Аляксандр Лукашэнка падкрэсліў падабенства і блізкасць славянскіх народаў, беларусаў і расіян

Фотa: belta.by


Прэзідэнт Беларусі Аляксандр Лукашэнка на сустрэчы з губернатарам Валагодскай вобласці Расіі Георгіем Філімонавым заявіў 25 жніўня аб падабенстве двух славянскіх народаў, беларускага і рускага, перадае карэспандэнт БЕЛТА.

Сваю сустрэчу з кіраўніком расійскага рэгіёна кіраўнік дзяржавы пачаў са згадвання вядомай песні "Песняроў" - беларуска-расійскага калектыву, як сказаў аб ім Прэзідэнт. Дзякуючы іх кампазіцыі "Волагда" многія ў Беларусі і не толькі асацыіруюць гэты расійскі горад, рэгіён і яго жыхароў менавіта з гэтай песняй. "У тым ліку і дзякуючы расійска-беларускаму, можна сказаць, калектыву "Песняры" вы сталі самымі вядомымі і блізкімі для Беларусі людзьмі. Мы гэтаму рады", - сказаў Аляксандр Лукашэнка.

Ён растлумачыў, чаму менавіта так назваў гэты калектыў і якую ролю тут адыгрывае гісторыя яго развіцця ў перыяд пасля распаду Савецкага Саюза. "Давялося адраджаць гэты калектыў. Пра гэта мала хто цяпер гаворыць. Але ў часы буйнога нацыяналізму ў Беларусі (а ўсё ж такі ён у нас працвітаў некалькі гадоў, пару гадоў да выбрання Прэзідэнта) ад усяго рускага, расійскага спрабавалі тут адмовіцца некаторыя. Адмовіліся і (спрабавалі. - Заўвага БЕЛТА) грамадства прымусіць. Але, як бачыце, грамадства не ўспрыняло гэты пасыл".

Аляксандр Лукашэнка расказаў, што ў пачатку свайго прэзідэнцтва сустракаўся з удзельнікамі калектыву, быў добра знаёмы з Уладзімірам Мулявіным, які ў той няпросты творчы перыяд вельмі прасіў дапамагчы зноў вярнуцца на сцэну. "Вядома, мы зрабілі ўсё для таго, каб "Песняры" вярнуліся", - сказаў кіраўнік дзяржавы. Ён адзначыў, што песню "Волагда" ў выкананні гэтага калектыву ведаюць і вельмі цэняць, любяць як у самім горадзе, у вобласці, так і ў Беларусі. "Уся Расія і Беларусь ведаюць і любяць творчасць "Песняроў", у тым ліку і гэту, здавалася б, простую песню, але якая стала вялікай. Сапраўды, усё вялікае ў простым", - сказаў беларускі лідар.

Звяртаючыся да Георгія Філімонава, Прэзідэнт заўважыў, што гэта першы яго візіт у Беларусь. "Непарадак. Ну як? Побач, родныя людзі - і першы раз у нас. Але я думаю, гэта толькі пачатак, і вы, бываючы ў Маскве або дзе-небудзь бліжэй да нас, заўсёды знойдзеце час для таго, каб наведаць Беларусь, - дадаў ён. - І лішні раз не толькі нагадаць пра вялікую Валагодчыну і пра сябе (гэта таксама важна), але і прарэвізаваць, як усё ж такі выконваюцца тыя дамоўленасці, якіх мы з вамі дасягнём".

Кіраўнік дзяржавы запэўніў, што з беларускага боку ў гэтым плане ніякіх праблем быць не павінна, і звярнуў увагу на ключавыя фактары, дзякуючы якім гэта ўзаемадзеянне будуецца на трывалай аснове, з'яўляецца надзейным і доўгатэрміновым. "Па-першае, гэта ўдзячнасць губернатарам за тое супрацоўніцтва, якое мы сёння маем. Не было б вас, не было б і гэтага супрацоўніцтва, асабліва ў былыя часы. Яны былі не такія простыя і светлыя ў нашых адносінах, як цяпер. Сапраўды, праблемныя часы аб'ядноўваюць людзей. Напэўна, беларусаў з расіянамі ў тым ліку, і кіраўнікоў нашых дзяржаў", - сказаў Аляксандр Лукашэнка.

