Якуб Колас

     Выставка "Якуб Колас и русские писатели" из фондов Государственного литературно-мемориального музея Якуба Коласа (Минск) в Смоленской универсальной библиотеке имени А. Т. Твардовского знакомит с жизнью и творчеством песняра.Выставка в Смоленске стала одним из мероприятий Всероссийской библиотечной акции "Библионочь-2017". Якуб Колас с раннего детства был очарован произведениями русских литературных корифеев: Крылова, Пушкина, Лермонтова, Жуковского, Некрасова и Гоголя. Чуть позже по несколько раз перечитывал романы Достоевского, каждый раз "убеждаясь в гениальности писательского дара Федора Михайловича". Среди произведений белорусского песняра есть стихи, посвященные России, переводы русской классики. Творчество самого Коласа также переводилась на русский язык. Мария Комиссарова, Николай Браун, Борис Иринин, Петр Семынин, Евгений Мазальков не только передавали смысл творческого наследия поэта, но и создавали новые поэтические произведения.