Беларусь призвала считать "незаконные санкции" актом терроризма

Фото: belta.by


Беларусь с трибуны Генассамблеи ООН предложила считать незаконные санкции актом агрессии. Об этом заявил постоянный представитель Беларуси в ООН Валентин Рыбаков, выступая с трибуны Генеральной Ассамблеи во время дебатов на тему "Отказ от применения односторонних экстерриториальных экономических мер принуждения как средства оказания политического и экономического давления", передает корреспондент БЕЛТА.

"Анализируя данные о влиянии санкций на людей, исследователи пришли к выводу о том, что односторонние меры по своему воздействию сопоставимы с острыми вооруженными конфликтами и стихийными бедствиями. Мы предлагаем считать незаконные односторонние санкции не просто экономическим терроризмом, а актами агрессии со всеми вытекающими последствиями", - заявил Валентин Рыбаков.

Рассмотрение вопроса об односторонних санкциях предусмотрено повесткой дня текущей 78-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Данный вопрос включается в повестку дня ООН каждые два года начиная с 1996 года, однако по различным причинам и под различными предлогами надлежащим образом не обсуждался последние 14 лет. Беларусь в числе стран Группы дружбы в защиту Устава ООН неоднократно обращалась к председателю 78-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН Дэннису Фрэнсису, настаивая на необходимости проведения полноценной дискуссии по данному пункту повестки дня. В результате председателем Генеральной Ассамблеи ООН было принято решение о проведении дебатов по этому вопросу.

Валентин Рыбаков в своем выступлении перечислил конкретные примеры, когда незаконные санкции влияют именно на жизнь обычных людей и ни в коей мере не могут считаться адресными или "умными".  

"Всем людям нравятся бабочки. Дети любят их ловить, часто не подозревая, что даже легкое прикосновение к крыльям может бабочку ранить или лишить ее возможности летать. А ведь среди нас живут люди, которых называют "люди-бабочки". В мире их более полумиллиона. В Беларуси, например, таких "людей-бабочек" чуть более сотни, половина из которых - дети. К сожалению, за поэтическим названием кроется страшное заболевание - буллезный эпидермолиз", - отметил дипломат.

Это редкая генетическая болезнь, когда на коже и слизистых оболочках при незначительном механическом воздействии или даже без него образуются пузыри и эрозии, кожа отслаивается, оставляя открытую рану, которую нужно постоянно закрывать специальными перевязочными материалами и защищать от повторного повреждения. Такие специальные перевязочные материалы в мире производятся преимущественно одной компанией, с которой Беларусь до недавнего времени очень успешно сотрудничала. Однако после очередного санкционного пакета ЕС поставки продукции этой компании в Беларусь прекратились.

"На запрос о причинах введения запрета продаж на белорусский рынок мы получили от руководства компании следующий ответ: мы опасаемся применения к нашей компании санкций", - констатировал Валентин Рыбаков.

По его словам, впоследствии представители компании признались, что помимо опасений есть и реальные проблемы, поскольку из-за односторонних санкций банки не желают участвовать в сделках с подсанкционными клиентами или с другими банками в подсанкционных странах, что делает невозможной продажу в Беларусь перевязочных материалов и другой медицинской продукции.

"Таким образом, вводя санкции, европейские блюстители прав человека намеренно лишают больных детей возможности играть с друзьями, ходить в школу или просто обнять собственных родителей, потому что без специальных перевязочных материалов любое прикосновение вызывает у них невыносимую боль, - сказал белорусский дипломат. -  К сожалению, мы можем привести десятки других примеров, когда медицинское оборудование и лекарства для спасения жизни людей не могут попасть в Беларусь из-за преступной санкционной политики США, ЕС и их пособников. Это средства лечения эпилепсии из Польши, болезни Паркинсона и различных форм рака из Финляндии и даже банальные обезболивающие средства из Великобритании".

Валентин Рыбаков отметил, что в Беларуси выстроена высококлассная система бесплатной медицины и помощи, и страна оперативно нашла замену упомянутым препаратам.

