Die Nationalbibliothek der Republik Belarus hat die mehrbändige Faksimile-Ausgabe „Bucherbe von Franzysk Skaryna“ der UNO-Bibliothek und der Universitätsbibliothek Bern geschenkt. Der Leiter der Nationalbibliothek Roman Motulski präsentierte das mehrbändige Faksimile im Palais des Nations in Genf. Dabei sagte er, dass die Ausgabe dieses Faksimiles eine große Bedeutung für Belarus und die Weltgemeinschaft habe.
Das internationale Verlagsprojekt zur Wiederherstellung des belarussischen Bucherbes wurde zum Höhepunkt zahlreicher Jubiläumsveranstaltungen zum 500. Jahrestag des belarussischen Buchdrucks. Roman Motulski hat dem Leiter der UNO-Bibliothek Francesco Pisano das wertvolle Faksimile feierlich überreicht. Die 21-bändige Ausgabe wird im Saal der UNO-Bibliothek ausgestellt und für das breite Publikum zugänglich sein.
(Aufnahme)
"Es ist wunderbar, dass Europa mit Hilfe dieses Projektes, durch die Bücher von Franzysk Skaryna Belarus kennenlernen könnte. Jedes Land hat seine Spezifik. Als wir dieses Projekt starteten, nahmen wir uns von Anfang an es vor, dass diese Bücher in jedem Land, in der Hauptbibliothek jedes Landes vorhanden sein sollten. Im Grunde genommen geht es meistens um die Nationalbibliothek. Jede unter ihnen, wie auch das Land selbst hat ihre Spezifik, wie ich schon betont habe. Und wir haben uns beraten und beschlossen, die Präsentation durchzuführen und diese Bücher der Stadtbibliothek Bern zu übergeben, das ist, was die Schweiz angeht. Hier arbeiten mehrere Forscher der Slawistik, die sich gerade mit der slawischen Kultur und der Kultur von Belarus beschäftigen. Und sie werden hier wirklich Nutzen bringen. Dazu noch ist die Bibliothek öffentlich und folglich  hat das breite Publikum Möglichkeit, mit der belarussischen Bucherbe bekanntzumachen".