Фота: belta.by
Старшыня Магілёўскага аблвыканкама Анатоль Ісачанка сустрэўся з Надзвычайным і Паўнамоцным Паслом Казахстана ў Беларусі Ерланам Байжанавым. Бакі абмеркавалі перспектывы развіцця двухбаковых адносін, перадае карэспандэнт БЕЛТА.
"Міжрэгіянальнае супрацоўніцтва - гэта аснова і база для далейшага руху наперад, таму што людзі сустракаюцца непасрэдна і размаўляюць па тых пытаннях, якія іх хвалююць, - падкрэсліў Анатоль Ісачанка. - У гэтым выпадку сапраўды прымаюцца рашэнні, якія знаходзяць далейшае ператварэнне ў жыццё. Паглыбленне і ўмацаванне нашых адносін - чарговы віток для руху наперад, асабліва ў святле тых падзей, што адбываюцца ў свеце. Спадзяюся, у бліжэйшы час мы абмяняемся дэлегацыямі, каб надаць нашаму супрацоўніцтву новы імпульс".
Паводле слоў губернатара, тавараабарот паміж Магілёўскай вобласцю і Казахстанам з 2019 года вырас у паўтара раза - з $44,8 млн амаль да $70 млн у 2022 годзе. "Аднак я думаю, гэтага ўсё роўна недастаткова, - падкрэсліў Анатоль Ісачанка. - У нас ёсць вялікія магчымасці, каб павялічыць гэтыя лічбы. Гэта трэба ў першую чаргу для нашых людзей, таму што любы такі рух вядзе да павелічэння грашовай масы. Зразумела, гэта рост даходаў нашага насельніцтва, таму будзем працаваць у гэтым напрамку".
Губернатар таксама адзначыў, што Беларусь і Казахстан ужо больш як 30 гадоў звязваюць дыпламатычныя адносіны: склаліся міжрэгіянальныя, эканамічныя і культурныя сувязі. Па аб'ёме беларускага экспарту Казахстан уваходзіць у дзясятку асноўных гандлёвых партнёраў краіны. Для Магілёўскага рэгіёна Казахстан з'яўляецца адным з важнейшых эканамічных партнёраў і займае другое месца ў знешнегандлёвым абароце і экспарце сярод краін Еўразійскага эканамічнага саюза. Асноўныя артыкулы экспарту ў Казахстан - гэта шыны, малочная прадукцыя, мяса птушкі, ліфты, запчасткі для аўтамабіляў і трактароў, помпы, пліты ДСП.
Плённае супрацоўніцтва наладжана ў тым ліку на ўзроўні буйных вытворчасцей. Напрыклад, для ААТ "Магілёўліфтмаш" Казахстан з'яўляецца адным з асноўных рынкаў збыту, там функцыянуюць два зборачныя прадпрыемствы - у гарадах Актабе і Алматы. З пачатку 2023 года ў краіну пастаўлена 346 ліфтаў, аднак патэнцыял прадпрыемства намнога большы: яно гатова больш актыўна ўдзельнічаць у праграме па замене ліфтавага абсталявання, а таксама пастаўляць сваю прадукцыю для новага будаўніцтва. Да далейшага супрацоўніцтва гатова і бабруйская "Белшына". У бягучым годзе, нягледзячы на спад экспартных цэн больш як у 2 разы, прадпрыемствам у Казахстан рэалізавана на 51 тыс. штук шын больш, чым у мінулым годзе.
"Казахстан бачыць вялікія перспектывы для паглыблення супрацоўніцтва з Беларуссю ва ўсіх напрамках як на нацыянальным, так і на рэгіянальным узроўнях, - адзначыў Ерлан Байжанаў. - Вельмі важны трэк - рэгіянальнае супрацоўніцтва, і цяпер яму трэба надаць новы імпульс. Тым больш падпісаны пагадненні паміж Магілёўскай вобласцю і дзвюма абласцямі нашай краіны - Паўднёва-Казахстанскай (цяпер Туркестанская) і Усходне-Казахстанскай. Пасольства Казахстана ў Мінску бярэ гэта пытанне на асаблівы кантроль: мы пастараемся ўдыхнуць новае жыццё ў гэтыя пагадненні".
