Prezydent Białorusi wręczył odznaczenia państwowe wyróżnionym przedstawicielom różnych sfer

Prezydent Białorusi Alaksandr Łukaszenka wręczył odznaczenia państwowe wyróżnionym przedstawicielom różnych sfer. Uroczystość przechodziała w Pałacu Niepodległości w przededniu Dnia Jedności Narodowej. Uhonorowanie rodaków, którzy wnieśli znaczący wkład w rozwój kraju, wzmocnienie jego suwerenności i zdolności obronnych, w przeddzień tego ważnego święta stało się już tradycją. W rzeczywistości ten dzień stał się fundamentem spójności i jedności narodu i, wraz z Dniem Zwycięstwa i Dniem Niepodległości, jest niewątpliwie jednym z głównych świąt państwowych Białorusi, podkreślił Alaksandr Łukaszenka. „Z wysokości ostatnich dziesięcioleci dzień 17 września 1939 roku, kiedy to wymazano sztuczną haniebną granicę między Zachodnią а Wschodnią Białorusią, jest postrzegany jako akt przywracania sprawiedliwości historycznej. I jako jeden z punktów zwrotnych w kronikach białoruskiej państwowości, który mocno połączył epoki i pokolenia niewidzialną nicią”, - powiedział szef państwa. Prezydent zauważył, że sztafeta pokoleń symbolicznie trwa, gdy pracownicy przemysłowi, pracownicy budowlani, wiejscy, wojskowi, stróże prawa, pracownicy kultury, sportowcy - wszyscy pracownicy, którzy każdego dnia tworzą życie w kraju - otrzymują zasłużone nagrody państwowe podczas uroczystej ceremonii. W ten sposób wzmacnia się więź czasu i jedność ludzi. Wśród uhonorowanych Alaksandr Łukaszenka szczególnie powitał rolników, którzy kończą rok rolniczy z bardzo dobrymi wynikami. Naukowcy, nauczyciele, prawnicy i artyści zostali również uhonorowani wysokimi odznaczeniami państwowymi i tytułami. „Trudno przecenić wasz wkład w zachowanie wartości moralnych, tradycji kulturowych, wychowanie młodego pokolenia”, - zwrócił się do uczestników uroczystości szef państwa. Szczególne słowa wdzięczności skierował do ludzi w mundurach – wojskowych i funkcjonariuszy organów ścigania, którzy stoją na straży suwerenności, pokoju i harmonii społecznej i bez których udziału niemożliwa jest jakakolwiek twórcza praca. Gratulując wszystkim zasłużonych wyróżnień, Prezydent podkreślił: „Czynicie nasze życie bezpiecznym, wygodnym i komfortowym”. Alaksandr Łukaszenka podziękował im za pracę, oddanie swojemu zawodowi i ojczystej Białorusi, a także złożył życzenia z okazji Dnia Jedności Narodowej, życząc zdrowia, pokoju, dobroci i nowych osiągnięć dla dobra Ojczyzny. Szef państwa nadał Order Ojczyzny II stopnia Alaksandrowi Iljuszczence, dyrektorowi generalnemu Państwowego Stowarzyszenia Naukowo-Produkcyjnego Metalurgii Proszków, dyrektorowi Instytutu Metalurgii Proszków imienia akademika O.W. Romana, oraz Order Ojczyzny III stopnia Alaksandrowi Turczynowi (obecny premier otrzymał to odznaczenie 11 grudnia 2024 roku na mocy dekretu nr 462, kiedy był przewodniczącym Mińskiego Obwodowego Komitetu Wykonawczego). 

 
інтэрнэт вяшчанне
 
ВОДГУКІ І ПЫТАННІ


Dear
English Service
Radio Belarus,

Greetings to all staff and listeners of English Service of Radio Belarus.
We listen your webcast program. Your program quality is very nice. Your website is colorful & documented.
We liked your programs, News, and Current Affairs Program. We are interested about Culture, life style of Belarusian people, historical places, Tourist attraction and destination of Belarus.
Please send some program schedule (A19), Calendar , sticker, view card, Promotional items of Radio Belarus for our club members and students.
21st June was fifth International Yoga Day observed across the world. The theme for Yoga Day 2019 was "Yoga for Climate Action”. On this day, which is dedicated to inner and outer well-being of human body, people across the world practice yoga in groups. The International Day of Yoga aims to raise awareness worldwide of the many benefits of practicing yoga, a physical, mental and spiritual practice.
We send you some photos related the program which was held in our area on the occasion of International Yoga Day. Our club members are also practice some Yoga.
We are waiting for your reply.

