Фота: пасольства Беларусі ў Індыі
Магчымасці актывізацыі двухбаковых адносін Беларусі і Бангладэш на высокім і вышэйшым узроўнях сталі асноўнай тэмай у час візіту ў гэту краіну намесніка міністра замежных спраў Андрэя Дапкюнаса і яго сустрэч з прадстаўнікамі органаў дзяржкіравання і дзелавых колаў. Аб гэтым карэспандэнту БЕЛТА паведамілі ў пасольстве Беларусі ў Індыі.
У прыватнасці, адбылася сустрэча з міністрам замежных спраў Бангладэш Абдулам Моменам. Субяседнікі адзначылі добрую традыцыю ўзаемадзеяння і ўзаемнай падтрымкі паміж Беларуссю і Бангладэш у міжнародных арганізацыях і згадзіліся з мэтазгоднасцю іх далейшага ўмацавання.
Асобнай тэмай абмеркавання на сустрэчы стала сітуацыя з сотнямі тысяч мусульман-рахінджа, якім прадаставіла прыстанішча Бангладэш. "Бенгальскі міністр дэталёва расказаў аб сітуацыі з бежанцамі і вялікім сацыяльным цяжары, які ўзяла на сябе краіна ў кантэксце таго, што мусульмане-рахінджа масава пакідаюць тэрыторыю суседняй М'янмы, - адзначылі ў дыпмісіі. - Беларускі і бенгальскі дыпламаты сышліся на думцы аб выключнай важнасці хутчэйшага практычнага ажыццяўлення пагаднення 2017 года паміж уладамі М'янмы і Бангладэш аб рэпатрыяцыі бежанцаў рахінджа. На сустрэчы была адзначана магчымая мэтазгоднасць выкарыстання пры гэтым міжнароднага наглядальнага садзейнічання для забеспячэння бежанцам пры вяртанні на радзіму гарантый іх бяспекі".
Андрэй Дапкюнас і міністр гандлю Ціпу Муншы абмеркавалі ход выканання дамоўленасцей, дасягнутых у час першага пасяджэння беларуска-бангладэшскай сумеснай камісіі, якое прайшло ў красавіку, у тым ліку садзейнічанне з боку Міністэрства гандлю хутчэйшаму заключэнню дадатковага кантракта на пастаўку ў Бангладэш аўтамабільнай і сельскагаспадарчай тэхнікі беларускай вытворчасці на $17 млн, а таксама перспектыў далейшага супрацоўніцтва ў гэтай галіне.
З улікам маючага адбыцца старшынства Беларусі ў ЕАЭС бакі з задавальненнем адзначылі важнасць актывізацыі перагаворнага ўзаемадзеяння гэтага аб'яднання з Бангладэш у кантэксце эканамічнай інтэграцыі на еўразійскай прасторы.
"У час перагавораў, у якіх таксама прынялі ўдзел прадстаўнікі кіраўніцтва "Амкадор", МАЗ і "Прамагралізінг", быў адзначаны ўзаемны інтарэс не толькі да паставак беларускай колавай і дарожна-будаўнічай тэхнікі, але і да выкарыстання беларускіх напрацовак і тэхналогій у селекцыйнай сферы і ў садзейнічанні Бангладэш у нарошчванні патэнцыялу вырошчвання і экспарту бульбы", - праінфармавалі ў пасольстве.
Акрамя таго, адбылася сустрэча з міністрам навукі і тэхналогій Яфешам Асманам. "Субяседнікі адзначылі важнасць хутчэйшага склікання чарговага пасяджэння двухбаковай камісіі па навуцы і тэхналогіях, якое павінна прайсці ў 2020 годзе ў Бангладэш, і ўключэння ў парадак дня пасяджэння найбольш перспектыўных напрамкаў двухбаковага навукова-тэхналагічнага супрацоўніцтва з асаблівым акцэнтам на ўзаемадзеянні ў галіне высокіх інфармацыйных тэхналогій і сельскай гаспадаркі", - расказалі ў дыпмісіі.
Шырокае кола пытанняў захавання гістарычнай спадчыны і ўшаноўвання памяці герояў і ахвяр войнаў закраналася на перагаворах з міністрам па справах вайны за вызваленне Бангладэш Мазамелямам Хакам. Асаблівы інтарэс выклікаў вопыт і даўнія традыцыі Беларусі ў галіне ваенна-музейнай справы, мемарыяльнага мастацтва і архітэктуры. Гэта тлумачыцца падрыхтоўкай да святкавання ў 2020 годзе стагоддзя з дня нараджэння стваральніка краіны Муджыбура Рахмана і ў 2021 годзе - 50-годдзя атрымання незалежнасці.
