Брест /Беларусь/, 30 апреля /Синьхуа/ -- "Я уверен, что у белорусско-китайского сотрудничества яркое будущее", у Беларуси и Китая есть множество успешных примеров совместных проектов. Об этом во вторник в эксклюзивном интервью корр. Синьхуа в Бресте на полях Международного форума деловых контактов "Первый регион -- территория успеха" отметил председатель Брестского областного исполнительного комитета Беларуси Петр Пархомчик.
"Мы выполняем те задачи, которые определили лидеры наших государств. Особенно важно, что все вопросы двустороннего сотрудничества находятся на контроле. Все документы, которые подписаны главами наших государств, говорят о нашей всепогодной дружбе. Наши лидеры системно проводят встречи. Белорусские руководители правительства, отраслевых министерств также системно посещают КНР", -- заметил председатель Брестского облисполкома.
В двустороннем взаимодействии П. Пархомчик отметил важность совместной белорусско-китайской комиссии, где составляются планы, которые находятся на постоянном контроле.
"Я не вижу каких-то преград в белорусско-китайском взаимодействии. Я уверен, что у белорусско-китайского сотрудничества яркое будущее. Мы правильно даем оценку всем мировым событиям, политически говорим на одном языке. Мы похоже говорим и про нашу независимость, что не надо нас учить, ведь мы и сами разберемся, как нам жить на нашей земле, чем заниматься, с кем нам дружить. Сами подходы и сама история, культура, традиция как белорусского, так и китайского народа говорят о том, что наша дружба надолго", -- убежден П. Пархомчик.
Он подчеркнул, что в белорусско-китайских отношениях есть честность, прямота и откровенность. "Кроме того, у наших народов есть желание учиться друг у друга. Наши народы близки во многих жизненных компонентах. Мы вместе отстаиваем и боремся за то, чтобы наши народы продолжали жить в мире", -- отметил П. Пархомчик.
По его словам, у Беларуси и Китая есть множество успешных примеров совместных проектов. Среди них П. Пархомчик назвал производство автомобилей, построенный завод по производству холодильников в Брестской области, который успешно поставляет свою продукцию на рынок. Также он особо отметил использование китайских технологий и станков на белорусских предприятиях разных отраслей, которые повышают конкурентоспособность белорусской продукции.
Говоря о том, какие меры были приняты правительством Брестской области, чтобы привлекать китайских инвесторов, П. Пархомчик отметил, что на территории области создана свободная экономическая зона, в рамках которой предлагаются хорошие преференции.
"Создано также два индустриальных парка. В свободной экономической зоне мы возводим производственные площади и предлагаем нашим партнерам из других стран приходить на них со своим производством. Также здесь имеются очень серьезные преференции. Также мы готовы по заданию бизнеса создать те площади, которые необходимы для будущего производства", -- сообщил он.
"Мы готовы предлагать китайским партнерам площади для создания логистических хабов, чтобы в последующем продукция, которая производится в Китае, или производится на территории Брестской области и других областей Беларуси, экспортировалась в страны Европы", -- добавил председатель Брестского облисполкома.
Кроме того, П. Пархомчик отметил, что медицина -- одно из направлений двустороннего сотрудничества. Китайские специалисты уже работают в больницах Бреста. Он также обратил внимание, что в Брестском государственном университете имени А. С. Пушкина открылся Институт Конфуция, где китайские преподаватели на системной основе обучают китайскому языку, культуре и спрос на эти курсы очень большой. "У молодежи Беларуси имеется спрос на знакомство с китайским языком и культурой. Это также важное направление для взаимодействия", -- пояснил он.
П. Пархомчик много раз посещал Китай и стал свидетелем его развития за последние годы. Он выразил восхищение темпом развития КНР и тому, что в стране сделали за последние три десятилетия.
"Если мы раньше говорили, что Европа -- это центр развития легкового автомобилестроения, то, я уверен, что сегодня центр по производству, разработке легковых автомобилей переместился из Европы в КНР. Сделать такое чудо за столь короткий период времени заслуживает особого уважения. Я восхищаюсь этим. Нам есть чему учиться, поэтому Беларусь и Китай будут двигаться вместе", -- резюмировал П. Пархомчик.
