Belskaja w Radzie Praw Człowieka ONZ oceniła raport na temat Białorusi jako hipokryzję i podwójne standardy


 

Białoruś jest mocno zaangażowana w realizację swoich zobowiązań w zakresie praw człowieka i potwierdza gotowość do współpracy z państwami członkowskimi ONZ, systemem praw człowieka i jego mechanizmami na zasadach poszanowania suwerenności państwowej, bezstronności i uniwersalności. Oświadczyła o tym stała przedstawicielka Białorusi przy Biurze ONZ w Genewie Larisa Belskaja podczas 55. sesji Rady Praw Człowieka ONZ, podczas której omawiano raport Wysokiego Komisarza na temat sytuacji w zakresie praw człowieka na Białorusi, informuje BELTA.

 

"Tak zwana "grupa ekspertów" z Biura Wysokiego Komisarza ONZ ds. Praw Człowieka, rozpowszechniająca dezinformację w swoich stronniczych raportach na temat wyborów prezydenckich na Białorusi w 2020 r. i późniejszej sytuacji, jest instrumentem presji i nie przestrzega tych zasad. Białoruś nie uznaje takich mandatów. Źródłem anonimowych "wywiadów z pierwszej ręki", o których mowa w raporcie, są prawdopodobnie "aktywiści", którzy uciekli z kraju i nie zdołali podważyć białoruskiego państwa poprzez próbę kolorowej rewolucji, udział w nielegalnych akcjach antyrządowych i starciach z organami ochrony porządku publicznego. Teraz nadają z zagranicy ekstremistyczne wezwania i plany obalenia legalnych władz, aż do konfliktu zbrojnego na Białorusi", - powiedziała białoruska dyplomatka.

 

Larisa Belskaja zauważyła, że "te postacie" ani prawnie, ani faktycznie nie reprezentują ani Białorusi, ani jej narodu. Próby przedstawienia ich przez zachodnie rządy jako rzekomych "przywódców" sił demokratycznych są złośliwym zniekształceniem zasad prawa międzynarodowego i Karty Narodów Zjednoczonych w celu legitymizacji działań przeciwko suwerennemu państwu białoruskiemu i ingerencji w jego sprawy wewnętrzne.

 

"Marionetkowe struktury, w pełni finansowane kosztem zachodnich podatników, próbując zachować swoje dochody i status rzekomych "przeciwników politycznych" białoruskich władz, posuwają się do wszelkich środków, od szerzenia dezinformacji po wzywanie do nakładania zachodnich sankcji na Białoruś. Raport oparty na takich źródłach celowo zniekształca rzeczywistą sytuację w kraju i ignoruje wszelkie alternatywne punkty widzenia", - podkreśliła stała przedstawicielka Białorusi.

 

Zauważyła, że zgodne z prawem działania organów ochrony porządku publicznego. mające na celu powstrzymanie wcześniej przygotowanych i finansowanych z zagranicy zamieszek, zatrzymywanie ich inicjatorów i aktywnych uczestników, a także sprawiedliwe wyroki wydawane przez białoruskie sądy na osoby łamiące prawo są bezpodstawnie interpretowane jako represje. Jednocześnie podobne działania organów ścigania w krajach zachodnich są uznawane za obronę porządku i demokracji. "Co to jest, jeśli nie hipokryzja?!", - zauważyła dyplomatka.

 

Według Larisy Belskiej absurdalność oskarżeń białoruskich władz o możliwe "zbrodnie przeciwko ludzkości" i polityka podwójnych standardów krajów zachodnich są szczególnie widoczne na tle ich cynicznych ocen sytuacji w strefach konfliktów zbrojnych wspieranych przez Zachód.

 

"Na Białorusi nie ma więźniów politycznych. Osoby odbywające wyroki są skazywane za konkretne przestępstwa, w tym te przeciwko bezpieczeństwu narodowemu. Na Białorusi łamiący prawo są traktowani jednakowo, niezależnie od tego, że są faworytami zagranicznych polityków lub działają w ich interesie", - podkreśliła.