"Бангладэшскі міністр з удзячнасцю ўспомніў неацэнную падтрымку з боку СССР у атрыманні краінай незалежнасці ў 1971 годзе. Субяседнікі сышліся на думцы, што гэтыя гістарычныя сувязі братэрскай падтрымкі сёння з'яўляюцца важным фундаментам і спрыяльным фактарам для ўсебаковага развіцця адносін паміж Беларуссю і Бангладэш", - падкрэслілі ў пасольстве.
Па ініцыятыве ганаровага консула Беларусі ў Бангладэш Анірудха Кумара Роя ў дзелавым клубе Дакі адбыўся беларуска-бенгальскі форум з удзелам прадстаўнікоў дзяржаўных ведамстваў Бангладэш, зацікаўленых у развіцці супрацоўніцтва з Беларуссю, кіраўнікоў прыватнага бізнесу, сродкаў масавай інфармацыі.
Па выніках дыскусіі і кантактаў дасягнуты шэраг дамоўленасцей аб прапрацоўцы супрацоўніцтва з беларускімі партнёрамі, у прыватнасці ў галіне спадарожнікавай камунікацыі і інфармацыйных тэхналогій.
Answer:
Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,
dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI
Hallo Radio Belarus,
ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.
Dietmar
Answer:
Lieber Dietmar,
das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!
Адказ:
Дзякуй за водгук!
Hallo Jana und Jelena,
Höre gerade den tollen Song 10:45 min ( Hörerbriefkasten) Was ist das für ein traditionelles Instrument im Soloteil, klingt etwas wie ein Dudelsack, aber der ist ja in Schottland:-)
LG
Dietmar Wolf
Адказ:
Lieber Dietmar,
das ist wirklich ein Dudelsack :) In Belarus wird es aber Dudá genannt. Eigentlich ist Duda ein belarussisches traditionelles Musikinstrument. Übrigens gibt es viele Arten und Formen von Dudelsack in verschiedenen Kulturen und Ländern von Südamerica bis Indien.
PS: das Lied ist Каляда На Балоце von Тутэйшая Шляхта. ;)
Beste Grüße
Dear sir
How are you. I am rasheed from Pakistan. I am listners of radio Belarus. All programe is informative & intersting. I am intersting in history & culture. Thanks. Please send me some datiles about radio.
Muhammad RASHEED KHAN
PAKISTAN
Адказ:
Dear Muhammad Rasheed Khan, thank you very much for listening to RBI! We'll send you a parcel via regular mail as soon as possible.
Stay tuned and 73!
RBI
Добрый день! Прошу уточнить, что за песня играла в субботу 29.09.2018 в период с 14.00 до 16.00 со словами "Маша Маруся...в Беларуси". Буду очень признательна за ответ.
Елена
Адказ:
Добрый день, Елена!
Интересующая вас музыкальная композиция - песня "Маня-Маруся", которую исполняет ансамбль "Сябры" (вокал: Валерий Рязанов)!
Спасибо, что Вы с нами!
Вiтаю радыё Беларусь! Я з`яуляюся сталым слухачом Вашай радыёстанцыi. Вельмi падабаюцца перадачы на замежных мовах, якiя даюць магчымасць не толькi даведацца, што адбываецца ў Беларусi i за яе межамi, але ж i ўдасканалiць веды ангельскай, нямецкай, французскай моваў, праслухаўшы перадачы. Хацелася б даведацца, цi плануе радыёстанцыя вяшчанне на FM у Мiнску, бо ў заходнiх рэгiёнах Беларусi радыёстанцыя на FM працуе. У шматнацыянальным Мiнску жыве шмат замежных грамадзян, таксама прыязджаюць турысты, якiя б маглi даведацца пра тое, што аббываецца ў краiне i за яе межамi праз радыё Беларусь. На сёння ў Мiнску няма нiводнай англамоўнай цi iншамоўнай радыёстанцыi. З павагай, ваш слухач Сяргей.
Адказ:
Сяргей, дзякуй за паведамленне! Сапраўды, у Мінску нашы перадачы ў ФМ-дыяпазоне не чуваць. Аднак вы можаце паслухаць абсалютна ўсе нашы перадачы непасрэдна на сайце радыё «Беларусь». Уверсе на старонцы ёсць два радкі: он-лайн вяшчанне і ФМ-вяшчанне. Так што далучайцеся да нас у Інтэрнэце!
FM-перадатчыкі і частоты:
Ракітніца - 106.2 МГц
Гродна - 95.7 МГц
Свіслач - 104.4 МГц
Геранёны - 99.9 МГц
Браслаў - 106.6 МГц
Мядзель - 102.0 МГц
Спадарожнікавае вяшчанне:
тэхнічныя параметры глядзіце тут