"Но проблема не в этом. Мы не раз слышали, в том числе и в этом зале, заверения о гуманитарных изъятиях и об адресном характере односторонних санкций. Все это лживые и пустые заявления. В реальности же это жизни, здоровье людей, особенно женщин и детей. Когда авторы и поборники односторонних мер и финансируемые ими псевдополитики будут рукоплескать очередному пакету санкций, помните, что это именно они лишают ребенка с редким заболеванием шанса на нормальную жизнь, а тяжело больную пенсионерку - возможности увидеть своих внуков или правнуков. Это именно они обрекают миллионы людей в странах Глобального Юга на голодную смерть", - заявил представитель Беларуси.

Он подчеркнул, что заявления США и ЕС о том, что их односторонние санкции не распространяются на калийные удобрения, тоже являются ложью. Прямым следствием санкций в отношении белорусских калийных удобрений, а это почти треть мирового экспорта, стало существенное снижение урожайности в Африке.

Все это происходит несмотря на многочисленные призывы отменить подобные односторонние санкции, в том числе из уст Генерального секретаря ООН и представителей целого ряда международных организаций.

"Инициаторы не могут не знать того, к чему реально приводят односторонние санкции, которые нарушают все мыслимые нормы международного права и все права человека и направлены исключительно на подрыв независимой внешней политики отдельных неугодных стран. Не существует так называемых умных санкций. Любые незаконные экономические санкции направлены на удушение и разрушение экономики страны, а значит, на снижение уровня жизни людей", - подчеркнул дипломат.

Он отметил, что европейскими и американскими экономистами уже давно проанализированы последствия применения санкций. Доказано, что санкции оказывают влияние в первую очередь на самых уязвимых граждан, но при этом затрагивают в разной степени все население стран, против которых эти санкции вводятся. Воздействие санкций имеет вполне осязаемые формы - снижение продолжительности жизни людей, снижение дохода на душу населения, увеличение разрыва в уровне бедности. Незаконные односторонние санкции негативно сказываются на достижении Целей устойчивого развития. Показательно, что Беларусь, которая в целом успешно выполняет программу развития, немного отстает в реализации именно тех национальных целей, на которые распространяются западные санкций, включая доступ к медицинским препаратам.

Вместе с тем, заметил Валентин Рыбаков, Беларусь на фоне беспрецедентного давления смогла не просто устоять как суверенное государство, но и продолжает развиваться и выполнять все свои социальные обязательства перед гражданами, не допуская качественного снижения их уровня жизни.  

"Коллегам из отдельных западных стран, для которых санкционная дубинка является единственным инструментом двусторонних отношений, скажем одно: займитесь вы, наконец, проблемами в собственных странах, не мешайте нам строить свою жизнь, выбирать свою политическую систему и свою модель развития так, как этого хочет народ Беларуси. У тех, кто придумывает односторонние санкции, нет мозгов. У тех, кто их применяет, нет сердца. У тех, кто санкции оправдывает, нет совести. Очень печально, что у некоторых все эти три качества сочетаются", - резюмировал представитель Беларуси.     

Тезисы в осуждение незаконных односторонних санкций в ходе дебатов получили широкую международную поддержку представителей различных стран и континентов, в том числе Китая и России. А с учетом заявлений, озвученных от имени различных международных организаций и групп государств, можно сказать, что абсолютное мировое большинство выступает против незаконных односторонних санкций.

Министр иностранных дел Венесуэлы Иван Хиль Пинто выступил с заявлением от имени Группы друзей в защиту Устава ООН.  В нем говорится, что односторонние принудительные меры, в том числе применяемые в качестве инструментов политического, экономического и финансового принуждения против любой страны, являются незаконными. Они представляют собой явное нарушение самих принципов, закрепленных в Уставе ООН, самых базовых норм международного права.

Одним из наиболее позорных примеров этой пагубной политики односторонних принудительных мер является экономическая, торговая и финансовая блокада, введенная против Республики Куба более шестидесяти лет. В целом же односторонние принудительные меры в настоящее время применяются против более чем тридцати стран по всему миру, в числе которых и Беларусь.

В том числе санкции влияют на вопросы гуманитарной помощи и удовлетворения основных человеческих потребностей.