 

Larisa Belskaja nazwała to faktem, że autorzy raportu i zachodnie delegacje w Radzie Praw Człowieka uważają postawę i działalność antypaństwową za główne kryterium niezależności i demokracji białoruskich partii politycznych, związków zawodowych, organizacji pozarządowych i mediów. "Wszystkim innym odmawia się niepodległości i demokracji! A to prawie cztery miliony związków zawodowych, patriotyczne partie polityczne, setki organizacji pozarządowych konstruktywnie współdziałających z państwem we wszystkich sferach życia publicznego", - zauważyła dyplomatka.

 

Podkreśliła, że raport jest przykładem tego, jak zainteresowanie wielu krajów zachodnich przekształceniem praw człowieka w "strategię" prowokowania wewnętrznej destabilizacji, zachęcania do działań przeciwko legalnym władzom i ich zniekształconego wsparcia informacyjnego jest promowane za pośrednictwem mechanizmów Rady Praw Człowieka. "Pod hasłem uniwersalności praw człowieka realizowana jest strategia zmiany systemów rządów wybranych przez narody lub osłabienia państw, które podążają własną ścieżką rozwoju, niezgodną z geopolitycznymi interesami Zachodu. Strategia ta jest konsekwencją nie tylko braku szacunku dla suwerennych państw, ale także lekceważenia ceny, jaką narody krajów rozwijających się płacą za zachodnie eksperymenty w stymulowaniu kolorowych rewolucji i narzucaniu tak zwanego "porządku opartego na zasadach"", - powiedziała stała przedstawicielka Białorusi.

 

Podsumowując, Larisa Belskaja podkreśliła: "Rzeczywista sytuacja na Białorusi radykalnie różni się od fałszywego obrazu, który maluje raport. Kraj z powodzeniem rozwija się pomimo zakrojonych na szeroką skalę zachodnich sankcji. Tak więc, w warunkach ogólnokrajowego dialogu, przy wsparciu zdecydowanej większości obywateli, przeprowadzono reformę konstytucyjną, odnowiono system polityczny, zreformowano wszystkie gałęzie władzy, przeprowadzono wybory parlamentarne i lokalne, a społeczeństwo obywatelskie aktywnie się rozwija.

 

"W centrum polityki państwowej Białorusi zawsze będzie umacnianie dobrobytu narodu, ochrona interesów państwa białoruskiego i praw obywateli Białorusi, w tym prawa do niezależnego, ewolucyjnego i pokojowego rozwoju", - podsumowała białoruska dyplomatka.
 
 
Internet broadcasts
Now Playing:
01.00 News (EN)

Next:
01.20 Music For All (EN)


Internetcast Schedule
Satellite Schedule (see satellite parameters here)
 
COMMENTS AND QUESTIONS


Dear
English Service
Radio Belarus,

Greetings to all staff and listeners of English Service of Radio Belarus.
We listen your webcast program. Your program quality is very nice. Your website is colorful & documented.
We liked your programs, News, and Current Affairs Program. We are interested about Culture, life style of Belarusian people, historical places, Tourist attraction and destination of Belarus.
Please send some program schedule (A19), Calendar , sticker, view card, Promotional items of Radio Belarus for our club members and students.
21st June was fifth International Yoga Day observed across the world. The theme for Yoga Day 2019 was "Yoga for Climate Action”. On this day, which is dedicated to inner and outer well-being of human body, people across the world practice yoga in groups. The International Day of Yoga aims to raise awareness worldwide of the many benefits of practicing yoga, a physical, mental and spiritual practice.
We send you some photos related the program which was held in our area on the occasion of International Yoga Day. Our club members are also practice some Yoga.
We are waiting for your reply.

With best wishes,
SHIVENDU PAUL
PRESIDENT
METALI LISTENERS' CLUB
INDIA

Answer:

Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,

dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI


Hallo Radio Belarus,

ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.