With best wishes,
SHIVENDU PAUL
PRESIDENT
METALI LISTENERS' CLUB
INDIA

Answer:

Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,

dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI


Hallo Radio Belarus,

ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.

Dietmar

Answer:

Lieber Dietmar,

das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!


Здравствуйте. Говоря о красоте природы Беларуси, о менталитете её жителей неотъемлемой чертой которого является гостеприимство хочется назвать Беларусь таким синонимом как Добрарусь.
Сосновский Кирилл.

Адказ:

Дзякуй за водгук!


Hallo Jana und Jelena,
Höre gerade den tollen Song 10:45 min ( Hörerbriefkasten) Was ist das für ein traditionelles Instrument im Soloteil, klingt etwas wie ein Dudelsack, aber der ist ja in Schottland:-)
LG
Dietmar Wolf

Адказ:

Lieber Dietmar,
das ist wirklich ein Dudelsack :) In Belarus wird es aber Dudá genannt. Eigentlich ist Duda ein belarussisches traditionelles Musikinstrument. Übrigens gibt es viele Arten und Formen von Dudelsack in verschiedenen Kulturen und Ländern von Südamerica bis Indien.
PS: das Lied ist Каляда На Балоце von Тутэйшая Шляхта. ;)
Beste Grüße


Dear sir
How are you. I am rasheed from Pakistan. I am listners of radio Belarus. All programe is informative & intersting. I am intersting in history & culture. Thanks. Please send me some datiles about radio.
Muhammad RASHEED KHAN
PAKISTAN

Адказ:

Dear Muhammad Rasheed Khan, thank you very much for listening to RBI! We'll send you a parcel via regular mail as soon as possible.
Stay tuned and 73!
RBI


Добрый день! Прошу уточнить, что за песня играла в субботу 29.09.2018 в период с 14.00 до 16.00 со словами "Маша Маруся...в Беларуси". Буду очень признательна за ответ.
Елена

Адказ:

Добрый день, Елена!
Интересующая вас музыкальная композиция - песня "Маня-Маруся", которую исполняет ансамбль "Сябры" (вокал: Валерий Рязанов)!
Спасибо, что Вы с нами!


Вiтаю радыё Беларусь! Я з`яуляюся сталым слухачом Вашай радыёстанцыi. Вельмi падабаюцца перадачы на замежных мовах, якiя даюць магчымасць не толькi даведацца, што адбываецца ў Беларусi i за яе межамi, але ж i ўдасканалiць веды ангельскай, нямецкай, французскай моваў, праслухаўшы перадачы. Хацелася б даведацца, цi плануе радыёстанцыя вяшчанне на FM у Мiнску, бо ў заходнiх рэгiёнах Беларусi радыёстанцыя на FM працуе. У шматнацыянальным Мiнску жыве шмат замежных грамадзян, таксама прыязджаюць турысты, якiя б маглi даведацца пра тое, што аббываецца ў краiне i за яе межамi праз радыё Беларусь. На сёння ў Мiнску няма нiводнай англамоўнай цi iншамоўнай радыёстанцыi. З павагай, ваш слухач Сяргей.
Адказ:
Сяргей, дзякуй за паведамленне! Сапраўды, у Мінску нашы перадачы ў ФМ-дыяпазоне не чуваць. Аднак вы можаце паслухаць абсалютна ўсе нашы перадачы непасрэдна на сайце радыё «Беларусь». Уверсе на старонцы ёсць два радкі: он-лайн вяшчанне і ФМ-вяшчанне. Так што далучайцеся да нас у Інтэрнэце!



частоты вяшчання
 

FM-перадатчыкі і частоты:

Ракітніца - 106.2 МГц
Гродна - 95.7 МГц
Свіслач - 104.4 МГц
Геранёны - 99.9 МГц
Браслаў - 106.6 МГц
Мядзель - 102.0 МГц


Спадарожнікавае вяшчанне:

тэхнічныя параметры глядзіце тут

Радыёперадачы
 

18.01 З Беларуссю ў сэрцы
22.01 Спадчына
Загрузка:
22.01 Дзень краіны