Der Präsident von Belarus, Alexander Lukaschenko, hat zum 1. Januar angewiesen, „eiserne Ordnung“ im Agrarindustriekomplex des Gebiets Witebsk zu schaffen. Das erklärte er in der heutigen Besprechung, die er zu den Problemen der Region einberufen hat.
„Ich bin in die Region Witebsk nicht mit der Absicht gekommen, euch einzuschüchtern. Wir arbeiten seit 30 Jahren zusammen. Ihr kennt meinen Arbeitsstil. Wer mich nicht verstanden oder betrogen hat, der wird Schwierigkeiten haben“, sagte der belarussische Staatschef.
Alexander Lukaschenko sagte, es gebe ein Schema, das auf allen Verwaltungsebenen passt. „Nach dem heutigen Treffen haben die Kreisvorsitzenden ihre Hauptfachleute und Führungskräfte gerufen und ihnen den Inhalt des heutigen Gesprächs aufs Schärfste übermittelt. Ihr habt bis zum 7. November Zeit, eiserne Ordnung in euren Wirtschaften zu schaffen. In jedem Kreis sollen die Betriebsleiter und Fachleute klare Anweisungen an Mechaniker, Melkerinnen usw. geben. Bis zum 1. Januar soll dort alles blitzblank geputzt sein.“
Bei Fachkräftemangel ist es erlaubt, andere Betriebe um Hilfe zu bitten. „Die Leute kommen, arbeiten, renovieren“, sagte der Staatschef. „Also, Männer, ran an die Arbeit!“
Wer ehrlich und verantwortungsvoll arbeiten wird, mit dem wird man auch menschlich umgehen. „Aber wehe dem, wer schlampig und nachlässig arbeiten wird, wer andere weißwaschen, Mängel nicht nennen und die Situation schönreden wird. In solchen Fällen wird es keine Vergebung geben. Verstehen Sie mich, wie Sie wollen.“
„Jeder soll in seinem Heimatland Ordnung schaffen. Für mich ist die gesamtr Republik mein Heimatland. Wir müssen unsere Pflichten und Aufgaben der Jugend überlassen können. Aber wir müssen für Ordnung sorgen. Die heutige Situation ist eine Schande. Wollt ihr den Krieg? Wir brauchen keinen Krieg. Wir brauchen Wirtschaft“, sagte Lukaschenko.
„Männer, entweder arbeitet ihr ordentlich, oder wir bauen unsere Beziehungen ganz anders auf. Das sagte ich ganz offen. Ich habe ein Recht darauf. Ihr habt mich unter drei Gouverneuren mehrmals betrogen. Ich habe euch die Fakten genannt. Deshalb habe ich das Recht, euch zur Rechenschaft zu ziehen. Ich sage euch alles direkt in die Augen. Das ist mein Verfassungsrecht. Ich bin auch jemand, der diesen ganzen Weg gegangen ist, den ihr heute geht“, resümierte er.

Answer:
Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,
dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI
Hallo Radio Belarus,
ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.
Dietmar
Answer:
Lieber Dietmar,
das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!
Адказ:
Дзякуй за водгук!
Hallo Jana und Jelena,
Höre gerade den tollen Song 10:45 min ( Hörerbriefkasten) Was ist das für ein traditionelles Instrument im Soloteil, klingt etwas wie ein Dudelsack, aber der ist ja in Schottland:-)
LG
Dietmar Wolf
Адказ:
Lieber Dietmar,
das ist wirklich ein Dudelsack :) In Belarus wird es aber Dudá genannt. Eigentlich ist Duda ein belarussisches traditionelles Musikinstrument. Übrigens gibt es viele Arten und Formen von Dudelsack in verschiedenen Kulturen und Ländern von Südamerica bis Indien.
PS: das Lied ist Каляда На Балоце von Тутэйшая Шляхта. ;)
Beste Grüße
Dear sir
How are you. I am rasheed from Pakistan. I am listners of radio Belarus. All programe is informative & intersting. I am intersting in history & culture. Thanks. Please send me some datiles about radio.
Muhammad RASHEED KHAN
PAKISTAN
Адказ:
Dear Muhammad Rasheed Khan, thank you very much for listening to RBI! We'll send you a parcel via regular mail as soon as possible.
Stay tuned and 73!
RBI
Добрый день! Прошу уточнить, что за песня играла в субботу 29.09.2018 в период с 14.00 до 16.00 со словами "Маша Маруся...в Беларуси". Буду очень признательна за ответ.
Елена
Адказ:
Добрый день, Елена!
Интересующая вас музыкальная композиция - песня "Маня-Маруся", которую исполняет ансамбль "Сябры" (вокал: Валерий Рязанов)!
Спасибо, что Вы с нами!
Вiтаю радыё Беларусь! Я з`яуляюся сталым слухачом Вашай радыёстанцыi. Вельмi падабаюцца перадачы на замежных мовах, якiя даюць магчымасць не толькi даведацца, што адбываецца ў Беларусi i за яе межамi, але ж i ўдасканалiць веды ангельскай, нямецкай, французскай моваў, праслухаўшы перадачы. Хацелася б даведацца, цi плануе радыёстанцыя вяшчанне на FM у Мiнску, бо ў заходнiх рэгiёнах Беларусi радыёстанцыя на FM працуе. У шматнацыянальным Мiнску жыве шмат замежных грамадзян, таксама прыязджаюць турысты, якiя б маглi даведацца пра тое, што аббываецца ў краiне i за яе межамi праз радыё Беларусь. На сёння ў Мiнску няма нiводнай англамоўнай цi iншамоўнай радыёстанцыi. З павагай, ваш слухач Сяргей.
Адказ:
Сяргей, дзякуй за паведамленне! Сапраўды, у Мінску нашы перадачы ў ФМ-дыяпазоне не чуваць. Аднак вы можаце паслухаць абсалютна ўсе нашы перадачы непасрэдна на сайце радыё «Беларусь». Уверсе на старонцы ёсць два радкі: он-лайн вяшчанне і ФМ-вяшчанне. Так што далучайцеся да нас у Інтэрнэце!
FM-перадатчыкі і частоты:
Геранёны - 99.9 МГц
Браслаў - 107.7 МГц
Мядзель - 102.0 МГц
Спадарожнікавае вяшчанне:
тэхнічныя параметры глядзіце тут