Раман Галоўчанка і Іён Кіку (Фота БЕЛТА)
Урад Беларусі разлічвае на рост тавараабароту з Малдовай па меры выхаду з пандэміі. Пра гэта заявіў прэм'ер-міністр Беларусі Раман Галоўчанка на сустрэчы ў Мінску з прэм'ер-міністрам Малдовы іёнам Кіку, перадае БЕЛТА.
"У апошнія тры гады тавараабарот дэманстраваў невялікі, але ўстойлівы рост. У 2020 годзе ён трошкі знізіўся, але, напэўна, гэта следства працэсаў, якія адбываюцца ў сусветнай эканоміцы. Думаю, вы са мной пагадзіцеся, што ў нас велізарны патэнцыял у прамысловай і сельскагаспадарчай сферах. Таму аб'ём тавараабароту як асноўная мера гэтых адносін павінен быць значна вышэй. Лічу, трэба аператыўна пераадолець тэндэнцыю зніжэння, мы выходзім з пандэміі ", - адзначыў Раман Галоўчанка.
Паводле яго слоў, Беларусь традыцыйна зацікаўлена нарошчваць пастаўкі ў Малдову прадукцыі машынабудавання, у тым ліку з выкарыстаннем механізмаў ільготнага фінансавання. У чэрвені ўрад Беларусі прыняў рашэнне аб уключэнні другога малдаўскага банка ў праграму льготнага крэдытавання беларускай тэхнікі.
Беларускі бок у курсе планаў Кішынёва па абнаўленні пасажырскага парку малдаўскай сталіцы і мае намер прыняць удзел у тэндэры на пастаўку аўтобусаў. "Цяпер яны, шчыра кажучы, разлятаюцца, як гарачыя піражкі. Лічым, што ўвядзенне новых інструментаў ільготнага фінансавання дае нам дадатковыя перавагі для перамогі ў гэтым конкурсе", - дадаў прэм'ер-міністр.
У Малдове ўжо збіраюць беларускія трактары і тралейбусы, пашыраецца мадэльны шэраг гэтай тэхнікі. Раман Галоўчанка выказаў надзею, што сумеснымі намаганнямі будзе запушчана і вытворчасць пасажырскіх аўтобусаў. "Неабходная тэхнічная дакументацыя для зборкі ўжо перададзена малдаўскаму боку. Мы чакаем рашэння мэрыі Кішынёва па фінансаванні гэтага праекта, - сказаў прэм'ер-міністр. - У сваю чаргу магу гарантаваць, што ўрад забяспечыць кантроль за своечасовым і поўным выкананнем абавязацельстваў".
Беларусь таксама зацікаўлена ў нарошчванні паставак з Малдовы плодаагародніннай і фармацэўтычнай прадукцыі.
Іён Кіку выказаў упэўненасць, што ўрады Малдовы і Беларусі будуць сумесна працаваць, каб вывесці адносіны дзвюх краін на новы ўзровень. "Я ўпэўнены, што мы будзем далей развіваць супрацоўніцтва. У нас ёсць вельмі шмат напрамкаў, па якіх можам умацаваць узаемадзеянне", - сказаў Іён Кіку.
Answer:
Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,
dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI
Hallo Radio Belarus,
ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.
Dietmar
Answer:
Lieber Dietmar,
das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!
Адказ:
Дзякуй за водгук!
Hallo Jana und Jelena,
Höre gerade den tollen Song 10:45 min ( Hörerbriefkasten) Was ist das für ein traditionelles Instrument im Soloteil, klingt etwas wie ein Dudelsack, aber der ist ja in Schottland:-)
LG
Dietmar Wolf
Адказ:
Lieber Dietmar,
das ist wirklich ein Dudelsack :) In Belarus wird es aber Dudá genannt. Eigentlich ist Duda ein belarussisches traditionelles Musikinstrument. Übrigens gibt es viele Arten und Formen von Dudelsack in verschiedenen Kulturen und Ländern von Südamerica bis Indien.
PS: das Lied ist Каляда На Балоце von Тутэйшая Шляхта. ;)
Beste Grüße
Dear sir
How are you. I am rasheed from Pakistan. I am listners of radio Belarus. All programe is informative & intersting. I am intersting in history & culture. Thanks. Please send me some datiles about radio.
Muhammad RASHEED KHAN
PAKISTAN
Адказ:
Dear Muhammad Rasheed Khan, thank you very much for listening to RBI! We'll send you a parcel via regular mail as soon as possible.
Stay tuned and 73!
RBI
Добрый день! Прошу уточнить, что за песня играла в субботу 29.09.2018 в период с 14.00 до 16.00 со словами "Маша Маруся...в Беларуси". Буду очень признательна за ответ.
Елена
Адказ:
Добрый день, Елена!
Интересующая вас музыкальная композиция - песня "Маня-Маруся", которую исполняет ансамбль "Сябры" (вокал: Валерий Рязанов)!
Спасибо, что Вы с нами!
Вiтаю радыё Беларусь! Я з`яуляюся сталым слухачом Вашай радыёстанцыi. Вельмi падабаюцца перадачы на замежных мовах, якiя даюць магчымасць не толькi даведацца, што адбываецца ў Беларусi i за яе межамi, але ж i ўдасканалiць веды ангельскай, нямецкай, французскай моваў, праслухаўшы перадачы. Хацелася б даведацца, цi плануе радыёстанцыя вяшчанне на FM у Мiнску, бо ў заходнiх рэгiёнах Беларусi радыёстанцыя на FM працуе. У шматнацыянальным Мiнску жыве шмат замежных грамадзян, таксама прыязджаюць турысты, якiя б маглi даведацца пра тое, што аббываецца ў краiне i за яе межамi праз радыё Беларусь. На сёння ў Мiнску няма нiводнай англамоўнай цi iншамоўнай радыёстанцыi. З павагай, ваш слухач Сяргей.
Адказ:
Сяргей, дзякуй за паведамленне! Сапраўды, у Мінску нашы перадачы ў ФМ-дыяпазоне не чуваць. Аднак вы можаце паслухаць абсалютна ўсе нашы перадачы непасрэдна на сайце радыё «Беларусь». Уверсе на старонцы ёсць два радкі: он-лайн вяшчанне і ФМ-вяшчанне. Так што далучайцеся да нас у Інтэрнэце!
FM-перадатчыкі і частоты:
Ракітніца - 106.2 МГц
Гродна - 95.7 МГц
Свіслач - 104.4 МГц
Геранёны - 99.9 МГц
Браслаў - 106.6 МГц
Мядзель - 102.0 МГц
Спадарожнікавае вяшчанне:
тэхнічныя параметры глядзіце тут