Беларускі лідар асабліва адзначыў важнасць супрацоўніцтва з расійскімі рэгіёнамі, у тым ліку з цэнтральнай яе часткі. "Па-другое, для нас вельмі важна супрацоўніцтва з вамі, - падкрэсліў ён. - Вялікая павага нашага народа да рускага народа. Мне нават як чалавеку савецкаму цяжка вымаўляць гэта - што там рускія, беларусы... Мы адзін народ фактычна. Ад аднаго кораня ўзялі пачатак, нарадзіліся, мы падобныя абсалютна адзін да аднаго, у нас прынцыпы адны і тыя ж, мы развіваемся так, як павінны развівацца славянскія народы. Мы хацелі б, каб у нас былі самыя добрыя і цёплыя адносіны".

У сваю чаргу Георгій Філімонаў падзякаваў кіраўніку беларускай дзяржавы за такія "важныя, цёплыя, правільныя, праграмныя" словы, сказаныя ў пачатку сустрэчы. Ён пацвердзіў, што сапраўды ўпершыню ў Мінску і, знаходзячыся тут, адчувае сябе нібыта дома. "Так, мы прадстаўнікі адзінага дрэва, адзінага славянскага суперэтнасу, носьбіты аднаго гістарычнага, культурнага кода, у нас агульная спадчына, агульная Перамога (мы сустракаемся ў 80-годдзе Вялікай Перамогі), і мы вельмі цэнім подзвіг нашых продкаў, якія стварылі саму магчымасць нам жыць, нараджаць дзяцей, развівацца і перадаваць гэту спадчыну з пакалення ў пакаленне", - падкрэсліў Георгій Філімонаў.

Гэту агульнасць, паводле яго слоў, можна ахарактарызаваць савецкай спадчынай, як гэта зрабіў Прэзідэнт Беларусі, і з ім салідарны Георгій Філімонаў. "Я таксама часта спатыкаюся, калі раптам нехта мне намякае або я вымушаны вымаўляць дзяжурныя, дыпламатычныя фразы, рабіць рэверансы і называць беларусаў іншаземцамі. Не магу нават унутрана сабе гэта дазволіць", - сказаў кіраўнік Валагодскай вобласці.

"Мы з вамі, з нашымі беларускімі калегамі, братамі, паплечнікамі, адстойваем гістарычную памяць, змагаемся за праўду, за гістарычную справядлівасць. І мы перамагаем. Упэўнены, што ва ўсіх сэнсах перамога будзе за намі", - заявіў Георгій Філімонаў.

 
інтэрнэт вяшчанне
 
ВОДГУКІ І ПЫТАННІ


Dear
English Service
Radio Belarus,

Greetings to all staff and listeners of English Service of Radio Belarus.
We listen your webcast program. Your program quality is very nice. Your website is colorful & documented.
We liked your programs, News, and Current Affairs Program. We are interested about Culture, life style of Belarusian people, historical places, Tourist attraction and destination of Belarus.
Please send some program schedule (A19), Calendar , sticker, view card, Promotional items of Radio Belarus for our club members and students.
21st June was fifth International Yoga Day observed across the world. The theme for Yoga Day 2019 was "Yoga for Climate Action”. On this day, which is dedicated to inner and outer well-being of human body, people across the world practice yoga in groups. The International Day of Yoga aims to raise awareness worldwide of the many benefits of practicing yoga, a physical, mental and spiritual practice.
We send you some photos related the program which was held in our area on the occasion of International Yoga Day. Our club members are also practice some Yoga.
We are waiting for your reply.

With best wishes,
SHIVENDU PAUL
PRESIDENT
METALI LISTENERS' CLUB
INDIA

Answer:

Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,

dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI


Hallo Radio Belarus,

ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.