"Таким образом, можно прийти к выводу, что односторонние принудительные меры, помимо создания и углубления условий бедности и неравенства, явно представляют собой преступления против человечности и массовые нарушения прав человека, - подчеркивается в заявлении. - В настоящее время мы наблюдаем новое поколение этих незаконных мер, которые сейчас являются гораздо более жестокими и разрушительными, чем когда-либо прежде. Мы должны четко заявить, что односторонние принудительные меры ставят под угрозу жизнь и благополучие затронутых народов".

Односторонние принудительные меры также стали средством недобросовестной конкуренции. Резервные валюты используются в качестве оружия, суверенная собственность произвольно блокируется или даже конфискуется. В результате любая страна, которая в той или иной степени зависит от западных рынков, технологий и финансовой помощи, а также может иметь резервы в западных юрисдикциях, склонна столкнуться с риском полной потери своих активов.

В заявлении Группы друзей подчеркивается, что санкции усугубляют многогранный кризис, с которым сегодня сталкивается человечество, включая тематику энергетической и продовольственной безопасности, разрывая цепочки поставок и разрушая рынки.

"Какой вклад могла бы внести Беларусь в смягчение того же кризиса, если бы ей разрешили свободно торговать своими удобрениями? Насколько сильно Иран, Россия или Сирия могли бы способствовать смягчению глобального энергетического кризиса, если бы односторонние принудительные меры в отношении них были отменены, и они могли бы затем торговать без каких-либо ограничений или дискриминации своими нефтью и газом?" - привел ряд примеров глава МИД Венесуэлы.

В заявлении содержится призыв к Секретариату ООН следить за введением односторонних экономических мер и изучать негативное воздействие таких незаконных мер в отношении пострадавших стран, включая воздействие на торговлю и развитие. Группа друзей также призывает все государства и международные организации воздерживаться от применения односторонних принудительных мер в качестве политического средства.

Представитель Уганды выступил с заявлениями от имени 121 государства - члена Движения неприсоединения (ДН), а также "Группы 77 плюс Китай".

В заявлении от имени стран ДН говорится о решительном осуждении введения и применения односторонних принудительных мер, что явно противоречит положениям Устава ООН. Такие санкции используются в качестве инструментов политического, экономического и финансового давления на различные страны, негативно влияют на реализацию планов развития, включая достижение Целей устойчивого развития.

В числе прочего подчеркнуто, что продовольствие не должно использоваться в качестве инструмента политического и экономического давления.

"Мы подтверждаем также важность международного сотрудничества и солидарности, а также необходимость воздерживаться от принятия таких односторонних принудительных мер, которые влияют на торговлю продуктами питания и удобрениями, которые ставят под угрозу продовольственную безопасность", - отметил представитель Уганды от имени стран ДН.

Движение неприсоединения поддерживает в соответствии с международным правом требование пострадавших от незаконных односторонних санкций государств на компенсацию ущерба, причиненного в результате применения экстерриториальных или односторонних принудительных мер или законов.

К заявлениям представителя Уганды от имени Движения неприсоединения и "Группы 77 плюс Китай" присоединился представитель Анголы, который выступил от имени стран САДК - сообщества развития Юга Африки. В этом же русле высказался и представитель Нигерии, который выступал от имени Группы африканских государств. К заявлениям присоединились и представили многих других стран.

 
Internet broadcasts
Now Playing:
07.40 Nauka na Białorusi (PL)

Next:
08.00 Nowości z Białorusi (PL)


Internetcast Schedule
Satellite Schedule (see satellite parameters here)
 
COMMENTS AND QUESTIONS


Dear
English Service
Radio Belarus,

Greetings to all staff and listeners of English Service of Radio Belarus.
We listen your webcast program. Your program quality is very nice. Your website is colorful & documented.
We liked your programs, News, and Current Affairs Program. We are interested about Culture, life style of Belarusian people, historical places, Tourist attraction and destination of Belarus.
Please send some program schedule (A19), Calendar , sticker, view card, Promotional items of Radio Belarus for our club members and students.
21st June was fifth International Yoga Day observed across the world. The theme for Yoga Day 2019 was "Yoga for Climate Action”. On this day, which is dedicated to inner and outer well-being of human body, people across the world practice yoga in groups. The International Day of Yoga aims to raise awareness worldwide of the many benefits of practicing yoga, a physical, mental and spiritual practice.
We send you some photos related the program which was held in our area on the occasion of International Yoga Day. Our club members are also practice some Yoga.
We are waiting for your reply.