Dietmar

Answer:

Lieber Dietmar,

das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!


I recently learned my surname is not Polish, but Belarusian. I heard you on shortwave in the past and am so happy to listen online in English. We hear nothing about Belarus here in the US so I am so glad to learn about your country. Keep on broadcasting in English. I also joined the Hoererklub on Facebook as I can understand German. If you have information or a station pennant, I will very much appreciate it.
Sheryl Paszkiewicz, 1015 Green St, Manitowoc WI 54220 USA

Answer:

Dear Sheryl, thank you very much for listening to us! We'll send you some of our souvenirs as soon as we can. By the way, if you're interested, you can participate in our "The Old Country's Loving Call" project and send a greeting to Belarus. You can find more detailed information at http://www.radiobelarus.by/en/content/hukaje_eng

Also, in case you like sports, here's the link to an international competition of ours "My Greetings to 2nd European Games" http://www.radiobelarus.by/en/content/games_eng

73 from the entire staff of RBI! Прывiтанне з Малой Радiзмы :)


Hello from Birmingham United Kingdom!

My name is Michael.

I really enjoyed listening to your program on the Hotbird satellite 13e. I very much love listening to your news and current affairs.
Ask you to send me a small gifts. I hope you guys are all good.

Lots of love from UK

Especially enjoying learning about Belarus. History and culture

Michael Rogers

Flat 2 463 City road Birmingham

B17 8LG

United Kingdom

Answer:

Michael,

thank you very much for listening to us! We're glad that you enjoy our programs. We'll send you some of our souvenirs as soon as we can. Best regards and stay tuned!


Hello. I am a new listener to your English service. I listen on the Radio 1 News app. I enjoyed listening to the news. Do you have any information on shortwave broadcasts you can send me?

Thank you,

Joe Cosimo

23 Ivy Ln, Dupont, PA 18641 U.S.A.

Answer:

Dear Joe, thank you for listening to Radio Belarus International! We're glad that you enjoyed our news. RBI broadcasts on shortwave only in German on 6005 and 3985 kHz. News and programs in English are available via our website and satellites. We'll also send you a postcard and a small souvenir as soon as we can. 73!


Hello,

My name is Younes Lazazi, I am from Algeria.
I am very happy that radio Belarus has started broadcasting in Arabic.
I would like to receive stickers and printed matter of the station and the Arabic and french services if possible.
My address:

Monsieur Younes Lazazi 14 rue Maza Boualem El-Harrach 16009 Alger Algérie

Thank you.

Answer:

Dear Younes Lazazi,

we're happy that you like our boradcasts. We'll send you some of our printed materials via mail in the nearest future. 73!


Dear English Service Radio Belarus,

Greetings to all staff and listeners of English Service of Radio Belarus. We listen your webcast program. Your program quality is very nice. Your website is colorful & documented. We liked your programs, News, and Current Affairs Program. We are interested about Culture, life style of Belarusian people, historical places, Tourist attraction and destination of Belarus.

Please send some program schedule, sticker, view card, Promotional items of Radio Belarus for our club members and students.

We are waiting for your reply.

With best wishes,

SHIVENDU PAUL

President

Metali Listeners' Club

India

Answer:

Dear Shivendu Paul,

thank you very much for listening to us! Your club is among our most dedicated listeners. We will send you some of our promotional products as soon as possible. 73!


Hello!

Did the arabic programmes start? I don't see them on your Internetcast schedule page. Thanks!

Answer:

Hello! The Arabic programmes have been on air since October, every Monday. You can see the schedule and listen to them on our Arabic page http://radiobelarus.by/ar


Frequencies
 

FM transmitters and frequencies:

Rakitnitsa - 106.2 MHz
Hrodna - 95.7 MHz
Svislach - 104.4 MHz
Heraniony - 99.9 MHz
Braslau - 106.6 MHz
Miadzel - 102.0 MHz


Satellite broadcasting:

see satellite parameters here

 

Broadcasts
 

Daily News Review 8.8.25