Lahoisk: sultry day in the old park

 

Summer heat kept on beating all records. Grass withered, birds hid in shadow. Echoes of distant thunderstorms was herd sometimes, but life-giving rains passed by, and even night didn’t bring long-awaited freshness. The weather made us leave the big city searching for comfort.

 

Thick greenery of trees and transparent cold water – this is a dream of anyone suffering of sultriness. And I know a point on the map where one will find it in abundance. That day we arrived in Lahoisk.


 

This small town lies to the North-East of Minsk in a picturesque valley among impressive emerald hills overgrown with pinewood. Scientists say, 40 million years ago a meteorite fell there. It was a stone about 650 meters in diameter. Thus, the valley is nothing by a huge crater 15 kilometers wide. They say the structure of local ground is also very special: layers of soil are permanently moving venting ground waters here and there. It seems impossible, however, historical sources and recollections of old people testify: throughout the past 100-150 years, wallows, lakes, springs and even rivers emerged and disappeared in Lahoisk and its surroundings.

 

Actually, the town is famous for its springs flowing with cold, transparent and tasty water. In the 19th century it was believed to have healing properties, and people came to Lahoisk from far away for treatment and recreation. The local people, however, say that the springs are capricious as allegedly they can unpredictably disappear and later emerge in a new place.

 

The most famous and strongest spring streams from the castle hill near the church. We drank some water, washed our hands and faces, bought some fragrant forest raspberries and hot home-baked rye bread from the locals and went to see the ancient park.

 

 

The history of Lahoisk is long. It embraces no less than 10 centuries. And its traces are distinct in the old park on a river bank. Long, long ago there was a castle here. It was destroyed during one of numerous wars 300 years back. But the high castle hill with ramparts has persisted up to now, though overgrown with huge trees. Believe me, it is not easy to climb up the embankment, especially if it is hard to breathe because of heat! I am sure that 200 years ago this unusual landscape excited the imagination of count Pius Tyszkiewicz who owned the town and decided to build his new family residence here.

 

Early 19th century was the epoch of European Romanticism that evoked a vivid interest in heroic past, hoary legends, memory of the native land and local folklore. I don't have any evidence to that, but I can easily imagine Pius Tyszkkiewicz – a man of ancient lineage, magnate, marshal of nobility, talented musician, researcher of his family history and collector of antiquities – purposefully choosing this place with its unique historical aura. He erected his majestic snow-white palace in a picturesque point next to the castle hill and founded an English park there. Pius Tyszkiewicz was nearly 60 when the new residence was finished. However, he lived to be a 100 years, and obviously observed the rows of trees planted by him turning into shady alleys that two centuries later gave us shelter on that sultry day.


I am sure old Tyszkiewicz was proud of his two sons, too. Kanstancin and Yaustakh took after their father’s patriotism and vivid interest in the history of their family and their country. They occupied themselves with historical research and built up an impressive collection of antiquities including about 3 thousand books, of which about 500 blackletter ones, ancient manuscripts, over a thousand ancient coins and medals, a cross of gold and silver made in the 16th century, saber of Russian tsar Peter I, 200 pieces by painters from Rome, Florence and Naples, pictures and sketches by Polish, Russian, Belarusian artists, a collection of Etruscan vases excavated in Pompeii and Herculaneum, a collection of archeological findings excavated by one of the family’s relatives in Egypt… These precious rarities occupied several halls of the Lahoisk palace. And finally, in 1842, brothers Tyszkiewiczes made their collection available to the wide public. Actually, it was the first public museum of antiquities in Belarus.


Everyone who saw the Lahoisk collection of rarities was deeply impressed. However, brothers Tyszkiewiczes were not satisfied: they realized that their family residence is too far from big cities and educational centers where it could be much more useful. Having got the permission of the authorities of the Russian Empire, they started working on foundation of a museum in Vilna, the present-day Lithuanian capital city (Vilnius) and former capital of the Grand Duchy of Lithuania. In 1856, the museum opened in the library of the Vilna University and immediately became extremely popular: thousands of visitors came to see the exposition, classes for students and meetings of scientists took place there. Historically, later some exhibits were taken to Russia, others turned out in Polish museums. Anyway, nothing was returned to Belarus. The wonderful white palace built by Pius Tyszkiewicz was destroyed during WWII, save only a piece of romantic ruins on a hill. And today we can only imagine the bygone glory of Lahoisk and its surroundings as we walk along the alleys of the old park…


 

However, there is always something that stays the same. The old park, they say, was once famous for its springs of fresh and healing water. Their murmuring was heard everywhere. And, though the local springs are believed to be migrating, one of them is still there. 200 years ago, old count Tyszkiewicz harnessed it to create a picturesque stream with cascades, small ponds, stone bridges and a fountain. This system is still functioning. Huge trees still hide us from sizzling sunshine. And, getting here, it is so easy to imagine the former owners of the park and the non-existent palace… It seems I would not be surprised to meet someone of them in one of alleys. What would I say to them? I would say I am grateful. For the business of their lives, for good memory. For simple and common things: the greenery of the trees and the freshness of the water.