Dietmar

Answer:

Lieber Dietmar,

das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!


Здравствуйте. Говоря о красоте природы Беларуси, о менталитете её жителей неотъемлемой чертой которого является гостеприимство хочется назвать Беларусь таким синонимом как Добрарусь.
Сосновский Кирилл.

Адказ:

Дзякуй за водгук!


Hallo Jana und Jelena,
Höre gerade den tollen Song 10:45 min ( Hörerbriefkasten) Was ist das für ein traditionelles Instrument im Soloteil, klingt etwas wie ein Dudelsack, aber der ist ja in Schottland:-)
LG
Dietmar Wolf

Адказ:

Lieber Dietmar,
das ist wirklich ein Dudelsack :) In Belarus wird es aber Dudá genannt. Eigentlich ist Duda ein belarussisches traditionelles Musikinstrument. Übrigens gibt es viele Arten und Formen von Dudelsack in verschiedenen Kulturen und Ländern von Südamerica bis Indien.
PS: das Lied ist Каляда На Балоце von Тутэйшая Шляхта. ;)
Beste Grüße


Dear sir
How are you. I am rasheed from Pakistan. I am listners of radio Belarus. All programe is informative & intersting. I am intersting in history & culture. Thanks. Please send me some datiles about radio.
Muhammad RASHEED KHAN
PAKISTAN

Адказ:

Dear Muhammad Rasheed Khan, thank you very much for listening to RBI! We'll send you a parcel via regular mail as soon as possible.
Stay tuned and 73!
RBI


Добрый день! Прошу уточнить, что за песня играла в субботу 29.09.2018 в период с 14.00 до 16.00 со словами "Маша Маруся...в Беларуси". Буду очень признательна за ответ.
Елена

Адказ:

Добрый день, Елена!
Интересующая вас музыкальная композиция - песня "Маня-Маруся", которую исполняет ансамбль "Сябры" (вокал: Валерий Рязанов)!
Спасибо, что Вы с нами!


Вiтаю радыё Беларусь! Я з`яуляюся сталым слухачом Вашай радыёстанцыi. Вельмi падабаюцца перадачы на замежных мовах, якiя даюць магчымасць не толькi даведацца, што адбываецца ў Беларусi i за яе межамi, але ж i ўдасканалiць веды ангельскай, нямецкай, французскай моваў, праслухаўшы перадачы. Хацелася б даведацца, цi плануе радыёстанцыя вяшчанне на FM у Мiнску, бо ў заходнiх рэгiёнах Беларусi радыёстанцыя на FM працуе. У шматнацыянальным Мiнску жыве шмат замежных грамадзян, таксама прыязджаюць турысты, якiя б маглi даведацца пра тое, што аббываецца ў краiне i за яе межамi праз радыё Беларусь. На сёння ў Мiнску няма нiводнай англамоўнай цi iншамоўнай радыёстанцыi. З павагай, ваш слухач Сяргей.
Адказ:
Сяргей, дзякуй за паведамленне! Сапраўды, у Мінску нашы перадачы ў ФМ-дыяпазоне не чуваць. Аднак вы можаце паслухаць абсалютна ўсе нашы перадачы непасрэдна на сайце радыё «Беларусь». Уверсе на старонцы ёсць два радкі: он-лайн вяшчанне і ФМ-вяшчанне. Так што далучайцеся да нас у Інтэрнэце!



частоты вяшчання
 

FM-перадатчыкі і частоты:

Ракітніца - 106.2 МГц
Гродна - 95.7 МГц
Свіслач - 104.4 МГц
Геранёны - 99.9 МГц
Браслаў - 106.6 МГц
Мядзель - 102.0 МГц


Спадарожнікавае вяшчанне:

тэхнічныя параметры глядзіце тут

Радыёперадачы
 

18.01 З Беларуссю ў сэрцы
22.01 Спадчына
Загрузка:
22.01 Дзень краіны