского хозяйства. Об этом рассказал официальный представитель Белорусской торгово-промышленной палаты в Венгрии Шандор Макаи во время визита в центральный офис БУТБ для обсуждения перспектив развития белорусско-венгерской биржевой торговли, сообщили БЕЛТА в пресс-службе БУТБ.
По словам венгерского бизнесмена, особый интерес для деловых кругов Венгрии представляет свекловичная меласса, которую производят белорусские сахарные заводы. Данная продукция пользуется высоким спросом на венгерском рынке, поэтому организация ее поставок через БУТБ позволит существенно увеличить биржевой товарооборот между двумя странами.
"Одна из целей моего приезда в Беларусь - установить контакты с белорусскими производителями мелассы и наладить ее импорт в Венгрию. С помощью биржи я рассчитываю решить этот вопрос в кратчайшие сроки, так как биржевые торги открывают непосредственный доступ ко всем белорусским предприятиям сахарной отрасли. Кроме того, есть интерес к закупкам рапсового масла и кожи "вет-блю". По этим товарным позициям, я думаю, у нас тоже получится посотрудничать. Что касается экспорта из Венгрии, то это могут быть семена сельскохозяйственных культур, которые, насколько мне известно, очень востребованы у белорусских участников биржевых торгов. Естественно, это далеко не полный перечень перспективных товарных направлений, однако для старта этого вполне достаточно", - уверен представитель БелТПП в Венгрии.
По информации БУТБ, в 2023 году на внешние рынки реализовано 87 тыс. т свекловичной мелассы, что в 1,7 раза больше, чем в 2022 году. Основными покупателями были компании из Латвии, Литвы, Польши и Эстонии. Импорт продукции семеноводства через биржевую площадку по итогам прошлого года вырос на 13% в денежном выражении, до $22 млн. Поставки осуществлялись из Германии, Дании и Франции.
Answer:
Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,
dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI
Hallo Radio Belarus,
ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.
Dietmar
Answer:
Lieber Dietmar,
das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!
Адказ:
Дзякуй за водгук!
Hallo Jana und Jelena,
Höre gerade den tollen Song 10:45 min ( Hörerbriefkasten) Was ist das für ein traditionelles Instrument im Soloteil, klingt etwas wie ein Dudelsack, aber der ist ja in Schottland:-)
LG
Dietmar Wolf
Адказ:
Lieber Dietmar,
das ist wirklich ein Dudelsack :) In Belarus wird es aber Dudá genannt. Eigentlich ist Duda ein belarussisches traditionelles Musikinstrument. Übrigens gibt es viele Arten und Formen von Dudelsack in verschiedenen Kulturen und Ländern von Südamerica bis Indien.
PS: das Lied ist Каляда На Балоце von Тутэйшая Шляхта. ;)
Beste Grüße
Dear sir
How are you. I am rasheed from Pakistan. I am listners of radio Belarus. All programe is informative & intersting. I am intersting in history & culture. Thanks. Please send me some datiles about radio.
Muhammad RASHEED KHAN
PAKISTAN
Адказ:
Dear Muhammad Rasheed Khan, thank you very much for listening to RBI! We'll send you a parcel via regular mail as soon as possible.
Stay tuned and 73!
RBI
Добрый день! Прошу уточнить, что за песня играла в субботу 29.09.2018 в период с 14.00 до 16.00 со словами "Маша Маруся...в Беларуси". Буду очень признательна за ответ.
Елена
Адказ:
Добрый день, Елена!
Интересующая вас музыкальная композиция - песня "Маня-Маруся", которую исполняет ансамбль "Сябры" (вокал: Валерий Рязанов)!
Спасибо, что Вы с нами!
Вiтаю радыё Беларусь! Я з`яуляюся сталым слухачом Вашай радыёстанцыi. Вельмi падабаюцца перадачы на замежных мовах, якiя даюць магчымасць не толькi даведацца, што адбываецца ў Беларусi i за яе межамi, але ж i ўдасканалiць веды ангельскай, нямецкай, французскай моваў, праслухаўшы перадачы. Хацелася б даведацца, цi плануе радыёстанцыя вяшчанне на FM у Мiнску, бо ў заходнiх рэгiёнах Беларусi радыёстанцыя на FM працуе. У шматнацыянальным Мiнску жыве шмат замежных грамадзян, таксама прыязджаюць турысты, якiя б маглi даведацца пра тое, што аббываецца ў краiне i за яе межамi праз радыё Беларусь. На сёння ў Мiнску няма нiводнай англамоўнай цi iншамоўнай радыёстанцыi. З павагай, ваш слухач Сяргей.
Адказ:
Сяргей, дзякуй за паведамленне! Сапраўды, у Мінску нашы перадачы ў ФМ-дыяпазоне не чуваць. Аднак вы можаце паслухаць абсалютна ўсе нашы перадачы непасрэдна на сайце радыё «Беларусь». Уверсе на старонцы ёсць два радкі: он-лайн вяшчанне і ФМ-вяшчанне. Так што далучайцеся да нас у Інтэрнэце!
FM-перадатчыкі і частоты:
Ракітніца - 106.2 МГц
Гродна - 95.7 МГц
Свіслач - 104.4 МГц
Геранёны - 99.9 МГц
Браслаў - 106.6 МГц
Мядзель - 102.0 МГц
Спадарожнікавае вяшчанне:
тэхнічныя параметры глядзіце тут