Answer:
Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,
dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI
Hallo Radio Belarus,
ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.
Dietmar
Answer:
Lieber Dietmar,
das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!
I recently learned my surname is not Polish, but Belarusian. I heard you on shortwave in the past and am so happy to listen online in English. We hear nothing about Belarus here in the US so I am so glad to learn about your country. Keep on broadcasting in English. I also joined the Hoererklub on Facebook as I can understand German. If you have information or a station pennant, I will very much appreciate it.
Sheryl Paszkiewicz, 1015 Green St, Manitowoc WI 54220 USA
Answer:
Dear Sheryl, thank you very much for listening to us! We'll send you some of our souvenirs as soon as we can. By the way, if you're interested, you can participate in our "The Old Country's Loving Call" project and send a greeting to Belarus. You can find more detailed information at http://www.radiobelarus.by/en/content/hukaje_eng
Also, in case you like sports, here's the link to an international competition of ours "My Greetings to 2nd European Games" http://www.radiobelarus.by/en/content/games_eng
73 from the entire staff of RBI! Прывiтанне з Малой Радiзмы :)
Hello from Birmingham United Kingdom!
My name is Michael.
I really enjoyed listening to your program on the Hotbird satellite 13e. I very much love listening to your news and current affairs.
Ask you to send me a small gifts. I hope you guys are all good.
Lots of love from UK
Especially enjoying learning about Belarus. History and culture
Michael Rogers
Flat 2 463 City road Birmingham
B17 8LG
United Kingdom
Answer:
Michael,
thank you very much for listening to us! We're glad that you enjoy our programs. We'll send you some of our souvenirs as soon as we can. Best regards and stay tuned!
Hello. I am a new listener to your English service. I listen on the Radio 1 News app. I enjoyed listening to the news. Do you have any information on shortwave broadcasts you can send me?
Thank you,
Joe Cosimo
23 Ivy Ln, Dupont, PA 18641 U.S.A.
Answer:
Dear Joe, thank you for listening to Radio Belarus International! We're glad that you enjoyed our news. RBI broadcasts on shortwave only in German on 6005 and 3985 kHz. News and programs in English are available via our website and satellites. We'll also send you a postcard and a small souvenir as soon as we can. 73!
Hello,
My name is Younes Lazazi, I am from Algeria.
I am very happy that radio Belarus has started broadcasting in Arabic.
I would like to receive stickers and printed matter of the station and the Arabic and french services if possible.
My address:
Monsieur Younes Lazazi 14 rue Maza Boualem El-Harrach 16009 Alger Algérie
Thank you.
Answer:
Dear Younes Lazazi,
we're happy that you like our boradcasts. We'll send you some of our printed materials via mail in the nearest future. 73!
Dear English Service Radio Belarus,
Greetings to all staff and listeners of English Service of Radio Belarus. We listen your webcast program. Your program quality is very nice. Your website is colorful & documented. We liked your programs, News, and Current Affairs Program. We are interested about Culture, life style of Belarusian people, historical places, Tourist attraction and destination of Belarus.
Please send some program schedule, sticker, view card, Promotional items of Radio Belarus for our club members and students.
We are waiting for your reply.
With best wishes,
SHIVENDU PAUL
President
Metali Listeners' Club
India
Answer:
Dear Shivendu Paul,
thank you very much for listening to us! Your club is among our most dedicated listeners. We will send you some of our promotional products as soon as possible. 73!
Hello!
Did the arabic programmes start? I don't see them on your Internetcast schedule page. Thanks!
Answer:
Hello! The Arabic programmes have been on air since October, every Monday. You can see the schedule and listen to them on our Arabic page http://radiobelarus.by/ar
FM transmitters and frequencies:
Rakitnitsa - 106.2 MHz
Hrodna - 95.7 MHz
Svislach - 104.4 MHz
Heraniony - 99.9 MHz
Braslau - 107.7 MHz
Miadzel - 102.0 MHz
Satellite broadcasting:
see satellite parameters here
