Фота: belta.by
Прэзідэнт Экватарыяльнай Гвінеі пацвердзіў запрашэнне ў адрас Прэзідэнта Беларусі Аляксандра Лукашэнкі наведаць з візітам яго краіну, падкрэсліўшы, што ў Экватарыяльнай Гвінеі чакаюць і сур'ёзна рыхтуюцца да прыезду кіраўніка беларускай дзяржавы. Аб гэтым БЕЛТА паведамілі ў прэс-службе МЗС Беларусі.
У сувязі з гэтым істотная ўвага ў ходзе візіту ў Экватарыяльную Гвінею беларускай дэлегацыі на чале з міністрам замежных спраў Сяргеем Алейнікам была ўдзелена тэме напаўнення будучых перагавораў на вышэйшым узроўні.
Сяргей Алейнік 15 лістапада на чале беларускай дэлегацыі ў складзе міністраў сельскай гаспадаркі Сяргея Барташа і аховы здароўя Дзмітрыя Піневіча, намесніка старшыні Дзяржаўнага камітэта па навуцы і тэхналогіях Таццяны Сталяровай быў прыняты Прэзідэнтам Экватарыяльнай Гвінеі Тэадора Абіянгам Нгемай Мбасога. У ходзе сустрэчы па выніках работы беларускай дэлегацыі ў г.Малаба грунтоўна абмеркаваны перспектывы супрацоўніцтва дзвюх краін у сферах сельскай гаспадаркі, аховы здароўя, адукацыі, навукі і тэхналогій, прамысловасці, будаўніцтва і іншых.
Кіраўніком Экватарыяльнай Гвінеі асобна абазначана вельмі актуальная тэма харчовай бяспекі. Ім адзначана, што вопыт беларускага боку ў гэтым пытанні асабліва запатрабаваны ў Афрыцы.
Асобная ўвага ўдзелена перспектывам рэалізацыі кааперацыйных праектаў у сферы перапрацоўкі рыбы і стварэнні аграрных комплексаў у Экватарыяльнай Гвінеі па беларускіх праектах. Закрануты пытанні паставак беларускай сельскагаспадарчай, камунальнай і будаўнічай тэхнікі для патрэб экватагвінейскай эканомікі.
Кіраўнік МЗС Беларусі таксама сустрэўся з першым віцэ-прэзідэнтам Экватарыяльнай Гвінеі Тэадора Абіянгам Нгемам Манге. У ходзе размовы былі абмеркаваны актуальныя тэмы двухбаковага супрацоўніцтва і асобныя кааперацыйныя праекты. Асноўная ўвага была ўдзелена ўзгадненню парадку дня маючага адбыцца ў бліжэйшы час візіту першага віцэ-прэзідэнта Экватарыяльнай Гвінеі ў Беларусь.
Па выніках сустрэч Сяргей Алейнік у час размовы з журналістамі адзначыў, што ў дэлегацыі засталося вельмі прыемнае ўражанне ад візіту і прыёму, аказанага беларускаму боку.
"Наша міжурадавая дэлегацыя знаходзіцца тут у мэтах развіцця дамоўленасцей, дасягнутых у ходзе візіту Прэзідэнта Экватарыяльнай Гвінеі ў Рэспубліку Беларусь у верасні бягучага года. Мы працуем над падрыхтоўкай праграмы двухбаковага супрацоўніцтва, своеасаблівай дарожнай картай нашага ўзаемадзеяння па многіх напрамках, - сказаў ён. - Сярод прыярытэтных напрамкаў супрацоўніцтва абмяркоўваліся пытанні развіцця ўзаемадзеяння ў сферы сельскай гаспадаркі, харчовай бяспекі, прамысловай кааперацыі, аховы здароўя, навукі, тэхналогій, будаўніцтва, адукацыі, культуры. Намечаны ўжо канкрэтныя праекты і напрамкі супрацоўніцтва, якія, як мы разлічваем, у бліжэйшы час будуць зацверджаны кіраўнікамі нашых дзяржаў".
Answer:
Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,
dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI
Hallo Radio Belarus,
ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.
Dietmar
Answer:
Lieber Dietmar,
das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!
Адказ:
Дзякуй за водгук!
Hallo Jana und Jelena,
Höre gerade den tollen Song 10:45 min ( Hörerbriefkasten) Was ist das für ein traditionelles Instrument im Soloteil, klingt etwas wie ein Dudelsack, aber der ist ja in Schottland:-)
LG
Dietmar Wolf
Адказ:
Lieber Dietmar,
das ist wirklich ein Dudelsack :) In Belarus wird es aber Dudá genannt. Eigentlich ist Duda ein belarussisches traditionelles Musikinstrument. Übrigens gibt es viele Arten und Formen von Dudelsack in verschiedenen Kulturen und Ländern von Südamerica bis Indien.
PS: das Lied ist Каляда На Балоце von Тутэйшая Шляхта. ;)
Beste Grüße
Dear sir
How are you. I am rasheed from Pakistan. I am listners of radio Belarus. All programe is informative & intersting. I am intersting in history & culture. Thanks. Please send me some datiles about radio.
Muhammad RASHEED KHAN
PAKISTAN
Адказ:
Dear Muhammad Rasheed Khan, thank you very much for listening to RBI! We'll send you a parcel via regular mail as soon as possible.
Stay tuned and 73!
RBI
Добрый день! Прошу уточнить, что за песня играла в субботу 29.09.2018 в период с 14.00 до 16.00 со словами "Маша Маруся...в Беларуси". Буду очень признательна за ответ.
Елена
Адказ:
Добрый день, Елена!
Интересующая вас музыкальная композиция - песня "Маня-Маруся", которую исполняет ансамбль "Сябры" (вокал: Валерий Рязанов)!
Спасибо, что Вы с нами!
Вiтаю радыё Беларусь! Я з`яуляюся сталым слухачом Вашай радыёстанцыi. Вельмi падабаюцца перадачы на замежных мовах, якiя даюць магчымасць не толькi даведацца, што адбываецца ў Беларусi i за яе межамi, але ж i ўдасканалiць веды ангельскай, нямецкай, французскай моваў, праслухаўшы перадачы. Хацелася б даведацца, цi плануе радыёстанцыя вяшчанне на FM у Мiнску, бо ў заходнiх рэгiёнах Беларусi радыёстанцыя на FM працуе. У шматнацыянальным Мiнску жыве шмат замежных грамадзян, таксама прыязджаюць турысты, якiя б маглi даведацца пра тое, што аббываецца ў краiне i за яе межамi праз радыё Беларусь. На сёння ў Мiнску няма нiводнай англамоўнай цi iншамоўнай радыёстанцыi. З павагай, ваш слухач Сяргей.
Адказ:
Сяргей, дзякуй за паведамленне! Сапраўды, у Мінску нашы перадачы ў ФМ-дыяпазоне не чуваць. Аднак вы можаце паслухаць абсалютна ўсе нашы перадачы непасрэдна на сайце радыё «Беларусь». Уверсе на старонцы ёсць два радкі: он-лайн вяшчанне і ФМ-вяшчанне. Так што далучайцеся да нас у Інтэрнэце!
FM-перадатчыкі і частоты:
Ракітніца - 106.2 МГц
Гродна - 95.7 МГц
Свіслач - 104.4 МГц
Геранёны - 99.9 МГц
Браслаў - 106.6 МГц
Мядзель - 102.0 МГц
Спадарожнікавае вяшчанне:
тэхнічныя параметры глядзіце тут