Дэлегацыя Казахстана наведала ў Магілёўскай вобласці шэраг буйных прадпрыемстваў, у тым ліку ААТ "Бабуліна крынка" і ААТ "Магілёўліфтмаш". Таксама ў праграму ўвайшла сустрэча ў СЭЗ "Магілёў". У тэхналагічных адносінах беларуская прамысловасць развіваецца вельмі добра і не ўступае сусветным аналагам, - падкрэсліў пасол. - Для Казахстана важна паглыбляць супрацоўніцтва з Беларуссю не толькі ў гандлі, але яшчэ ў інвестыцыях. Будзем рады прыцягваць перадавыя беларускія кампаніі носьбітаў новых тэхналогій для работы ў краіне. Для нас важна развіваць прамысловую кааперацыю, і з гэтай мэтай я тут знаходжуся і адчуваю сур'ёзны аптымізм".
Answer:
Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,
dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI
Hallo Radio Belarus,
ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.
Dietmar
Answer:
Lieber Dietmar,
das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!
Адказ:
Дзякуй за водгук!
Hallo Jana und Jelena,
Höre gerade den tollen Song 10:45 min ( Hörerbriefkasten) Was ist das für ein traditionelles Instrument im Soloteil, klingt etwas wie ein Dudelsack, aber der ist ja in Schottland:-)
LG
Dietmar Wolf
Адказ:
Lieber Dietmar,
das ist wirklich ein Dudelsack :) In Belarus wird es aber Dudá genannt. Eigentlich ist Duda ein belarussisches traditionelles Musikinstrument. Übrigens gibt es viele Arten und Formen von Dudelsack in verschiedenen Kulturen und Ländern von Südamerica bis Indien.
PS: das Lied ist Каляда На Балоце von Тутэйшая Шляхта. ;)
Beste Grüße
Dear sir
How are you. I am rasheed from Pakistan. I am listners of radio Belarus. All programe is informative & intersting. I am intersting in history & culture. Thanks. Please send me some datiles about radio.
Muhammad RASHEED KHAN
PAKISTAN
Адказ:
Dear Muhammad Rasheed Khan, thank you very much for listening to RBI! We'll send you a parcel via regular mail as soon as possible.
Stay tuned and 73!
RBI
Добрый день! Прошу уточнить, что за песня играла в субботу 29.09.2018 в период с 14.00 до 16.00 со словами "Маша Маруся...в Беларуси". Буду очень признательна за ответ.
Елена
Адказ:
Добрый день, Елена!
Интересующая вас музыкальная композиция - песня "Маня-Маруся", которую исполняет ансамбль "Сябры" (вокал: Валерий Рязанов)!
Спасибо, что Вы с нами!
Вiтаю радыё Беларусь! Я з`яуляюся сталым слухачом Вашай радыёстанцыi. Вельмi падабаюцца перадачы на замежных мовах, якiя даюць магчымасць не толькi даведацца, што адбываецца ў Беларусi i за яе межамi, але ж i ўдасканалiць веды ангельскай, нямецкай, французскай моваў, праслухаўшы перадачы. Хацелася б даведацца, цi плануе радыёстанцыя вяшчанне на FM у Мiнску, бо ў заходнiх рэгiёнах Беларусi радыёстанцыя на FM працуе. У шматнацыянальным Мiнску жыве шмат замежных грамадзян, таксама прыязджаюць турысты, якiя б маглi даведацца пра тое, што аббываецца ў краiне i за яе межамi праз радыё Беларусь. На сёння ў Мiнску няма нiводнай англамоўнай цi iншамоўнай радыёстанцыi. З павагай, ваш слухач Сяргей.
Адказ:
Сяргей, дзякуй за паведамленне! Сапраўды, у Мінску нашы перадачы ў ФМ-дыяпазоне не чуваць. Аднак вы можаце паслухаць абсалютна ўсе нашы перадачы непасрэдна на сайце радыё «Беларусь». Уверсе на старонцы ёсць два радкі: он-лайн вяшчанне і ФМ-вяшчанне. Так што далучайцеся да нас у Інтэрнэце!
FM-перадатчыкі і частоты:
Ракітніца - 106.2 МГц
Гродна - 95.7 МГц
Свіслач - 104.4 МГц
Геранёны - 99.9 МГц
Браслаў - 106.6 МГц
Мядзель - 102.0 МГц
Спадарожнікавае вяшчанне:
тэхнічныя параметры глядзіце тут
