Фестиваль грузинской культуры “Тбiлiсоба” – одно из самых популярных событий среди жителей Минска и туристов. В прошлом году праздник в Верхнем городе посетило порядка 80 тысяч человек. В этом году 24 августа, пятая по счёту «Тбілісоба”, будет посвящена дружбе двух народов и пройдёт с грузинско-белорусским характером, ведь в названии и атрибутике фестиваля используют белорусский язык, выступят как грузинские коллективы, так и белорусские коллективы. В списке заявленных артистов белорусская электронная группа Shuma, которая недавно анонсировала новый альбом Me, Mother.
Чтобы привезти все музыкальные коллективы, которые выступят на сцене в этот день, вместо обычного рейсового “Эмбраера” в Беларусь из Грузии в этот день прилетит более вместительный “Боинг”. Фишкой “Тбілісобы” станет один из самых востребованных грузинских коллективов «Мгзавреби». Также прилетят мужской коллектив многоголосия «Швидкаца» и обладатель первой премии “Славянского базара-2019” Георгий Путкарадзе.
Появится и танцплощадка, где развернется баттл между танцем “Мтиулури”, лявонихай, вогом, хип-хопом и контемпорари. Также на “Тбiлiсобе” можно будет посмотреть имитацию белорусско-грузинской свадьбы со всеми традициями. А еще — забронировать тур в Грузию. Организаторами фестиваля выступают ТМ “Боржоми”, Мингорисполком, мэрия Тбилиси, Посольство Грузии в Республике Беларусь и грузинское культурно-просветительское общество “Мамули”.
Кроме того, 24 августа в белорусской столице откроется Торговый дом Грузии. Это будет своего рода культурно-просветительский центр. Посетители смогут получить здесь не только информацию о натуральных грузинских продуктах, но и о культуре страны. Чрезвычайный и полномочный Посол Грузии в Республике Беларусь Валерий Кварацхелия приглашает всех на фестиваль.
На церемонию открытия с учетом важности мероприятия ожидается приезд большой делегации во главе с премьер-министром Грузии. Активно развиваются экономические отношения между нашими странами. В Грузии работают 12 белорусских продовольственных магазинов, есть и мебельные. Много возможностей для развития туризма. В ближайшее время должен добавиться еще один рейс в Грузию из Минска - в Кутаиси. Рассматривается вопрос наладить рейс из Бреста в Батуми.
О сюрпризах праздника «Тбілісоба» и о развитии отношений между Беларусью и Грузией международному радио «Беларусь» рассказали Чрезвычайный и полномочный Посол Грузии в Республике Беларусь Валерий Кварацхелия, директор IDS Borjomi Belarus и организатор фестиваля «Тбілісоба» Денис Крупец и шеф-повар бистро «Хинкали искали?» Вячеслав Бобров.
Ведущие - Павел Лазовик и Юлия Адамович
Монтаж и съёмка - Антон Васюкевич
Звукорежиссёр - Дмитрий Коршакевич
Answer:
Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,
dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI
Hallo Radio Belarus,
ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.
Dietmar
Answer:
Lieber Dietmar,
das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!
Адказ:
Дзякуй за водгук!
Hallo Jana und Jelena,
Höre gerade den tollen Song 10:45 min ( Hörerbriefkasten) Was ist das für ein traditionelles Instrument im Soloteil, klingt etwas wie ein Dudelsack, aber der ist ja in Schottland:-)
LG
Dietmar Wolf
Адказ:
Lieber Dietmar,
das ist wirklich ein Dudelsack :) In Belarus wird es aber Dudá genannt. Eigentlich ist Duda ein belarussisches traditionelles Musikinstrument. Übrigens gibt es viele Arten und Formen von Dudelsack in verschiedenen Kulturen und Ländern von Südamerica bis Indien.
PS: das Lied ist Каляда На Балоце von Тутэйшая Шляхта. ;)
Beste Grüße
Dear sir
How are you. I am rasheed from Pakistan. I am listners of radio Belarus. All programe is informative & intersting. I am intersting in history & culture. Thanks. Please send me some datiles about radio.
Muhammad RASHEED KHAN
PAKISTAN
Адказ:
Dear Muhammad Rasheed Khan, thank you very much for listening to RBI! We'll send you a parcel via regular mail as soon as possible.
Stay tuned and 73!
RBI
Добрый день! Прошу уточнить, что за песня играла в субботу 29.09.2018 в период с 14.00 до 16.00 со словами "Маша Маруся...в Беларуси". Буду очень признательна за ответ.
Елена
Адказ:
Добрый день, Елена!
Интересующая вас музыкальная композиция - песня "Маня-Маруся", которую исполняет ансамбль "Сябры" (вокал: Валерий Рязанов)!
Спасибо, что Вы с нами!
Вiтаю радыё Беларусь! Я з`яуляюся сталым слухачом Вашай радыёстанцыi. Вельмi падабаюцца перадачы на замежных мовах, якiя даюць магчымасць не толькi даведацца, што адбываецца ў Беларусi i за яе межамi, але ж i ўдасканалiць веды ангельскай, нямецкай, французскай моваў, праслухаўшы перадачы. Хацелася б даведацца, цi плануе радыёстанцыя вяшчанне на FM у Мiнску, бо ў заходнiх рэгiёнах Беларусi радыёстанцыя на FM працуе. У шматнацыянальным Мiнску жыве шмат замежных грамадзян, таксама прыязджаюць турысты, якiя б маглi даведацца пра тое, што аббываецца ў краiне i за яе межамi праз радыё Беларусь. На сёння ў Мiнску няма нiводнай англамоўнай цi iншамоўнай радыёстанцыi. З павагай, ваш слухач Сяргей.
Адказ:
Сяргей, дзякуй за паведамленне! Сапраўды, у Мінску нашы перадачы ў ФМ-дыяпазоне не чуваць. Аднак вы можаце паслухаць абсалютна ўсе нашы перадачы непасрэдна на сайце радыё «Беларусь». Уверсе на старонцы ёсць два радкі: он-лайн вяшчанне і ФМ-вяшчанне. Так што далучайцеся да нас у Інтэрнэце!
FM-перадатчыкі і частоты:
Ракітніца - 106.2 МГц
Гродна - 95.7 МГц
Свіслач - 104.4 МГц
Геранёны - 99.9 МГц
Браслаў - 106.6 МГц
Мядзель - 102.0 МГц
Спадарожнікавае вяшчанне:
тэхнічныя параметры глядзіце тут