Lukashenko: Hay que hacerlo todo para que la economía funcione

Foto: belta.by


 

Hay que hacerlo todo para que la economía funcione. Lo declaró el Presidente de Belarús, Aleksandr Lukashenko, tras haber escuchado el informe sobre la política presupuestaria en las condiciones actuales, anuncia BelTA.

 

“La economía es lo primordial. Después los demás asuntos: la cotización, la inflación, etc. Es de importancia: tanto la cotización de la divisa extranjera, la relación entre el tipo de cambio y otras monedas, la inflación que provoca un aumento de los precios, o la deflación, Dios no lo quiera. Pero lo esencial es la economía. Si la economía cae, nadie necesitará ninguna cotización, inflación, deflación, etc.”, precisó Aleksandr Lukashenko.

El Presidente constató que el Gobierno y el Banco Nacional a veces tienen enfoques diferentes de los asuntos financieros, sin embargo, hay que llegar a unas decisiones comunes para que la economía no sufra. “Hay que hacerlo todo para que la economía funcione. Entonces, habrá cotización y no habrá inflación”, aseguró.

“El presupuesto es una muestra del funcionamiento de la economía y, en general, la situación en el estado. Por eso, me gustaría escuchar qué medidas son tomadas por el Gobierno para consolidar el presupuesto, como está de moda decir entre los financieros. ¿Qué es lo que hemos emprendido para el desarrollo de la economía, el sector real y como resultado de todas las medidas tomadas cómo es el nivel del equilibrio del presupuesto”, preguntó Aleksandr Lukashenko.

El Jefe de Estado también se interesó por los ingresos al presupuesto de la república en condiciones de una presión severa del Occidente sobre la economía y el sistema crediticio y financiero de Belarús. “¿Qué déficit es posible este año de nuestro presupuesto y a cuenta de qué cubriremos este déficit? Y lo esencial en nombre de lo que nos reunimos aquí es la gente. Se trata de los salarios, nuestros funcionarios y personas jubiladas. Es decir, el presupuesto como un espejo refleja hoy en día todos nuestros problemas y cosas positivas”, destacó el Presidente.

Aleksandr Lukashenko señaló que en el primer trimestre el presupuesto se había formado con un pequeño superávit, pero no es motivo para relajarse. “La presión contra nosotros será cada vez más aguda”, avisó.

El ponente principal en el despacho del Presidente fue el ministro de Finanzas Yuri Selivérstov. Al informe también acudieron el primer vice primer ministro Nikolái Snopkov, el presidente del directorio del Banco Nacional Pável Kallaur, el vicejefe de la Administración del Presidente Dmitri Krutói y el presidente del Comité de Control Estatal Vasili Guerásimov.

 

Según los datos del Ministerio de Finanzas, en el primer trimestre del año en curso el presupuesto republicano fue ejecutado dentro de los parámetros planificados. “En general, en el primer trimestre el presupuesto estuvo dentro de los parámetros planificados, como resultado, los ingresos al presupuesto republicano representaron 6,7 mil millones de rublos belarusos o 1,1 mil millones de rublos belarusos más que en el período análogo del año anterior”, informó Yuri Selivérstov.

En lo que toca a los gastos, en el primer trimestre del año actual fueron financiados 6 mil millones de rublos belarusos. El superávit en el período indicado representó 662 millones de rublos belarusos.

 

 
Emisión por internet
Now:
10.00 Nachrichten (DE)

Next:
10.20 Über Belarussisch auf Deutsch (DE)


Horario en internet
Horario de emisión por satélite (ver parámetros de recepción aquí)
Shortwaveservice
Nuestras frecuencias
 

FM-transmisores y frecuencias:


Rakitnitsa - 106.2 МHz
Grodno - 95.7 МHz
Svisloch - 104.4 МHz
Gueraneny - 99.9 МHz
Braslav - 106.6 МHz
Myadel - 102.0 МHz


Radiodifusión por satélite:

ver parámetros de recepción aquí

 

 

Las emisiones