With best wishes,
SHIVENDU PAUL
PRESIDENT
METALI LISTENERS' CLUB
INDIA

Answer:

Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,

dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI


Hallo Radio Belarus,

ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.

Dietmar

Answer:

Lieber Dietmar,

das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!


I recently learned my surname is not Polish, but Belarusian. I heard you on shortwave in the past and am so happy to listen online in English. We hear nothing about Belarus here in the US so I am so glad to learn about your country. Keep on broadcasting in English. I also joined the Hoererklub on Facebook as I can understand German. If you have information or a station pennant, I will very much appreciate it.
Sheryl Paszkiewicz, 1015 Green St, Manitowoc WI 54220 USA

Answer:

Dear Sheryl, thank you very much for listening to us! We'll send you some of our souvenirs as soon as we can. By the way, if you're interested, you can participate in our "The Old Country's Loving Call" project and send a greeting to Belarus. You can find more detailed information at http://www.radiobelarus.by/en/content/hukaje_eng

Also, in case you like sports, here's the link to an international competition of ours "My Greetings to 2nd European Games" http://www.radiobelarus.by/en/content/games_eng

73 from the entire staff of RBI! Прывiтанне з Малой Радiзмы :)


Hello from Birmingham United Kingdom!

My name is Michael.

I really enjoyed listening to your program on the Hotbird satellite 13e. I very much love listening to your news and current affairs.
Ask you to send me a small gifts. I hope you guys are all good.

Lots of love from UK

Especially enjoying learning about Belarus. History and culture

Michael Rogers

Flat 2 463 City road Birmingham

B17 8LG

United Kingdom

Answer:

Michael,

thank you very much for listening to us! We're glad that you enjoy our programs. We'll send you some of our souvenirs as soon as we can. Best regards and stay tuned!


Hello. I am a new listener to your English service. I listen on the Radio 1 News app. I enjoyed listening to the news. Do you have any information on shortwave broadcasts you can send me?

Thank you,

Joe Cosimo

23 Ivy Ln, Dupont, PA 18641 U.S.A.

Answer:

Dear Joe, thank you for listening to Radio Belarus International! We're glad that you enjoyed our news. RBI broadcasts on shortwave only in German on 6005 and 3985 kHz. News and programs in English are available via our website and satellites. We'll also send you a postcard and a small souvenir as soon as we can. 73!


Hello,

My name is Younes Lazazi, I am from Algeria.
I am very happy that radio Belarus has started broadcasting in Arabic.
I would like to receive stickers and printed matter of the station and the Arabic and french services if possible.
My address:

Monsieur Younes Lazazi 14 rue Maza Boualem El-Harrach 16009 Alger Algérie

Thank you.

Answer:

Dear Younes Lazazi,

we're happy that you like our boradcasts. We'll send you some of our printed materials via mail in the nearest future. 73!


Dear English Service Radio Belarus,

Greetings to all staff and listeners of English Service of Radio Belarus. We listen your webcast program. Your program quality is very nice. Your website is colorful & documented. We liked your programs, News, and Current Affairs Program. We are interested about Culture, life style of Belarusian people, historical places, Tourist attraction and destination of Belarus.

Please send some program schedule, sticker, view card, Promotional items of Radio Belarus for our club members and students.

We are waiting for your reply.

With best wishes,

SHIVENDU PAUL

President

Metali Listeners' Club

India

Answer:

Dear Shivendu Paul,

thank you very much for listening to us! Your club is among our most dedicated listeners. We will send you some of our promotional products as soon as possible. 73!


Hello!

Did the arabic programmes start? I don't see them on your Internetcast schedule page. Thanks!

Answer:

Hello! The Arabic programmes have been on air since October, every Monday. You can see the schedule and listen to them on our Arabic page http://radiobelarus.by/ar


Frequencies
 

FM transmitters and frequencies:

Rakitnitsa - 106.2 MHz
Hrodna - 95.7 MHz
Svislach - 104.4 MHz
Heraniony - 99.9 MHz
Braslau - 106.6 MHz
Miadzel - 102.0 MHz


Satellite broadcasting:

see satellite parameters here

 

Broadcasts
 

Daily News Review 30.6.25