 

Sincerely yours,

Volha Blazhevich


Back to Main Page


 
Internet broadcasts
Now Playing:
07.40 Identycznosc (PL)

Next:
08.00 Nowości z Białorusi (PL)


Internetcast Schedule
Satellite Schedule (see satellite parameters here)
 
COMMENTS AND QUESTIONS


Dear
English Service
Radio Belarus,

Greetings to all staff and listeners of English Service of Radio Belarus.
We listen your webcast program. Your program quality is very nice. Your website is colorful & documented.
We liked your programs, News, and Current Affairs Program. We are interested about Culture, life style of Belarusian people, historical places, Tourist attraction and destination of Belarus.
Please send some program schedule (A19), Calendar , sticker, view card, Promotional items of Radio Belarus for our club members and students.
21st June was fifth International Yoga Day observed across the world. The theme for Yoga Day 2019 was "Yoga for Climate Action”. On this day, which is dedicated to inner and outer well-being of human body, people across the world practice yoga in groups. The International Day of Yoga aims to raise awareness worldwide of the many benefits of practicing yoga, a physical, mental and spiritual practice.
We send you some photos related the program which was held in our area on the occasion of International Yoga Day. Our club members are also practice some Yoga.
We are waiting for your reply.

With best wishes,
SHIVENDU PAUL
PRESIDENT
METALI LISTENERS' CLUB
INDIA

Answer:

Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,

dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI


Hallo Radio Belarus,

ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.

Dietmar

Answer:

Lieber Dietmar,

das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!


I recently learned my surname is not Polish, but Belarusian. I heard you on shortwave in the past and am so happy to listen online in English. We hear nothing about Belarus here in the US so I am so glad to learn about your country. Keep on broadcasting in English. I also joined the Hoererklub on Facebook as I can understand German. If you have information or a station pennant, I will very much appreciate it.
Sheryl Paszkiewicz, 1015 Green St, Manitowoc WI 54220 USA

Answer:

Dear Sheryl, thank you very much for listening to us! We'll send you some of our souvenirs as soon as we can. By the way, if you're interested, you can participate in our "The Old Country's Loving Call" project and send a greeting to Belarus. You can find more detailed information at http://www.radiobelarus.by/en/content/hukaje_eng

Also, in case you like sports, here's the link to an international competition of ours "My Greetings to 2nd European Games" http://www.radiobelarus.by/en/content/games_eng

73 from the entire staff of RBI! Прывiтанне з Малой Радiзмы :)


Hello from Birmingham United Kingdom!

My name is Michael.

I really enjoyed listening to your program on the Hotbird satellite 13e. I very much love listening to your news and current affairs.
Ask you to send me a small gifts. I hope you guys are all good.

Lots of love from UK

Especially enjoying learning about Belarus. History and culture

Michael Rogers

Flat 2 463 City road Birmingham

B17 8LG

United Kingdom

Answer:

Michael,

thank you very much for listening to us! We're glad that you enjoy our programs. We'll send you some of our souvenirs as soon as we can. Best regards and stay tuned!


Hello. I am a new listener to your English service. I listen on the Radio 1 News app. I enjoyed listening to the news. Do you have any information on shortwave broadcasts you can send me?

Thank you,

Joe Cosimo

23 Ivy Ln, Dupont, PA 18641 U.S.A.

Answer:

Dear Joe, thank you for listening to Radio Belarus International! We're glad that you enjoyed our news. RBI broadcasts on shortwave only in German on 6005 and 3985 kHz. News and programs in English are available via our website and satellites. We'll also send you a postcard and a small souvenir as soon as we can. 73!


Hello,

My name is Younes Lazazi, I am from Algeria.
I am very happy that radio Belarus has started broadcasting in Arabic.
I would like to receive stickers and printed matter of the station and the Arabic and french services if possible.
My address:

Monsieur Younes Lazazi 14 rue Maza Boualem El-Harrach 16009 Alger Algérie

Thank you.

Answer:

Dear Younes Lazazi,

we're happy that you like our boradcasts. We'll send you some of our printed materials via mail in the nearest future. 73!


Dear English Service Radio Belarus,

Greetings to all staff and listeners of English Service of Radio Belarus. We listen your webcast program. Your program quality is very nice. Your website is colorful & documented. We liked your programs, News, and Current Affairs Program. We are interested about Culture, life style of Belarusian people, historical places, Tourist attraction and destination of Belarus.

Please send some program schedule, sticker, view card, Promotional items of Radio Belarus for our club members and students.

We are waiting for your reply.

With best wishes,

SHIVENDU PAUL

President

Metali Listeners' Club

India

Answer:

Dear Shivendu Paul,

thank you very much for listening to us! Your club is among our most dedicated listeners. We will send you some of our promotional products as soon as possible. 73!


Hello!

Did the arabic programmes start? I don't see them on your Internetcast schedule page. Thanks!

Answer:

Hello! The Arabic programmes have been on air since October, every Monday. You can see the schedule and listen to them on our Arabic page http://radiobelarus.by/ar


Frequencies
 

FM transmitters and frequencies:

Rakitnitsa - 106.2 MHz
Hrodna - 95.7 MHz
Svislach - 104.4 MHz
Heraniony - 99.9 MHz
Braslau - 106.6 MHz
Miadzel - 102.0 MHz


Satellite broadcasting:

see satellite parameters here

 

Broadcasts
 

Daily News Review 30.4.24